Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj hssj subst

likvidácia -ie ž. likvidovanie: l. nezamestnanosti, l. škôd; l. pohľadávky; l. podniku;

likvidačný príd.: l-á komisia

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
likvidácia ‑ie ž.; likvidačný

likvidácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

likvidácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1. ▶ odstraňovanie, odstránenie niečoho nežiaduceho; odpratávanie, odpratanie niečoho: l. domového odpadu; l. psieho trusu z trávnikov; dodržať bezpečnostné pravidlá pri likvidácii škodlivých výrobkov
2. ▶ odstraňovanie, odstránenie následkov mimoriadnej udalosti, živelnej pohromy, havárie a pod.: l. požiaru; l. závalu bane; postup pri likvidácii následkov havárie; na likvidácii rozsiahlej veternej kalamity sa podieľali aj dobrovoľníci
3. ▶ poškodzovanie, poškodenie niečoho; ničenie, zničenie al. znehodnocovanie, znehodnotenie niečoho, často ako vedľajší dôsledok určitej činnosti: priama l. biotopov; l. mikroflóry čriev v dôsledku užívania antibiotík; zabrániť likvidácii sladkých vôd
4. ▶ násilné zastavovanie, zastavenie ďalšej činnosti, pôsobnosti niečoho, niekoho; zabraňovanie, zabránenie v rozvoji al. šírení niečoho: cielená l. strednej vrstvy; l. demokracie totalitárnymi režimami; l. konkurencie; pokusy o likvidáciu odborov; obdobie likvidácie národných inštitúcií
5. (i koho) ▶ odzbrojenie a zneškodnenie útočiaceho človeka s cieľom zabrániť mu ďalej útočiť: l. násilníka; l. útočníkov niekoľkými dobre mierenými boxerskými údermi; rýchlou likvidáciou protivníka si možno zachrániť život
6. (i koho) ▶ úmyselné plánované usmrcovanie, usmrtenie človeka, vražda; hromadné zabíjanie skupín obyvateľstva: brutálna l. civilov; l. politických protivníkov počas komunizmu; l. nepohodlných ľudí; vyhrážať sa susedovi fyzickou likvidáciou; Za viacerými likvidáciami príslušníkov podsvetia je mafiánske vybavovanie si účtov. [Sme 1997]
7. ▶ zabíjanie, zabitie zvieraťa ohrozujúceho všeobecnú bezpečnosť; hubenie, vyhubenie premnožených zvieracích škodcov, hmyzu: l. besnej líšky; l. lykožrúta v tatranských lesoch; pristúpiť k nevyhnutnej likvidácii psa, ktorý dohrýzol svojho majiteľa
8. práv., ekon.ohodnotenie majetku dlžníka a jeho následné rozdelenie a speňaženie pri exekučnom konaní; zastavenie činnosti podniku zavedením systému postupných opatrení až do úplného ukončenia jeho činnosti: exekučná l.; podnik v likvidácii; vstúpiť, ísť do likvidácie; stáť, byť pred likvidáciou; o spôsobe likvidácie majetku firmy rozhodne komisia; zapísať likvidáciu spoločnosti do obchodného registra
9. ekon., fin. ▶ zisťovanie, zistenie správnosti a splatnosti nejakej pohľadávky a poukázanie pohľadávky na výplatu; zistenie vzájomných pohľadávok a ich vyúčtovanie; zabezpečenie preverovania faktov pri poistnej udalosti a ich riešenie: l. dlhov, záväzkov voči niekomu; mať školených pracovníkov na likvidáciu škôd; zaoberať sa likvidáciou poistných udalostí; zdĺhavosť priebehu likvidácií
10. admin. profes.oddelenie zabezpečujúce preverovanie faktov poistných udalostí a následný postup pri ich riešení: odovzdať, postúpiť vec likvidácii; prepojím vás na likvidáciu; pracovať na likvidácii

likvidácia -ie ž. ‹l›

1. zrušenie, odstránenie, zničenie niečoho al. niekoho, skoncovanie s niečím: l. podniku; l. protivníka; fyzická l.; byť v l-ii (o podniku a pod.) rušiť sa, končiť činnosť; účt. l. základných prostriedkov, materiálových zásob vyradenie z evidencie (pre opotrebovanie, zničenie a pod.); práv. exekučná l., l. majetku súdne konanie spojené so speňažením majetku dlžníka na uspokojenie požiadaviek veriteľov

2. (konečné, definitívne) prerokovanie a vyriešenie, vybavenie: l. sporu, škôd; obch., účt. l. pohľadávky zapracovanie; l. škody v poisťovníctve nahradenie (v hraniciach poistnej zmluvy); účt. preskúmanie účtovných dokladov a ich príprava na účtovné zápisy;

likvidačný príd.: l-é konanie, l. postup; l-á komisia; práv. l-á podstata majetok, ktorý má byť speňažený v exekučnej likvidácii

likvidácia spôsobenie neexistencie niečoho • likvidovanieodstránenieodstraňovanie: likvidácia, odstránenie, odstraňovanie trosiekrušeniezrušenie: rušenie, zrušenie prevádzkarneusmrteniezabitie: usmrtenie, zabitie vodcov opozícieničeniezničenie: ničenie, zničenie nepriateľa

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

likvidácia, -ie ž.

1. zrušenie; odstránenie, skoncovanie s niekým, s niečím, spôsobenie zániku: l. sporu urovnanie: l. dlhu zaplatenie: l. kulakov ako triedy; l. kolonializmu;

2. zastavenie činnosti nejakého podniku;

3. peňaž. účt. zistenie správnosti a splatnosti nejakej pohľadávky a poukázanie pohľadávky na výplatu; zistenie vzájomných pohľadávok a ich vyúčtovanie;

4. práv. zistenie, speňaženie a rozdelenie majetku dlžníka; exekučná l. nútené súdne konanie oproti dlžníkovi;

likvidačný príd.: l. zvyšok, l. termín, l-á doba, l-á hodnota, l-á daň, l-á súvaha, l-é konanie

likvidácia ž lat konečný účet: restantie penezite, ktere zustaly Jakubowy Dwonkowy podle liquidatie (D. HRIČOV 1690); daytye podle tejto mojej assignaty panu Mitskowy jeden czentnar zeleza, pocsas ligvidaty za hotowe wam prymem (BARDEJOV 1736); vedle prisahy skrze svojich richtarow zloženej, spravedlivu likvidaciu a rachunok pred nami učinice že všeckeho tohoto dvochotku (TISOVEC 1773 CM)

likvidácia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) likvidácia
G (bez) likvidácie
D (k) likvidácii
A (vidím) likvidáciu
L (o) likvidácii
I (s) likvidáciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) likvidácie
G (bez) likvidácií
D (k) likvidáciám
A (vidím) likvidácie
L (o) likvidáciách
I (s) likvidáciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

likvidácia: →speex →vorbis
a likvidácia tiel zvierat et élimination de carcasses
a ocele v likvidácii et de l'acier en liquidation
dezinfekciu, dekontamináciu a likvidáciu désinfection, décontamination et élimination
likvidácie bez sociálnych plánov liquidation sans plans sociaux
prepravu, spracovanie a likvidáciu transport, traitement et destruction
strana je v likvidácii partie est en liquidation
stále v likvidácii sont toujours en liquidation
tejto spoločnosti v likvidácii cette société en liquidation
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu