Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

markíz -a m. šľachtický titul medzi grófom a vojvodom;

markíza1 -y -kíz ž.;

markízsky príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
markíz ‑a m.; markíza ‑y ‑kíz ž.; markízsky

markíz -za pl. N -zi m.

markíz -za pl. N -zi m. ⟨fr. ~ germ.⟩ ▶ príslušník vyššej šľachty v niektorých krajinách (hierarchicky za vojvodom a pred grófom): udeliť niekomu titul markíza; [Tituly sú opäť v móde.] Baróni, kniežatá, grófi či markízi sú ozdobou každej lepšej spoločnosti. [RN 2007]markíza1 -zy -kíz ž.: získať titul markízy

-íz/2929±18 31.76: substantíva ž. G pl. 1201→1185
+7
−8
kríz/538 devíz/232 repríz/164 remíz/139 expertíz/86 markíz/39→23
+7
−8
(2/3)

-íz/2929±18: substantíva m. živ. N sg. 750→766
+8
−7
markíz/750→766
+8
−7

-z/2381765±14729 3.01: substantíva m. živ. N sg. 26031→26224
+38
−63
kňaz/7599 víťaz/5232→5244
+1
−3
Rácz/1654 Mráz/1613 Francúz/1400 Franz/1278 Alojz/1118 Alfonz/784 markíz/750→766
+8
−7
Schutz/553 Juhász/456 veľkňaz/433 Ambróz/417 (38/2909)

markíz -a m. (markíza1 -y ž.) ‹f < germ› hist. príslušník vyššej šľachty (medzi grófom a vojvodom)

šľachtic 1. príslušník šľachty • aristokrat: anglickí šľachtici, aristokratipán (člen privilegovanej vrstvy): vzbury proti pánomveľmožkniežaveľkokniežaarcikniežavojvodaveľkovojvodaarcivojvodagróf (stupne príslušnosti k vysokej šľachte) • barónzemanrytiermarkízdžentrík (stupne príslušnosti k nižšej šľachte) • magnát (šľachtic v Uhorsku, v bývalom Poľsku) • bojar (príslušník vysokej šľachty v predrevolučnom Rusku) • lord (príslušník anglickej šľachty) • vikomt (príslušník francúzskej a anglickej šľachty) • grand (príslušník najvyššej šľachty v Španielsku) • baronet (príslušník nižšej anglickej šľachty) • vazallénnikman (šľachtic užívajúci lénne právo) • iron. sedmoslivkár (schudobnený slovenský zeman)

2. kniž. vznešený, veľkorysý človek s vybranými spôsobmi: šľachtic srdca (Hviezdoslav)aristokrat: aristokrat ducharytier: rytier cti

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

markíz, -a m. feudálny titul a hodnosť vyššie postaveného šľachtica;

markíza1, -y, kíz ž. titul vyššej šľachtičnej; manželka markíza;

markízsky príd.;

markízstvo, -a str. hodnosť markíza

markíza
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) markíza
G (bez) markízy
D (k) markíze
A (vidím) markízu
L (o) markíze
I (s) markízou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) markízy
G (bez) markíz
D (k) markízam
A (vidím) markízy
L (o) markízach
I (s) markízami

markíz
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) markíz
G (bez) markíza
D (k) markízovi
A (vidím) markíza
L (o) markízovi
I (s) markízom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) markízi
G (bez) markízov
D (k) markízom
A (vidím) markízov
L (o) markízoch
I (s) markízmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

a markíz ostal na mizine et le marquis ruiné
do domu, pán markíz dans la maison, monsieur le marquis
gróf a markíz sa comte et le marquis s'
moja žena, pán markíz ma femme, monsieur le marquis
otec, pán markíz, nebol père, monsieur le marquis, n'
ten a ten, pán markíz untel, monsieur le marquis
vašom mieste, pán markíz votre place, monsieur le marquis
zlomyseľne zahundral markíz de méchamment le marquis de
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu