miešačka -y -čiek ž.
1. osoba, kt. niečo mieša
2. miešací stroj: m. betónu, mechanická m.
miešačka -ky -čiek ž.
miešačka2 -ky -čiek ž. 1. ▶ stroj, zariadenie v tvare bubna al. kotla na premiešavanie rôznych (najmä stavebných) materiálov, až kým sa nezíska jednoliata zmes, miešací stroj; syn. miešač2: pojazdná m. na betón, na maltu; m. s elektromotorom; bubon stavebnej miešačky; výkon miešačky; hádzať lopatou štrk do miešačky; m. krmív; m. na cesto; automatické ovládanie miešačiek; obsluhovať miešačku 2. ▶ laboratórne zariadenie na miešanie, premiešavanie rôznych zmesí, roztokov a pod., až kým sa nezíska jednoliata zmes, al. sa neurýchli rozpúšťanie tuhej látky v rozpúšťadle; syn. miešadlo: laboratórna m.; vibračná m. na skúmavky; držiaky do rotačných miešačiek 3. ▶ ručné (elektrické) náradie na miešanie riedkej al. hustej hmoty: dvojrýchlostná m. na miešanie farieb, lepidiel; m. na čokoládu s teplomerom; ergonomická rukoväť miešačky 4. ▶ pomôcka na automatické premiešanie, zmenenie poradia kariet: luxusná drevená m. kariet
miešač1 -ča pl. N -či m. ▶ kto niečo mieša, kto liatím al. sypaním rozličných látok na jedno miesto1 a ich následným miešaním vytvára jednoliatu zmes: m. ručí za rovnakú kvalitu vyrábaných značiek destilátu; po otcovi prevezme prestížnu funkciu hlavného miešača; na obnove hradu pracujú miešači malty, podávači, kamenári a murári ▷ miešačka1 -ky -čiek ž.
miešačka 1. p. miešač 2 2. p. varecha 1
miešač 1. typograf. druh sádzacieho stroja • mixér
2. stroj na miešanie • miešačka: miešač, miešačka krmiva, miešačka betónu • mixér (kuchynský miešač): majonézu vymiešať v mixéri
varecha 1. drevené kuchárske náčinie na miešanie pokrmov • vareška: miešať varechou, vareškou omáčku • zried. miešačka
2. p. naberačka 3. p. zvedavec
miešačka1 p. miešač1
miešačka2, -y, -čiek ž.
1. stroj na miešanie, miešač: stabilná, putovná, elektrická m.; m. krmiva, betónu;
2. varecha, vareška
miešač1, -a, mn. č. -i m. kto mieša, kto je zamestnaný pri miešaní: film. m. zvuku človek upravujúci nahrávanie zvuku vo filme, mixér;
miešačka1, -y, -čiek ž.
miešačka ž. nov. miešací stroj: Zato s taku miešačku oveľo frišňejše idze robota (Geraltov SAB); miešäčka (Žaškov DK)