Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj ssn subst

lotrovina -y -vín ž. expr. lotrovstvo (význ. 2), lapajstvo: chlapčenské l-y

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
lotrovina ‑y ‑vín ž.

lotrovina -ny -vín ž.

lotrovina -ny -vín ž. 1. expr. ▶ šibalský, žartovný skutok, neraz aj s negatívnymi následkami, šibalstvo; syn. lapajstvo, huncútstvo: chlapčenská l.; vystrájať, vymýšľať lotroviny; žiaci vyviedli ďalšiu lotrovinu; potmehúdsky úsmev veští lotrovinu; Nazháňajú sa tam chalani z celej štvrte, vyčíňajú lotroviny, hádajú sa a potom i bijú. [K. Lászlová]
2. pejor.naničhodný, podlý, zlý čin, skutok; syn. lotrovstvo: dopustiť sa lotroviny; kvôli lotrovinám skončil pred súdom

lotrovina -y ž. ‹n› lotrovstvo

1. expr., pejor. konanie, čin lotra 1, ničomnosť, darebáctvo: bola to od neho l.

2. expr. uličníctvo, nezbednosť, huncútstvo: chlapčenské l-y

lotrovina p. naničhodnosť 1


naničhodnosť 1. expr. naničhodný čin • pejor.: ničomnosťničomníctvoexpr. naničhodníctvo: vystrájať naničhodnosti, ničomnosti, naničhodníctvapodlosťhanebnosťnehanebnosťmrzkosť: dopustiť sa podlosti, hanebnosti, mrzkostizried. nečin (Vajanský)subšt. nehoráznosť • expr.: lotrovstvolotrovinadarebáctvopaskudníctvomizeráctvohovor. pejor. gaunerstvopejor.: oplanstvopľuhavstvo: vykonať veľké oplanstvo, pľuhavstvotrocha pejor.: lapajstvoloptošstvohrub. svinstvo

2. p. daromnica 1


podlosť podlý čin, podlé správanie • podliactvo: dopustiť sa podlosti, podliactvabezcharakternosťmrzkosťnečestnosťnehanebnosťnemravnosťničomnosťexpr.: naničhodnosťšpinašpinavosťdarebáctvolotrovstvolotrovinapejor. oplanstvohovor. pejor.: gaunerstvohnushnusobstvohrub. svinstvo


samopaš vlastnosť obyč. mladého človeka s nedostatkom výchovy, zodpovednosti, rozumu; čin takéhoto rázu • samopašnosťsamopašníctvoneviazanosťroztopašnosťroztopašbujnosť: rozbiť oblok zo samopaše, samopašnosti, roztopašnostinezbednosťnezbedníctvobláznivosťbláznovstvopochabosť: bláznivosť, pochabosť jedináčikauličníctvorozpustenosťnezdarnosťexpr. roztatárenosťpejor.: lotrovstvozbojníctvozbojstvolaganstvogalganstvolapajstvozurvalstvozastar.: prostopašprostopašníctvo (samopaš ako čin) • neprístojnosťnezdobanezbedavýčinpestvoexpr.: čertovinaneplechanedobizeňlotrovinanešplechakúsokšašovinašaškovinašašovstvošantašantovačkaparádyhovor. expr.: šarapatagarazdarodeokniž. alotriasubšt. švanda • subšt. a vulg. sranda

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

lotrovina, -y, -vín ž. hovor.

1. výčiny lotra, lotrovstvo;

2. huncútsky kúsok, darebáctvo, huncútstvo: robiť, vystrájať, vyčíňať l-y

lotrovina ž. expr. zlý, naničhodný skutok: To je lotrovina, to tí fagaňi urobili, to veru starí človeg ňebou̯ (Návojovce TOP); Mladosťi zme aj šelijaké lotrovini povivádzali a za jennu sa aj dočilku hambím (Lapáš NIT)

lotrovina
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) lotrovina
G (bez) lotroviny
D (k) lotrovine
A (vidím) lotrovinu
L (o) lotrovine
I (s) lotrovinou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) lotroviny
G (bez) lotrovín
D (k) lotrovinám
A (vidím) lotroviny
L (o) lotrovinách
I (s) lotrovinami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu