Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst

majiteľ -a mn. -ia m. kto niečo vlastní, vlastník: m. domu, bytu, auta; zmeniť m-a;

majiteľka -y -liek ž.;

majiteľský príd.: m. vzťah;

majiteľsky prísl.: m. sa správať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
majiteľ ‑a mn. ‑ia m.; majiteľka ‑y ‑liek ž.; majiteľský; majiteľsky prísl.

majiteľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.

majiteľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.kto má, vlastní nejakú hmotnú al. nehmotnú vec, kto má právo užívať hmotný al. nehmotný majetok a hospodáriť al. disponovať s ním podľa svojich zámerov, vlastník: bývalý, terajší m. rodinného domu, chaty, auta; úspešný, bohatý m. firmy, futbalového klubu; výhradný m. licencie pre celoplošné vysielanie; neznámy m. pôdy; väčšinový, stopercentný m. leteckej spoločnosti; m. bankového účtu; m. vodičského oprávnenia, vodičského preukazu; akcie, cenné papiere na majiteľa op. na meno; dodržiavať pravidlá záväzné pre majiteľov psov; vrátiť pozemky pôvodným majiteľom; vypátrať právoplatných majiteľov; pri vyššom riziku majitelia akcií požadujú vyšší výnos; budova zmenila majiteľa; denník má nového majiteľa; bez súhlasu majiteľov autorských práv nesmie byť šírená v nijakej forme nijaká časť knihy, textová ani obrázková; Majitelia reštaurácií skladajú slnečníky a obrusy zo stolov na uliciach. [Š. Luby]ekon., práv. majiteľ ochrannej známky fyzická al. právnická osoba, ktorá má výlučné právo označovať svoje tovary al. služby, preukazuje sa osvedčením o zápise ochrannej známky al. výpisom z registra ochranných známok ▷ majiteľka -ky -liek ž.: m. reklamnej agentúry; majiteľkami domu boli dve sestry

-eľ/169960±484 2.38: substantíva m. živ. N sg. 125757→126374
+131
−289
riadit/23559 priat/9894 učit/9093 spisovat/7825 majit/7107 velit/5609 čitat/4917→5295
+0
−53
podnikat/3912 predstavit/3222 zamestnávat/2887 páchat/2831 vyšetrovat/2513 nepriat/2417 zakladat/2019 (235/38191)

/386868±4378 2.32: substantíva m. živ. N sg. 147488→148181
+1096
−1265
riaditeľ/23559 kráľ/17449→18772
+460
−488
priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (254/41226)

-teľ/134523±244 2.48: substantíva m. živ. N sg. 124396→124735
+40
−188
riaditeľ/23559 priateľ/9894 učiteľ/9093 spisovateľ/7825 majiteľ/7107 veliteľ/5609 čitateľ/4917→5295
+0
−53
podnikateľ/3912 predstaviteľ/3222 zamestnávateľ/2887 páchateľ/2831 vyšetrovateľ/2513 nepriateľ/2417 zakladateľ/2019 (219/36552)

majiteľ kto niečo vlastní • vlastníkzastar. majetník: majiteľ, vlastník domuhovor. gazda: tá vec nemá gazdu

p. aj vlastník


vlastník kto niečo vlastní: vlastník pôdy, kapitálumajiteľ: majiteľ obchodudržiteľ: držiteľ panstvapán: kto je pánom záhradyhovor. gazda: tá vec nemá gazduzastar. majetníkzastar. zemko (vlastník pôdy) • nositeľ: nositeľ vyznamenania

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

majiteľ, -a, mn. č. -lia m. kto niečo vlastní, vlastník niečoho: m. výrobných prostriedkov; m. domu, pozemku, včiel, m. vodičského listu; hovor. zmeniť m-a, nájsť nového m-a prejsť do vlastníctva iného, stať sa majetkom iného; vec nemá m-a nepatrí nikomu; fin. zastar. akcie, zmenky, papiere na m-a ktorých majiteľom nie je určitá osoba, ale ich držiteľ;

majiteľka, -y, -liek ž.;

majiteľský príd.: m-é právo;

majiteľstvo, -a str. vlastníctvo, vlastnenie

majiteľ m. csl vlastník niečoho: Kto je tu majitelom f tomto kaščialu? (Kameňany REV); Nale ket majitel nebil f tem vinohraďe, tak peňíz dal hore na kol (Skalica); Majitel toho majeru nám porát hovorel, abi sme si veci merkuvali (Val. Belá PDZ); majiteľka ž.: Ja̋ som tu majitelkó a ni ti! (Kameňany REV)

majiteľ
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) majiteľ
G (bez) majiteľa
D (k) majiteľovi
A (vidím) majiteľa
L (o) majiteľovi
I (s) majiteľom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) majitelia
G (bez) majiteľov
D (k) majiteľom
A (vidím) majiteľov
L (o) majiteľoch
I (s) majiteľmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

bude majiteľ plavidla automaticky l'armateur sera automatiquement
človek nie je majiteľom on n'est pas propriétaire
lodiar a majiteľ lode armateur et propriétaire de ce navire
majiteľa hút, ani jeho dôvody maître de forges, ni ses raisons
majitelia plavidiel a des armateurs et sont
majiteľov malých a stredných propriétaires de petites et moyennes
nie je majiteľom lode n'est pas propriétaire du navire
právo prvého majiteľa je le droit du premier occupant est
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu