migrovať -ruje -rujú -ruj! -roval -rujúc -rujúci -rovanie nedok.
migrovať -ruje -rujú -ruj! -roval -rujúc -rujúci -rovanie nedok. ⟨lat.⟩ odb. (kam; ø) 1. ▶ (o ľuďoch) meniť miesto bývania al. pôsobenia, sťahovať sa na iné miesto, presídľovať sa: m. za prácou, kvôli práci do zahraničia; m. v rámci jedného štátu; vo svete ročne migruje asi 230 miliónov ľudí; mladí, vzdelaní ľudia častejšie migrujú; prírastok obyvateľstva sa v podstate nemení, aj keď sa migruje do miest a priemyselných centier; v staroveku migrovali celé národy 2. ▶ (o zvieratách) ísť z jedného miesta na iné, obyč. vo väčšom množstve al. v skupinách, sťahovať sa, tiahnuť: niektoré vtáky migrujú cez deň, iné v noci; prečo žaby migrujú?; ryby pravidelne migrujú na neresiská; stáda sobov migrujúcich na jar a na jeseň; chladné počasie skomplikovalo migrovanie lastovičiek
migrovať nedok. odb. prechádzať migráciou, sťahovať sa, prechádzať, meniť miesto
migrovať p. sťahovať sa2
sťahovať sa2 meniť miesto bývania, sídlenia, výskytu • presídľovať sa: vlani sme sa sťahovali, presídľovali do mesta • vysťahúvať sa: susedia sa dnes sťahujú, vysťahúvajú z bytu • evakuovať (sťahovať sa pred ohrozením): evakuovať pred povodňou, pred frontom • odb. migrovať • premiesťovať sa • premiestňovať sa (ísť z miesta na miesto): obyvateľstvo migruje, rastliny migrujú • kočovať (nemať pevné obydlie, sídlo): staré národy kočovali; divadelná spoločnosť kočuje • tiahnuť • letieť (obyč. o vtákoch): lastovičky tiahnu na juh
migrovať, -uje, -ujú nedok. odb. pohybovať sa z miesta na miesto, sťahovať sa: lit. migrujúce motívy prechádzajúce z literatúra do literatúry