Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

materiálne [-n-] s. filoz. súhrn hmotných, telesných javov v protiklade k ideálnym, op. ideálne

materiálny príd. týkajúci sa hmoty, hmotnej stránky vecí al. javu, hmotný, op. duchovný: m-e prostriedky, podmienky, zdroje, m-a základňa; m-e potreby, op. duchovné;

materiálne prísl.: m. zabezpečiť;

materiálnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

materiálne [‑n‑] ‑eho s.

materiálny; materiálne prísl.; materiálnosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

materiálne [-t-n-] -neho s.

materiálne [-t-] prísl.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

materiálne¹ [-t-] prísl. 1. ▶ so zreteľom na materiálnu, majetkovú, hmotnú stránku vecí al. javov: byť m. zabezpečený; študenti sú m. závislí od rodičov; máme sa m. lepšie ako kedykoľvek predtým; vymaniť sa zo stereotypu svojho pohodlného, materiálne lákavo zabezpečeného rodinného života [Rb 1984]
2. ▶ materiálnym spôsobom, prostredníctvom finančných prostriedkov, peňazí; syn. hmotne: m. niekoho podporovať; vybaviť m. školu; m. prispievať na výchovu detí

materiálne² [-t-] -neho s. filoz. ▶ súhrn materiálnych, hmotných, telesných javov v protiklade k ideálnym; op. ideálne: národné sa vždy odvíja od materiálneho; pripútať sa k materiálnemu

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-álne/195415±47 2.27: adjektíva ž. N pl. 1. st. 14459 sociálne/1839 špeciálne/773 aktuálne/717 reálne/534 regionálne/499 individuálne/469 centrálne/377 materiálne/358 morálne/344 komunálne/321 personálne/301 minerálne/300 oficiálne/290 sexuálne/260 lokálne/242 minimálne/230 normálne/206 ideálne/197 maximálne/185 fyzikálne/184 digitálne/174 (236/5659)

-álne/195415±47 2.03: adjektíva ž. A pl. 1. st. 15701 sociálne/2624 špeciálne/1000 aktuálne/857 morálne/603 reálne/555 individuálne/487 materiálne/469 personálne/447 regionálne/434 sexuálne/398 minimálne/284 oficiálne/275 ideálne/272 profesionálne/257 (232/6739)

-álne/195415±47 2.54: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 23251 sociálne/2861 špeciálne/1224 reálne/966 aktuálne/903 individuálne/698 oficiálne/693 morálne/628 regionálne/605 sexuálne/477 originálne/444 minimálne/385 materiálne/366 fyzikálne/336 normálne/320 štrukturálne/317 mediálne/315 formálne/305 globálne/298 katastrofálne/282 (261/10828)

-álne/195415±47 2.76: adjektíva s. N+A sg. 1. st. 36713→36720

−3

sociálne/3032 normálne/2509 reálne/1962 oficiálne/1484 ideálne/1245 aktuálne/1238 špeciálne/1181 morálne/1072 individuálne/997 sexuálne/948 maximálne/869 regionálne/695 racionálne/623→630

−3

optimálne/582 minimálne/581 originálne/543 materiálne/537 profesionálne/532 radikálne/530 personálne/530 formálne/511 centrálne/491 globálne/477 nereálne/446 univerzálne/377 legálne/357 emocionálne/356 potenciálne/337 totálne/328 intelektuálne/295 (245/11048)

-lne/302235±47 2.38: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 24437 sociálne/2861 špeciálne/1224 rozdielne/1039 reálne/966 aktuálne/903 individuálne/698 oficiálne/693 morálne/628 regionálne/605 sexuálne/477 originálne/444 minimálne/385 materiálne/366 fyzikálne/336 normálne/320 štrukturálne/317 mediálne/315 formálne/305 globálne/298 katastrofálne/282 (268/10975)

-lne/302235±47 2.75: adjektíva s. N+A sg. 1. st. 37180→37187

−3

optimálne/582 minimálne/581 originálne/543 materiálne/537 profesionálne/532 radikálne/530 personálne/530 formálne/511 centrálne/491 globálne/477 nereálne/446 univerzálne/377 rozdielne/361 legálne/357 emocionálne/356 potenciálne/337 totálne/328 intelektuálne/295 (252/11154)

-lne/302235±47 2.24: adjektíva ž. N pl. 1. st. 15286 sociálne/1839 špeciálne/773 rozdielne/717 aktuálne/717 reálne/534 regionálne/499 individuálne/469 centrálne/377 materiálne/358 morálne/344 komunálne/321 personálne/301 minerálne/300 oficiálne/290 sexuálne/260 lokálne/242 minimálne/230 normálne/206 ideálne/197 maximálne/185 fyzikálne/184 digitálne/174 (244/5769)

-lne/302235±47 2.12: adjektíva ž. A pl. 1. st. 16144 sociálne/2624 špeciálne/1000 aktuálne/857 morálne/603 reálne/555 individuálne/487 materiálne/469 personálne/447 regionálne/434 sexuálne/398 rozdielne/391 minimálne/284 oficiálne/275 ideálne/272 profesionálne/257 (238/6791)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

materiálny príd. ‹l› vzťahujúci sa na hmotu, látku, telo, hmotný, látkový, telesný (op. duchovný): m-e statky, potreby, vzťahy; marx. filoz. m-a jednota sveta; práv. m-a škoda vecná;

materiálne prísl.: m. zabezpečený;

materiálnosť -ti ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

materiálny príd.

1. týkajúci sa hmotnej stránky veci a javov, hmotný: m-a škoda na majetku; m. zisk (op. morálny); m. svet ktorý možno vnímať zmyslami; m-a kultúra (op. duchovná);

2. zastar. materiálový: obchod s m-ym tovarom;

materiálne prísl. k 1;

materiálnosť, -ti ž. vlastnosť niečoho materiálneho, materiálna, hmotná podstata

Paradigmy podstatných mien

materiálno
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	materiálno
G	(bez)	materiálna
D	(k)	materiálnu
A	(vidím)	materiálno
L	(o)	materiálne
I	(s)	materiálnom

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a niektoré materiálne chyby ≈ et quelques erreurs matérielles
ľudské a materiálne straty ≈ pertes humaines et matérielles
ľudské a materiálne zdroje ≈ ressources humaines et matérielles
materiálne alebo finančne podporujú ≈ soutiennent matériellement ou financièrement
politické a materiálne faktory ≈ facteurs politiques et matériels

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a materiálne zdroje, rozpočet ≈ a materiální zdroje, rozpočet
a materiálne zdroje vrátane ≈ a materiální zdroje včetně
členské štáty materiálne problémy ≈ členské státy materiální problémy
materiálne investície do projektov ≈ materiální investice do projektů
všade okolo existujú materiálne ≈ všude kolem existujou materiální

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a materiálne zdroje na ≈ and material resources for
a materiálne zdroje potrebné ≈ and material resources necessary
a materiálne zdroje sú ≈ and material resources are
a materiálne zdroje vrátane ≈ and material resources including
a nie materiálne hodnoty ≈ and not material values

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu