Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj ssn

moderný príd.

1. zodpovedajúci súčasným požiadavkám, primeraný dnešku, súčasný, op.: zastaraný: m-á technika, m. život, m-é umenie, hospodárstvo

2. módny: m-é šaty, m. nábytok;

moderne prísl.;

modernosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
moderný; moderne prísl.; modernosť ‑i ž.

moderný [-d-] -ná -né 2. st. -nejší príd.

moderný [-d-] -ná -né 2. st. -nejší príd. ⟨fr.⟩ 1. ▶ vzťahujúci sa na súčasnosť; vyhovujúci, zodpovedajúci požiadavkám dneška a využívajúci najnovšie poznatky; jestvujúci teraz, v prítomnosti; syn. súčasný, novodobý; op. nemoderný, zastaraný: m. svet; moderná doba, spoločnosť; moderné výskumné metódy; moderné informačné technológie; m. spôsob výučby; moderné veľkomestá; m. balet, tanec; moderná hudba, architektúra; pocity dnešného moderného človeka; mať moderné názory pokrokové; laboratórium je vybavené najmodernejšou technikou, najmodernejšími prístrojmi; Hlavné mesto si zaslúži modernejšiu koncepciu dopravy. [Pt 2000]lingv. moderné jazyky jazyky novovekých národov; hist. moderné dejiny obdobie európskych dejín od konca 18. stor. po r. 1918; šport. moderný päťboj športová súťaž jednotlivcov a družstiev pozostávajúca z piatich samostatných disciplín (z behu, plávania, zo streľby pištoľou, šermu kordom a z jazdy na koni); moderná gymnastika prostné cvičenia žien obsahujúce predvádzanie zostáv s náčiním (loptou, stuhou, obručou, švihadlom, kužeľmi) i bez neho a s akrobatickými a tanečnými prvkami so sprievodom hudby
2. ▶ vyhovujúci požiadavkám súčasného vkusu, dobovo obľúbený, uprednostňovaný; syn. módny; op. staromódny: m. oblek, kostým; m. byt, nábytok; katalóg moderných účesov; nosiť m. klobúk; dnes sa deťom dávajú modernejšie cudzie mená; Moderný strih šiat príliš zreteľne zdôrazňoval jej pružnú, štíhlu postavu. [K. Lászlová]

-ný/1305277±925 2.22: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 653703→653818
+508
−504
vlast/12251 pl/8692 sil/7507 podob/7378 voľ/6431 hlav/6219 medzinárod/5826 spoloč/5761 pracov/5515 základ/5264 národ/5174 pek/5145 osob/5112 samot/4777 skutoč/4549 život/4535 vnútor/4446 súčas/4417 posled/4157 pôvod/4129 jas/3913 roč/3888 vhod/3822 význam/3759 potreb/3757 dneš/3755 výraz/3632 pres/3614 ústav/3509 finanč/3468 zdravot/3421 červe/3266 mož/3237 rodin/3040 príjem/2952 trest/2913 duchov/2895 cestov/2872 dol/2837±325 nádher/2747 več/2719 prirodze/2665 priemer/2660 úspeš/2614 koneč/2540→2541
+0
−1
staveb/2490 výbor/2484 zele/2420 bež/2387 samostat/2338 dostatoč/2330 kvalit/2304 verej/2270 okres/2237 osobit/2233 tradič/2168 všeobec/2164 víťaz/2131 vianoč/2127 hudob/2105 súkrom/2104 nebezpeč/2102 jem/2059 nepríjem/2055 obchod/2046 moder/2046 let/2037 pev/2026 nároč/1997 stude/1990 noč/1988 úžas/1903 zásad/1895 percent/1887 obyčaj/1878 pokoj/1840 schop/1837 znač/1829 dreve/1802±30 odbor/1782 odliš/1737 výnimoč/1730 každoden/1705 chlad/1699 opač/1692 informač/1685 úpl/1683 prítom/1664 šťast/1648 mesač/1610 voleb/1598 čud/1596 hor/1468→1584
+110
−107
prísluš/1576 povin/1573 slávnost/1553 zim/1528 straš/1518 študij/1509 jedineč/1494 zahranič/1469 den/1458±41 jednot/1435 nevyhnut/1428 vzájom/1424 závereč/1421 úvod/1406 krv/1398 smut/1377 slneč/1355 komplex/1340 jednoznač/1319 pravidel/1310 doprav/1303 mobil/1299 kamen/1290 hroz/1290 sluš/1277 vod/1259 podstat/1257 striebor/1221 (3312/322028)

moderný príd. ‹f›

1. hodiaci sa do novej doby, vyrastajúci z nej, k nej primeraný, novodobý (op. starý, zastaraný): m-á doba, m. človek; m-é umenie; šport. m-á gymnastika s tanečnými prvkami a s hudbou; m. päťboj jednotlivcov a trojčlenných družstiev v jazde na koni, šerme kordom, streľbe z pištole, plávaní na 300 m a cezpoľnom behu na 4 km

