loď -e ž.
1. dopr. prostriedok po vode: osobná, nákladná, tanková l.; l. pláva, l. stroskotala;
pren. l. života
2. kozmická l. konštrukcia na let do kozmu
3. vnútorná časť budovy (obyč. chrámu) oddelená stĺpmi: chrámová, hlavná l.
● byť na → jednej l-i (s niekým); expr. → potkany opúšťajú l.;
lodný príd.: l-á doprava, l. kapitán;
loďka -y -diek ž. zdrob. malé plavidlo, čln;
loďkový príd.;
lodička -y -čiek ž.
1. zdrob. expr. k loďka, člnok: papierová l.
2. vec podobná loďke, napr. topánka, čiapka;
lodičkový príd.: l. tvar, výstrih
lodný -ná -né príd.
lodný -ná -né príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na loď, väčšie plavidlo; súvisiaci s prevádzkou lode; tvorený loďami: lodná doprava; l. konvoj; l. komín, motor, zvon; lodné lano; zabezpečovať lodné spojenie medzi kontinentmi; nastúpiť, vstúpiť na lodnú palubu; vytiahnuť lodnú kotvu; poškodenie lodného trupu; viesť l. denník podrobný záznam o plavbe □ lod. lodná zostava niekoľko nákladných člnov bez vlastného pohonu vlečených za remorkérom al. tlačených pred ním; šport. lodné modelárstvo stavba modelov lodí na úrovni hračiek až po funkčné makety s motorom, resp. pretekárske člny □ lodný uzol zaisťovací uzol zviazaný z dvoch slučiek na upevnenie určitého predmetu al. na istenie seba pri lezeckom výstupe 2. ▶ ktorý pracuje na lodi al. v oblasti lodiarstva: l. dôstojník vykonávajúci službu vo vojnovom al. obchodnom loďstve; lodná posádka; pracovať ako l. kuchár; l. magnát bohatý vlastník lodí; aktivity lodných spoločností
loď, -de ž.
1. druh dopravného prostriedku dopravujúceho po vode, duté plavidlo pozdĺžneho tvaru: osobná, nákladná, motorová, plachtová, vojenská, obchodná, bojová, lietadlová, tanková, dopravná, riečna, vojnová l.; pren. bás. l. života život; l. osudu osud;
2. chrámový priestor určený pre veriacich: chrámová, hlavná, vedľajšia, bočná, priečna l.;
lodný príd.: l. priemysel, l. motor, l. priestor, l-á plachta; l-á skrutka, l-é lano, l. kapitán, l-á doprava, l-á plavba, l-é clo, l. uzol dôležitý prístav, križovatka lodí;
loďka, -y, -diek ž.
1. zdrob. malá loď;
2. vec podobná loďke, napr. čiapka;
loďkový príd.: l. most urobený, zostrojený z lodiek;
lodička, -y, -čiek ž.
1. zdrob. malá loďka, malé plavidlo, malý čln;
2. vec podobná loďke, napr. topánka, čiapka a pod.: lodičky druh ženskej letnej obuvi;
lodičkový príd.: l. tvar;
lodisko, -a -dísk str. i ž. zvel.
lodný p. loď
loď, loďa ž 1. plavidlo pozdĺžneho tvaru určené na prepravu osôb, tovaru: pjechowskemu mlinarowy panj Iakussiczka dala dwe lodje na mlin (NEMŠOVÁ 1633) člny; phaselus: richla lod (VT 1648); pentiremis: petlopatny hagow, lod o pet lopatach päťveslica; undeciremis: gedenastweslowa lod aneb hagow jedenásťveslica; liburna: potočny hagow, lahky hagow, lod, čln; praedatoriae classes: lúpežnjcké hagowi, lodi (KS 1763); lodia na pohotowe bila (PT 1778); corbasus, corbasum: plachti na lodi (ML 1779); x. pren abi (kňazi) dusse lidske lowili a lapali a do lodi cyrkwi Krystoweg sprowodzowali (MS 1758) do cirkevnej organizácie 2. pozdĺžna, pretiahnutá časť budovy, najmä kostola: swatina se menowala, kteru mi wčil naziwale lod kostela (SPr 1783); lodný, lodebný príd k 1: carbasus: lodni plachta (VT 1648); remigium: lodny húff pacholkúw - priwoznjkúw (KS 1763); z napomňeňí loďnjho spravca z celú silú plameň hasili a ďíri zatlkali z tím prospechem, že k najbližňejšímu aspon brehu prijdúť bez zatopeňí dúfať mohli (BR 1785) kapitána lode; lodnj armáda na Dunagi byla rozmnožena (StN 1786); potom gsem rekl: gestli starobiljm spisum wjru pridati slussi, podle takowjch (prvenstvo) lodebnjho plaweňj a kupectwj nassj wlasťi se pripisugj (PT 1796); classarius: wogak lodnj (DSL 18. st) námorník; lodica, -ička, loďka [-ď-, -d-] 1. dem k 1: lodička plyne po moři, had se plazí po kamení (RL 1571); (Kristus) wstupil na lodičku, abi lapali ribi (TC 1631); delagj se tež plti že spolu zbitych brewen neb lodjce ze spolu spogenjch brewen, aby wody nenabralj (OP 1685); cymba: loďka, lodička, člun, člunek plawecký (WU 1750); navigiolum: gakýkolwek hagowček, lodička; prosumia: malá lodka, hagowček maly, sspehárská lodka (KS 1763); lodička po mori gablka nosycy (SRo 1766); (Hadixa) našla loďku, vstúpila do ňéj a privezená jest ku korábu (BR 1785); x. pren Bože, rač cyrkwe lodičku otcowsky sprawowati (KK 1709); dnešná ewangélska lodička z wikladáňá Zlatoústího sw. Gána znamená cirkew (BN 1796); cymba: lodice (PD 18. st); cyrkew rytirugjcj ge gest gako lodjčka na burliwem mori (CS 18. st) 2. nádoba v tvare lode: aceptuaria: kadidlná lodička (KS 1763) nádoba na kadidlo