Slovenské slovníky

liatina ž. (lecina, ľacina, läjčina) csl nekujná zliatina železa a uhlíka: Aľe ľa̋ťina ňebola dobrá na brús, ľen skala (Or. Biely Potok TRS); Zelezo a la̋činu si kupovali z hámrikó (Ratková REV); Hámer bú na Ploskom, tu lem läjčinu robili (Brusník REV); Mlínčeg ňeňi zo zeleza, je z liaťini (Návojovce TOP); Nejsem teho odborňik, je li to železo alebo lecina (Smolinské SEN); Jak som prišol do fabriki, ta som ľacinu nośil do vagona (Spiš. Štvrtok LVO); pulchľebaški z ľacini (V. Šariš PRE); liatinový príd.: Mi pamatáme ňije plechové, ale láťinové, hliňenné aj kamenné hrnce (Opatová TRČ); Kupilam ľacinovo dzverka na pec (Ratvaj SAB); liatinové pochlebi (Dobroč LUČ); ľacinova vloška (Udavské HUM)
L. ľacinovi hľep (Spiš. Vlachy SNV) - kováč. oblé železo uprostred ohniska

Paradigmy podstatných mien

liatina
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	liatina
G	(bez)	liatiny
D	(k)	liatine
A	(vidím)	liatinu
L	(o)	liatine
I	(s)	liatinou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	liatiny
G	(bez)	liatin
D	(k)	liatinám
A	(vidím)	liatiny
L	(o)	liatinách
I	(s)	liatinami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

alebo z tvárnej liatiny ≈ ou de fonte ductile
a rúrky z tvárnej liatiny ≈ et tuyaux en fonte ductile
a šrot z liatiny ≈ et débris de fonte
a z tvárnej liatiny ≈ et en fonte ductile
nehrdzavejúcej ocele alebo z liatiny ≈ inoxydables ou en fonte
sivej liatiny pre pozemné ≈ routiers en fonte grise
z liatiny, tiež smaltované ≈ en fonte, également émaillées
z 57000 na 55000 ton liatiny ≈ de 57000 à 55000 tonnes de fonte
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

legovanej ocele a liatiny ≈ legované oceli a litiny
liatiny alebo liatej ocele ≈ litiny nebo lité oceli
poľskom trhu s liatinou ≈ polském trhu s litinou
vyrobené z liatiny P10 ≈ vyrobeny z litiny P10
výroby tvárnej liatiny sa ≈ výroby tvárné litiny se
Z liatiny alebo liatej ≈ Z litiny nebo lité
z tvárnej liatiny a ≈ z tvárné litiny a
že materiály z liatiny ≈ že materiály z litiny
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

aj z tvárnej liatiny ≈ and ductile cast iron
a z tvárnej liatiny ≈ and ductile cast iron
liatiny by mali byť ≈ cast iron should be
liatiny s guľôčkovým grafitom ≈ spheroidal graphite cast iron
sú, že sivá liatina ≈ are that grey iron
z tvárnej liatiny je ≈ ductile cast iron is

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu