Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj

migrácia -ie ž.

1. zmena sídliska, sťahovanie: m. obyvateľstva

2. odb. premiestňovanie sa: m. pracovných síl; bot. m. rastlín; geol. m. presakujúcej vody;

migračný príd.: m. úrad

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
migrácia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; migračný

migračný -ná -né príd.

migračný -ná -né príd. 1. ▶ súvisiaci s migráciou, pohybom jednotlivcov al. sociálnych skupín v rámci územia štátu al. i medzi štátmi; charakteristický pre migrantov: m. pohyb obyvateľstva; prirodzené a migračné prírastky, úbytky obyvateľstva; m. úrad; azylová a migračná politika; obdobie silnej migračnej vlny cudzincov, utečencov; Spoločným znakom migračného správania je úsilie nájsť lepšie životné a ekonomické podmienky. [NS 2008]ekon., sociol. migračná bilancia hodnotenie zahŕňajúce počet vysťahovalcov a prisťahovalcov v rámci jednej krajiny
2. biol., ekol. ▶ súvisiaci s migráciou, pohybom, sťahovaním sa živočíchov v prírode; meniaci miesto svojho pôsobenia; charakteristický pre migrujúce živočíchy: m. presun; migračné pohyby kamzíkov; migračné ťahy jelenej zveri; migračné biokoridory, trasy sťahovavých vtákov; migračné druhy rýb; migračná sezóna; sledovať migračné správanie bocianov
3. odb. ▶ súvisiaci s migráciou, rozširovaním al. premiestňovaním niečoho: inform. m. proces prenos súborov a nastavení do nového počítača

migrácia -ie ž. ‹l›

1. odb. zmena sídliska skupín obyvateľstva; premiestňovanie: m. obyvateľstva; – m. pracovných síl; ekon. m. kapitálu prelievanie kapitálu v súvislosti s jeho výnosnejším investovaním

2. ekol., biol. sťahovanie rastlín al. živočíchov na nové stanovištia

3. genet. prenos génov medzi populáciami prostredníctvom jedincov, ktorí prechádzajú z jednej populácie do druhej;

migračný príd.: m. presun; m-á teória

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

migrácia, -ie, -ií, -iám, -iách ž. odb. zmena sídliska, sťahovanie: zool. m. zvierat; ekon. m. kapitálu pohyb, premiesťovanie zo štátu do štátu;

migračný príd.: m-é pohyby vtáctva; lit. m-é teórie vysvetľujúce spôsob a čas prenikania istých motívov z literatúry do literatúry;

migračne prísl.

a migračných tokov 3 p et de flux migratoires 3 p.
a riadenie migračných tokov et gestion des flux migratoires
lepšie riadenie migračných tokov meilleure gestion des flux migratoires
migračných tokov a podporiť des flux migratoires et encourager
migračných tokov v iných flux migratoires dans d'autres
riadenie migračných tokov, spravodajkyňa gestion des flux migratoires, rapporteuse
utečencov a migračných tokov réfugiés et de flux migratoires
vlastné zdroje a migračné toky ressources propres et flux migratoires
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu