mlyn m budova so zariadením na mletie obilia al. iných látok; toto zariadenie: Jacub gich (bratov) odbyl z uoczizne ze mlyna (ŽK 1455); podani w tom mlyne mlely (H. MIČINÁ 1570); mlyn ze wssym strogom (BYTČA 1606); mlyn o dwuch kamenoch (LIETAVA 1612); mlyn byl negprw ručny, zatjm koňsky, daleg wodny a lodny, okrutowy, naposledy wětrny (OP 1685); mola pneumatica: mlin powetrni (NP 17. st); negaký pocestný wedle weterního mlína idúce, wiďel, že mlinár kuká prez okno (BU 1795); mola trusatilis: z rukama obratny mljn, súl mlinny, pepr mlinny (KS 1763) ručný prístroj na mletie, mlynček
F. kdo prwé do mlýna, prwe ze mlyna (SiN 1678) kto prv príde, ten prv melie; rýchly má prednosť, výhody; -ný, -ový, -ský príd: mlynny kamen (ŽK 1473); subscus ferrea: mlinowého kameňa zelezo (KS 1763); mljnské kolesa (MKH 1799); widel on (s. Ján) angela prostred neba letety y wizdwihel kamen welmy weliky mlinsky, ktery zhodel do more (MiK 18. st)
L. m. zub črenový zub, stolička: posledné (zuby) k žúwanú, k rozetíraňú. Wolagú sa čerenowími a mlínskími, že to čiňá, čo mlinsky kameň ze zrnem (BN 1789)
F. skusiss, gak mnozi skusily, že kdiž se z hhuw (hriechov) swich tesskich wispowedaly, tak sa gim zdalo, gakobi se znowu boly zrodily a gakobi gim ze srdca mlinski kamen zhozen bil (MiK 18. st) veľmi sa im uľavilo; gazdina oči gak mljnské kolesa naň (Salmovského) wytrčila (MKH 1799) veľké; subst mlynské s poplatok za mletie obilia: powinny budeme mitowe mlinske odplacat (D. STRHÁRE 1726)
mlynské p. mlyn