mliečnik -a m.
1. hlinená nádoba na mlieko
2. močaristá rastlina, bot. Tithymalus
mliečnik -ka pl. N -ky m.
mliečnik1 -ka pl. N -ky m. 1. etnogr. ▶ baňatá nádoba s uchom na uskladnenie mlieka: hlinený m.; mliečniky zdobené ornamentom; položiť na stôl m. kyslého mlieka; precediť mlieko do mliečnika; Najväčšmi mu do očí bil dvojlitrový mliečnik, ktorý si priviezli z dediny. [L. Ťažký] 2. ▶ kanvička na mlieko (pri servírovaní): porcelánový, keramický m.; ručne maľovaná cukornička s mliečnikom spolu s čajníkom a hrnčekmi tvoria veľmi peknú súpravu ▷ mliečniček -čka pl. N -čky m. zdrob.: pekný m. s glazúrou
mliečnik2 -ka pl. N -ky m. ▶ rod jednoročných al. trvácich bylín z čeľade prýštecovitých s bielym mliekom vytekajúcim zo stonky po jej nalomení: listy, trsy mliečnika; vetvička červeného mliečnika; africké druhy mliečnikov; pestovať mliečniky v črepníkoch □ bot. mliečnik obyčajný Tithymalus esula; mliečnik chvojkový Tithymalus cyparissias; mliečnik mandľovitý Tithymalus amygdaloides
mliečnik1, -a m. nádoba na mlieko;
mliečniček, -čka m. zdrob.
mliečnik2, -a m. bylina rastúca v močariskách a nížinách; bot. m. močiarny (Euphorbia palustris); m. sladký
mliečnik m. 1. csl hlinená nádoba na mlieko: Rozmeraj mľieko do mľiečňikou, abi sa duojšlo šeckin kunton (Pukanec LVI); Voľakedi na koloh zme mľiečňike sušiľi (Sklabiná MK); Múťila son s piaťih mľiečňikou (St. Hory BB); Harčare hodzeľi a vožeľi hľiňene grati, mľečňiki, džbanki, miski, harčki na vodu male aj veľke (Rozhanovce KOŠ); kól na mlíčniki (Ardanovce HLO); mléčňik (Rozbehy SEN); mliéčňík (Bošáca TRČ); mľičňik (Stanča TRB) 2. bylina rastúca v močariskách a nížinách, bot. mliečnik močiarny (Tithymalus palustris): mléčňik (Málinec LUČ) L. koźi mľečňik (Dlhé n. Cir. SNI); mliečniček m. zdrob. expr. k 1: Do mľiečňičkou zme zhadzuvaľi vrške z mľieka (Pukanec LVI)
mliečnik [mlie-, mlé-, mlí-] m 1. hrniec na mlieko: licitatia: misku a mlječnik f 1 1/2 (PRIEVIDZA 1798) 2. živ kto pripravuje jedlá z mlieka: lactarius: mléčnjk, kdo z mléka pokrmj chystá (KS 1763) 3. min biely až ružový kremičitan hlinito-draselný, leucit: leuca: mlečnjk, kameň (KS 1763) 4. bot valeriána keltská Valeriana celtica: cepus: mléčnjk, bylina (KS 1763) 5. bot zanoväť biela Cytisus albus: citisus: mlyčnyk (ASl 1740)