2. ktorý sa pridržiava módy, módny: m. účes;

moderne prísl.: m. sa obliekať;

modernosť -ti ž.

moderný 1. vyhovujúci požiadavkám dneška; práve prebiehajúci (op. zastaraný) • súčasný: zložitosť moderného, súčasného sveta (op. minulého); výstava moderného, súčasného umenia (op. starého, starobylého); vybavenosť pracoviska súčasnou technikoudnešnýterajší (op. včerajší, minulý): rád počúva dnešnú hudbu; dnešná, terajšia podoba školstvanový (op. starý): moderný, nový veknovodobýnovoveký (týkajúci sa súčasnosti): nároky novodobého človeka stúpajú; moderné, novoveké dejinyhypermodernýsupermodernýultramoderný (zdôrazňujúci modernosť, súčasnosť): hypermoderné, supermoderné stroje; supermoderné, ultramoderné umeniepriekopníckypokrokovýprogresívnyavantgardnýavantgardistickýkniž. pioniersky (ktorý predstavuje pokrok, usiluje sa o pokrok; op. reakčný, spiatočnícky): pokrokové, priekopnícke názory; progresívne, pionierske metódy práce; pokrokový, avantgardný smer v umeníhovor. novotnýzastar. novosvetský

2. vyhovujúci požiadavkám panujúceho vkusu, dobovo obľúbený, používaný (op. zastaraný) • módny: kúpiť si moderný, módny klobúksúčasný: oblečený v súčasnom štýleterajšídnešný: terajšie, dnešné smery v hudbehypermodernýsupermodernýultramoderný (prepiato moderný): hypermoderné, supermoderné, ultramoderné účesyavantgardnýavantgardistický (predbiehajúci svoju dobu): avantgardné obrazy


súčasný 1. ktorý sa vzťahuje na súčasnosť; ktorý jestvuje teraz, v prítomnosti • dnešnýterajší: súčasný, dnešný, terajší pohľad na históriu; súčasná, dnešná, terajšia generáciamomentálnyzastar. momentánnykniž. prítomný (jestvujúci v danom okamihu, práve teraz): momentálny, prítomný stavmoderný (op. zastaraný): moderný spôsob života; moderné druhy umenianovodobýnovýnovoveký (op. starý): novodobé, novoveké svetové dejiny; novodobá, nová veda; nový vek

2. ktorý prebieha naraz s iným, súčasne • súbežnýparalelný: súčasný, súbežný vývin; paralelné premietanie niekoľkých filmovsynchrónnysynchronický (op. diachrónny, diachronický): synchrónny, synchronický priebeh zmiensimultánny: simultánne rozzvučanie niekoľkých nástrojov

3. p. súveký

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

moderný príd.

1. vlastný, primeraný súčasnej dobe, dnešný, súčasný; novoveký: m-á doprava, technika, veda, m-é mesto; m. život, m. človek dnešný; m-é dejiny súčasné; m-é jazyky živé (op. klasické); lit. m. epos zo súčasného života (op. historický); m-á literatúra súčasná;

2. vyhovujúci móde, riadiaci sa podľa módy, módny: m. dom, nábytok, m. klobúk, účes, m. tanec, m-á hudba, m-é názory; m. básnik;

moderne prísl.: m. zariadený byt;

modernosť, -ti ž.

moderný príd. zodpovedajúci súčasným požiadavkám; módny: Išol ja staviadz novi moderni pčolňik (Rozhanovce KOŠ); Ten dom bó f ton čase najmoderňejší (Lapáš NIT); moderní kabát (Kameňany REV)

Zvukové nahrávky niektorých slov

a iných moderných technológií et à d'autres technologies modernes
a moderné metódy sa et les méthodes modernes
modernej a rovnostárskej spoločnosti une société moderne et égalitaire
moderných a tradičných metód de méthodes modernes et traditionnelles
moderných a účinných technológií de technologies modernes et efficaces
nových a moderných technológií des technologies nouvelles et modernes
prípade moderných bankových systémov les systèmes bancaires modernes
takmer všetky moderné technológie presque toutes les technologies modernes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu