medzera -y -dzier ž.
1. voľný priestor medzi niečím, škára, štrbina: m. medzi zubami;
pren. časová m.
2. hovor. čo niekde chýba, nedostatok (význ. 3): mať m-y vo vedomostiach;
medzierka -y -rok ž. zdrob.
medzera -ry medzier ž.
medzera -ry medzier ž. 1. ▶ úzky, voľný priestor medzi niečím, škára, štrbina: malá m.; prešiel medzerou medzi domami; skryl sa do medzery medzi sedačkou a oknom; v medzerách medzi múrom a chodníkom rastie burina; Stála tam drevená tribúna, medzi latkami boli široké medzery. [D. Mitana] □ ekon. medzera hrubého domáceho produktu rozdiel medzi skutočným hrubým domácim produktom a potenciálnym produktom, ktorý by ekonomika mohla vyprodukovať pri plnom využití existujúcich zdrojov 2. ▶ prázdne, nevyplnené miesto medzi niečím, voľný úsek medzi dvoma bodmi, odstup: medzi autami v kolóne vznikajú zbytočne veľké medzery; riadky bez medzier; m. medzi pretekármi sa zmenšuje; dodržiavať medzery medzi slovami; v knihe sú jednoriadkové a dvojriadkové medzery 3. hovor. ▶ väčší nedostatok v niečom; prázdny priestor; narušenie plynulosti; syn. diera, trhlina: mať medzery vo vedomostiach, v poznaní vlastnej histórie; mužstvo má medzery v obrane; medzi trojicou športovcov je veľká výkonnostná m.; využiť bezpečnostné medzery v počítačových systémoch; využívať legislatívne medzery na daňové úniky; vyplniť citeľnú medzeru vo vydávaní učebníc; Na vysokých školách chýbajú mladí učitelia, tam je generačná medzera. [HN 2004] 4. ▶ časový úsek medzi dvoma obdobiami, medziobdobie, prestávka: vydáva knihy s veľkými medzerami; medzeru medzi koncertmi chce spevák vyplniť skladaním nových piesní; Zábava má skrátiť prázdny čas, ktorý je medzerou v cykle práce a spánku. [LT 1998] ▷ medzierka -ky -rok ž. zdrob. i expr.: m. medzi prednými zubami; úzke medzierky medzi hrobmi; advokáti dokážu využiť každú medzierku v zákonoch
interval časový al. miestny úsek medzi dvoma javmi, bodmi • medzera: vlaky chodia v hodinových intervaloch, medzerách • prestávka • pauza (časový úsek): prestávka v divadle • vzdialenosť (miestny úsek): vzdialenosť medzi autami sa skracovala • fáza: fázy výrobného procesu
medzera 1. voľný priestor medzi dvoma predmetmi • škára • štrbina: medzera, škára, štrbina medzi tehlami • tech. vôľa
2. hovor. myslené prázdne miesto v duchovnej oblasti • hovor.: okno • diera: medzera, okno, diera v pamäti; mať medzery, diery vo vedomostiach
3. p. odstup 1
odstup 1. voľný časový al. fyzikálny priestor • vzdialenosť: časový odstup, časová vzdialenosť • medzera: medzera medzi pretekármi sa zmenšila • dištancia • hovor. dištanc: udržiavať dištanciu, dištanc od zástupu
2. p. odmeranosť
škára malý, obyč. pozdĺžny otvor • štrbina: škára v dlážke, skalná štrbina • medzera: medzera medzi zubami • prasklina • puklina • trhlina (malý otvor vzniknutý roztrhnutím, prasknutím): prasklina, puklina, trhlina v stene • zastaráv. špára • hovor. zastar. fuga: dvere majú fugy • zastar. štrba (Hviezdoslav) • dierka • diera (väčšia škára): prejsť dierou v plote
trhlina voľný priestor vzniknutý roztrhnutím, rozdvojením niečoho: zemské trhliny • prasklina • puklina: praskliny, pukliny na dome • medzera: medzera medzi zubmi • škára: škáry v okne • štrbina: štrbina v dlážke • zastar. štrba (Hviezdoslav) • rozsadlina: smrek vyrastá z rozsadliny • prielom: prielom v múre • zlom: skalné zlomy • kniž. ruptúra: ruptúra vo vývine
medzera, -y, -dzier ž.
1. úzky voľný priestor, prázdne, nevyplnené miesto medzi dvoma predmetmi, škára, štrbina: medzi tehlami, medzi hlasivkami; anat. kĺbová m.; tech. zubová m. (na píle); les. lesná m. pás, kde sú stromy vyrúbané; pren. m-y v obyvateľstve úbytok, straty; pren. časová m. prestávka v niečom;
2. nedostatok: mať m-y vo vedomostiach, mať m-y v odborných kádroch; pren. vyplniť citeľnú m-u v niečom hodiť sa, byť vhodný;
medzierka, -y, -rok ž. zdrob. k 1
medzera ž. (mezera) 1. prázdne, nevyplnené miesto medzi dvoma predmetmi, škára, štrbina: Lebo to sa nahávalo hňeť taká medzera, tan si uš ťahau̯ takí drúk (Kľak NB); Máš medzeri medzi zubami (Kameňany REV); Ta_me medzera, treba hu zaplňiťi! (Bánovce n. Bebr.); medzera (Lukáčovce HLO) 2. zried. úzky priestor medzi dvoma domami: medzera (Bošáca TRČ)
mezera p. medzera
medzera [meze-] ž voľný, prázdny priestor medzi niečím, škára, štrbina: Turcy giž mezery we zdj včinili (SH 1786); trames: mezera (PD 18. st); medzierka [me(d)zier-, me(d)zír-] dem: mezyrky a pekarsku pec mas postawiti od stieny sweho suseda (ŽK 1473); rabbom, ktery mezyerku wiczudily, dwa chleby; (fakľu) sem do medzierkj strcil (KRUPINA 1684; 1742); x. pren gessťe negsme premoženi, mame gessťe mezyrku, kteruž se wywineme (FP 1744) možnosť; -očka dem expr: wisse studnye na mogem placzy plot sem uplyetol, takowu studnyu skrze statku k memu placzu prihradiwsse a wodu gemu (Jánošovi Šarockému) z takowey studne braty nezabranugicze y pruochod anebo mezgerocžku gistu pre neho zanechagicze, takowy plot giss po dwakrat mne podotyal a skazil (TURIEC 1699)