Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

mesiáš -a m. kniž. (podľa bibl. postavy Mesiáša, prisľúbeného spasiteľa) túžobne očakávaný záchranca, spasiteľ, vykupiteľ;

mesiášsky príd. i prísl.;

mesiášstvo -a s.

mesiášsky -ka -ke príd.

mesiášsky prísl.

mesiášsky¹ -ka -ke príd. 1. náb. ▶ súvisiaci s Mesiášom, vysloboditeľom, prinášajúcim túžobne očakávanú spásu, vykúpenie: mesiášske proroctvá; jednoduchý človek uveril v mesiášske poslanie Ježiša; mesiášske žalmy náboženské biblické hymnusy, v ktorých sú náznaky o budúcom, prisľúbenom Mesiášovi; Svet žil v očakávaní niečoho nového. Bola to mesiášska doba. [KN 2004]
2. kniž. al. publ. ▶ presvedčený o svojom predurčení spasiť svet; charakteristický pre mesiáša, pre mesiášstvo, spasiteľský, vykupiteľský: mesiášske zanietenie; mať mesiášske sklony; pripisovať vládcovi mesiášske schopnosti; trpieť mesiášskym komplexom; Nechaj si svoje mesiášske služby. Ja ich nepotrebujem. [M. Bátorová]; Je stále potrebné upozorňovať na povinnosť vzdelanca, že si nenechá zatemniť kritický úsudok mocenskými a mesiášskymi ambíciami. [DF 2002]

mesiášsky² prísl. kniž. ▶ s vierou o svojom predurčení spasiť svet; s presvedčením o svojom mimoriadnom poslaní a mimoriadnych schopnostiach, ako mesiáš: tváriť sa m.; vystupovať m. povýšene

mesiáš -a m. ‹VM› kniž. spasiteľ, vykupiteľ, záchranca (podľa biblického Mesiáša, predpovedaného v Starom zákone a Židmi očakávaného spasiteľa ľudstva);

mesiášsky príd.;

mesiášstvo -a s.

Mesiáš, -a m. v náboženstve židov očakávaný vykupiteľ; u kresťanov o Kristovi;

pren. mesiáš hlásateľ nejakej osloboditeľskej myšlienky (napr. oslobodenia nejakého národa)

● iron. čakať ako židia na m-a túžobne, naliehavo; čakať m-a vyslobodenie, východisko z beznádejnej situácie;

mesiášsky príd.: m-e žalmy o Mesiášovi;

mesiášstvo, -a str. poslanie mesiáša