legitimácia -ie ž. doklad, ktorým sa preukazuje totožnosť, členstvo, oprávnenie na isté úkony ap., preukaz: občianska, pracovná l.;
legitimačný príd.
legitimácia [-t-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.
legitimácia [-t-] -ie G -ií D -iám L -iách ž. ⟨lat.⟩ 1. zastaráv. ▶ doklad totožnosti osoby, doklad o príslušnosti k nejakej skupine, organizácii, preukaz: členská, stranícka, knižničná, občianska l.; cestovné legitimácie; l. s fotografiou; l. na mestskú hromadnú dopravu; platnosť legitimácie; poplatok za vyhotovenie legitimácie; preukázať sa legitimáciou; pren. Obľúbenosť porekadla, že ryba smrdí od hlavy sa stala legitimáciou pasivity. [Pt 2003] 2. ▶ povolenie na vykonávanie istej činnosti: mať legitimáciu na isté úkony; Zvláštne legitimácie majú šoféri privážajúci potraviny, aj ich závozníci. [Sme 1995] 3. iba sg. práv. ▶ oprávnenie na konkrétny procesný úkon: aktívna l. právo byť žalobcom v súdnom spore; pasívna l. možnosť byť odporcom v súdnom spore; vecná l. rozsah právomoci; l. nemanželského dieťaťa uznanie nemanželského dieťaťa za manželské dodatočným uzavretím manželstva rodičov
legitimácia -ie ž. ‹l›
1. preukaz totožnosti osoby al. jej členstva v nejakej organizácii, prípadne poskytujúci určité oprávnenie: občianska l.; členská l.; preukázať sa l-iou
2. práv. oprávnenie, zmocnenie (osoby, inštitúcie) na nejaké úkony al. nároky: l. na účasť na súdnom konaní; nemá na to l-iu
3. práv. (predtým) uznanie nemanželského dieťaťa za manželské;
legitimačný príd.: l. lístok
doklad 1. preukazná listina: osobné doklady • dokument: predložiť dokumenty • osvedčenie (písomný doklad s úradným potvrdením niečoho): osvedčenie o štátnom občianstve • potvrdenie: vystaviť potvrdenie o zaplatení • potvrdenka: preukázať sa potvrdenkou • preukaz (doklad obsahujúci dôležité údaje): vodičský preukaz • preukážka (doklad, ktorý o niečom svedčí, na niečo oprávňuje): preukážka na zľavu cestovného • legitimácia (doklad, ktorým sa preukazuje totožnosť, členstvo a pod.): občianska legitimácia • vysvedčenie (doklad potvrdzujúci istú skutočnosť): lekárske vysvedčenie • certifikát: zdravotný certifikát • zastaráv. písmo: mať písma v poriadku • hovor. papier: osobné papiere • kniž. zastar. svedectvo • zastar. kvitancia • hovor. pejor. bumážka
2. čo ukazuje pravdivosť istej skutočnosti • dôkaz: ten čin je dokladom, dôkazom jeho vernosti, oddanosti • potvrdenie • prejav: prejav lásky • dokument: dokument priateľstva • ilustrácia: uviesť ako ilustráciu • kniž. svedectvo: svedectvo pracovitosti
legitimácia p. preukaz
preukaz doklad s dôležitými osobnými údajmi, ktorým sa preukazuje totožnosť, členstvo, oprávnenie na isté úkony a pod. • legitimácia: občiansky preukaz, občianska legitimácia; čitateľský preukaz, čitateľská legitimácia • preukážka (preukaz, ktorý o niečom svedčí, na niečo oprávňuje): preukážka na zľavu cestovného
p. aj doklad 1
legitimácia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.
1. písomný preukaz, ktorým sa overuje totožnosť al. oprávnenosť na niečo; preukazná listina; preukaz: l., robotnícka l., stranícka l., (ne)platná l.;
pren. niečo, čím sa človek verejne preukazuje, vysvedčenie, vizitka: svedomitá práca je najlepšou legitimáciou;
2. práv. akt, ktorým sa nemanželské dieťa uznáva za manželské;
legitimačný príd.: práv. l. akt, l. dekrét, l. papier, l. dokument
legimitacija p. legitimácia
legitimácia ž. (legimitacija, ľigitimácija, lemigitácija) csl písomný preukaz totožnosti: Seďemnás korún buďež misieť plaťiď na ľigitimáciju (Dol. Lehota DK); Ludé chodzili na pohraňičňí legitimácije (Záh. Ves MAL); To bolo f ťen čas, čuo sa ľegimitácije meňiľi (Čierny Balog BRE); Perše mi daľi legimitaciju a tak pitaľi za ňu dvacec koruni (Fričovce PRE); legimitácija (V. Rovné BYT); lemigitácija (Koniarovce TOP)
lemigitácija p. legitimácia
legitimácia ž lat písomné preukázanie totožnosti al. oprávnenia na niečo: aby jistota mohla se miti, na kterych mistech človek naleza se, jeden každy posel i o vyslani i o prichodu sveho čase legitimaci sobe má zaopatriti (VIEDEŇ 1782 CM); exactor takowéto náklady bez důstatecneg legitimacie a převkázanj přigaty nebude mócy (TURIEC 1796)