Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

mocnosť -i ž.

1. veľmoc: priemyselné m-i

2. stelesnenie nadprirodzenej (zlej) sily: temné m-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
mocnosť ‑i ‑í ž.

mocnosť -ti -tí ž.

mocnosť -ti -tí ž. 1. ▶ politicky a ekonomicky mocný štát; syn. veľmoc: bývalá koloniálna m.; západné európske mocnosti; víťazné mocnostii terminologické spojenie; vojensky najsilnejšie mocnosti sveta; stretnutie vrcholných predstaviteľov hlavných svetových mocností; nastoliť rovnováhu medzi mocnosťami; zasahovanie cudzej mocnosti do záležitostí iného štátuhist. ústredné, centrálne mocnosti počas prvej svetovej vojny označenie koalície Nemecka, Rakúsko-Uhorska, Turecka a Bulharska; víťazné mocnosti a) (v 1. svetovej vojne) Francúzsko, Veľká Británia, Taliansko, USA, Japonsko a ich spojenci b) (v 2. svetovej vojne) ZSSR, USA, Veľká Británia, Francúzsko a ich spojenci; polit. jadrové mocnosti držitelia jadrových zbraní
2. obyč. pl. mocnosti ▶ nadprirodzená bytosť al. sila: temné, zlé, pekelné mocnosti; Je nesporné, že držitelia pozemskej moci sa často obracali o pomoc k nebeským mocnostiam. [DF 2000]
3. iba sg. geol. ▶ najkratšia vzdialenosť medzi dvomi rovnobežnými hraničnými plochami geologického telesa, hrúbka: m. ľadu, pôdy; m. zemskej kôry

hrúbka rozmer priemeru geologickej vrstvy • odb. mocnosť: hrúbka, mocnosť vrstvy pôdy


mocnosť 1. p. štát 2. p. hrúbka


štát základná mocenská organizácia spoločnosti na istom území: slobodný štát, spolkový štát, rakúsky štátkrajinakniž. zastar. zem: rozvojové krajiny, demokratické krajinyríša (veľký štátny útvar): Veľkomoravská ríšaimpérium (veľký štátny útvar): ruské, britské impériumveľmocmocnosť (politicky a ekonomicky mocný štát) • veľríša (Figuli)monarchiakniž. zastar. mocnárstvo (štátna forma, pri ktorej na čele štátu stojí dedičný, niekedy aj doživotne volený vládca) • kráľovstvo (štát, na ktorého čele je kráľ) • hist. koruna: uhorská korunacisárstvo (štát, na ktorého čele je cisár) • republika (štátna forma, pri ktorej je hlava štátu volená na isté obdobie)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

mocnosť, -ti ž.

1. veľký, mocný štát: SSSR je veľká priemyselná m.; západné m-i veľké kapitalistické štáty západnej Európy a USA; koloniálne m-i štáty vykorisťujúce kolónie;

2. nadprirodzená sila v rozprávkach al. v predstavách poverčivých ľudí (najčastejšie v mn. č.): dobré, zlé, temné m-i;

3. čo má moc, silu, vplyv: Odmrštený milenec, pomsta: to sú veľké mocnosti. (Kuk.)

4. geol. hrúbka: m. vrstvy pôdy;

5. zastar. telesná sila: Nie je taký slabý, má on v sebe mocnosť. (J. Kráľ)

mocnosť ž. sila, pevnosť: Keť príďe naň (na ľan) sľnko a zaskňe a už aňi ňeobelie, ale svoju mocnozď zato má (Zuberec TRS)

mocnosť ž
1. (prirodzená) schopnosť, možnosť niečo vykonať: gsi wudcem tweho žiwota, twich mocnosti, twich smisluw (SK 1697); pro potestate: podle mocnosti, možnosti; potestas tibi fuit: mocnost sy mel na to; tractatio vocis in nobis est: nam se dala na mlúweni mocnost (KS 1763)
2. fyzická a duševná sila; moc, vplyv, účinok: degž nám mocnost, ať premužeme diabelskú zlost (CC 1655); gestli z užitku, mocnosti ma se saud o wjne nesti, lepšj wjno nežli woda (SR 17. st); otcy pričjtuge se mocnost spusobowatj (MP 1718); (Boh) polamal mocnosti sstjt, meč (KB 1757); wssecy lide wedeli o bozkeg mocnosti (GŠ 1758); mocnost rečy te ustawične umisl mug napomjnala (VP 1764)
3. náb obyč pl nadprirodzené sily, bytosti: bug mame z diablem a z geho mocnostmy (TC 1631); wyznáwame wssyckny angele, nebesa y wsseliyaké mocnosti (CC 1655)
4. vládnutie, vláda; (o osobe) vládca: dominium: wladarstwy, mocnost; potestates: predné úradi, mocnosti, predny páni (KS 1763); nenj bogowanj nassé proti telu a krwi, ale proti knjžatum a mocnostem (VP 1764); (Boh) gest slawa wsseho knjžatstwa a mocnosti (SlK 1766-80)
5. právomoc: mužeme wysswečenj, zapissy obligacy, mocnosti wyhotowiti (WZ 1797) splnomocnenie

mocnosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) mocnosť
G (bez) mocnosti
D (k) mocnosti
A (vidím) mocnosť
L (o) mocnosti
I (s) mocnosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) mocnosti
G (bez) mocností
D (k) mocnostiam
A (vidím) mocnosti
L (o) mocnostiach
I (s) mocnosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam et autres puissances émergentes
rozvíjajúcim sa mocnostiam : ciele a stratégie puissances émergentes : objectifs et stratégies

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu