Slovenské slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

leštený -ná -né príd.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

leštený -ná -né príd. ▶ ktorý prešiel procesom vyhladenia povrchu mechanickým trením al. nanesenia vrstvy lesklého materiálu, ktorý prešiel procesom leštenia a má vysoký lesk: l. mramor; leštená oceľ; leštené drevo; podlaha z vysoko leštených parkiet; nábytok s lešteným povrchom; Vreckový počítač sa dodáva v elegantnom kovovom puzdre s imitáciou lešteného hliníka. [PCR 2003]

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

leštený príd. vyleštený hladením, oblievaním lesklou hmotou a pod.: l. mramor, l-á keramika, l-é drevo

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

leštený príd. politúrovaný, majúci vysoký lesk: Obívačka je z lešťeného orecha (Návojovce TOP)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

alebo anodizované alebo leštené ≈ ou anodisés ou polis
alebo leštené, v tabuliach ≈ ou poli, en feuilles
ani nepotiahnuté, tiež leštené ≈ non revêtus, même polis
brúsené a leštené mechanicky ≈ taillés et polis mécaniquement
môžu byť leštené, potiahnuté ≈ peuvent être polis, revêtus
najčastejšie brúsené a leštené ≈ souvent taillés et polis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ako leštená slonovina a ≈ jako naleštěnou slonovinu a
alebo leštené a / alebo ≈ nebo leštěné a / nebo
anodizované alebo leštené a / ≈ anodizované nebo leštěné a /
hladené, zrnené alebo leštené ≈ hlazené, zrněné nebo leštěné
leštená slonovina a z ≈ naleštěnou slonovinu a z
Leštená, zdobená alebo inak ≈ Leštěná, zdobená nebo jinak
leštenom acháte, ktorý bol ≈ leštěném achátu, jenž byl
o leštenom acháte, ktorý ≈ o leštěném achátu, jenž
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

lešteného bukového dreva, ktoré ≈ polished beech on which
stôl z lešteného ebenu ≈ table of polished ebony
štvorhranný stôl z lešteného ≈ square table of polished
tmavého lešteného dreva, ktoré ≈ dark polished wood, which
z čierneho lešteného kameňa ≈ of polished black stone
z čierneho lešteného orecha ≈ of polished black walnut
z lešteného čierneho dreva ≈ of polished black wood
z leštenej medi na ≈ of polished copper on
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu