Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst priezviská

lapaj -a m.

1. expr. samopašný, nezbedný al. huncútsky (mladý) človek, huncút, figliar, šibal, loptoš

2. trocha pejor. naničhodný, nezodpovedný (mladý) človek, loptoš, galgan, naničhodník: l. lapajský nadávka; z dobrého chlapca sa stal l.;

lapajský príd.;

lapajstvo -a -tiev s.

1. iba jedn. k lapaj

2. huncútsky al. naničhodný skutok;

lapajisko -a s. i m. zvel.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
lapaj ‑a m.; lapajský; lapajstvo ‑a ‑tiev s.; lapajisko ‑a ‑jísk/‑jiskov s. i m.

lapaj -ja pl. N -ji m.

lapaj -ja pl. N -ji m. 1. expr. ▶ samopašný (mladý) človek, ktorý s pôžitkom vymýšľa žarty al. koná žartovné skutky (často s negatívnymi následkami), nezbedník; syn. huncút, figliar, loptoš: neposedný l.; l. s rozbitým nosom; Už na meštianke bol veľkým lapajom a šibalom. [Ľ. Zeljenka]; No a keď treba vytrieskať svojich lapajov, času si nájde. [P. Juščák]
2. zastar.nezodpovedný al. nečestný (mladý) človek, ničomník: skazený l.; najhorší lapaji; l. lapajský nadávka; Dozri, aby sa mäso dostalo do doliny, veď ten lapaj by si polovicu nechal. [M. Krno]
lapajko -ka pl. N -kovia m. zjemn. k 1: To dieťa aspoň trochu ožilo, vari nám z neho vyrastie lapajko, smiali sa bezstarostne. [Vč 1975]; lapajisko -ka pl. N -ká G -jísk s. i -ka pl. N -kovia G -kov m. zvel.: veľký l.; l. jedno!; bežte domov, lapajiská!; lapajka -ky -jok ž.: majú doma dve malé lapajky

-aj/1629426±2671 3.63: substantíva m. živ. N sg. 17479→17740
+291
−217
Juraj/13816 Budaj/687 Nikolaj/677 lokaj/470 Rafaj/377 chumaj/285 Cabaj/5→220
+118
−98
lapaj/100→178
+0
−11
samuraj/173 šuhaj/150→160
+19
−9
Habaj/99 Šuhaj/107→96
+9
−19
Hlavaj/82 (18/419)

lapaj 1. p. samopašník 2. p. naničhodník


naničhodník pejor. naničhodný človek (často v nadávkach) • pejor. ničomníkpodliakpejor. zried. podlina (Jesenská)oplanexpr.: lumplumpákdarebákmizerákpaskudapaskudníklotormrchamrchavecmršinaneosožníkžobrákbezbožníkšpinašpinavecledačinaledačolapikurkárpohanplaninapliagapekný vtákzgerbahovor. expr. anciáštrocha pejor.: lapajlaganpejor.: niktošmamľasobšivkáršklbanpľuhapľuhákpľuhavecpľuhavníkvšivákgalganbitangsmradhnusobahnusákhnusotahnusníkhovor. pejor.: vagabundpapľuhgaunernepodarenecnevydarenecnepodaroknezdarníkpejor. zried. nezdareneckniž. nehodníkhrub.: sviňakurva


samopašník človek (obyč. mladý) s nedostatkom výchovy, rozumu, zodpovednosti • roztopašníknezbedníkrozmaznanecrozpustenecnezdarníkuličníkexpr.: roztatáreneclotorzbojníklagangalgankoťuhačertovo futroneposedníklapajloptošhuncútpochábeľšašozurvaleczastar. prostopašník (Škultéty)pejor. znachorsubšt. štricák

p. aj šibal


šibal človek (obyč. mladý) oplývajúci vtipom, šikovnosťou, rozumom • figliarvtipkár: v triede bol známym šibalom, figliarom, vtipkáromexpr.: huncútlapajvýmyselníkvybíjanecprefíkanecprešibanecviselecšinterkoťuhafurtáklíškališiakkujonšelmastonohapotmehúdmigľanczbojníklapikurkárhovor.: beťárpofahovor. expr.: živáňčíslonumerobujdošbujofiktusšibenecšibeničníkšibeníkobyč. pejor. chytrákpejor. potvorahovor. recesista

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

lapaj, -a m.

1. expr. (o človeku i o zvierati) figliar, loptoš, huncút, šibal; darebák, nezbedník, naničhodník: prefíkaní l-i; Janko Lučan bol veľký lapaj. (Tat.) Lapaji, zbojníci, klamete, žandárov zavolám na vás! (Al.)

2. zastar. dráb, pandúr: Iba raz (Jánošík) spakrukou dokola zatočí, už siedmim lapajom stĺpkom stoja oči. (Botto);

lapajka, -y, -jok ž. k 1;

lapajský príd.: l-é kúsky, výčiny;

lapajsky prísl.;

lapajstvo, -a str. huncútstvo, darebáctvo;

lapajko, -a, mn. č. -ovia m. zdrob. oslab. k 1

lapaj m. strsl, zsl, spiš expr. huncút, figliar: Takí tré lapajá išľi hore cestou (Dol. Lehota DK); Ti si ale lapaj! (Likavka RUŽ); Ti si mi ale pora̋dní lapaj, furt si s tima džiafšetí! (Kameňany REV); Zdraví chlapci su veselí a lapaji (Bánovce n. Bebr.); Tu ho máš, jakí lapaj s ňeho virástóv! (V. Maňa VRB); lapaj (Studenec LVO); lapajisko m. zvel. expr.: Praj takého lapajiska bolo treba pohladať (V. Bielice TOP); lapajský príd.: Upodozrievali lapajského apinku, že majú čosi zo sluškou (V. Bielice TOP)

Lapag Lapag
lapaj
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) lapaj
G (bez) lapaja
D (k) lapajovi
A (vidím) lapaja
L (o) lapajovi
I (s) lapajom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) lapaji
G (bez) lapajov
D (k) lapajom
A (vidím) lapajov
L (o) lapajoch
I (s) lapajmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko LAPAJ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
REVÚCA, okr. ROŽŇAVA (od r. 1996 REVÚCA) – 2×;
ŠTÍTNIK, okr. ROŽŇAVA – 1×;
SPIŠSKÁ SOBOTA (obec POPRAD), okr. POPRAD – 1×;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu