lživý príd. kniž. klamný, nepravý, nepravdivý: l-é slová, l-á propaganda;
lživo prísl.
lživý -vá -vé 2. st. -vejší príd.
lživý -vá -vé 2. st. -vejší príd. 1. kniž. ▶ založený na úmyselnom klamstve, nepravdivý, falošný, podvodný, obsahujúci lož: l. článok; lživé informácie; lživé argumenty, výmysly; vyvrátiť lživé tvrdenia, obvinenia; podať lživé svedectvo; uviedol l. dôvod; odsúdiť každé lživé slovo; A nájdu sa občania, čo lživým ohováraniam uveria a ďalej ich šíria. [J. Lenčo] 2. ▶ založený na nesprávnej predstave o skutočnosti; opierajúci sa o zavádzajúce, skresľujúce argumenty, klamlivý: l. dojem; lživé predstavy; zbaviť sa lživých mýtov; nepodľahnite lživým ilúziám!; propaganda bola čoraz lživejšia m [i em] neskl. s. 1. ▶ spoluhláska a písmeno: vysloviť m; napísať malé m, veľké tlačené M 2. ▶ označenie poradia (pri odsekoch, objektoch, pri vyratúvaní a pod.): pavilón M; prerokovať bod m zmluvy, zákona 3. ▶ skratka al. značka niečoho začínajúceho sa na spoluhlásku m: M rímska číslica 1 000 mille; lingv. m, m. mužský rod maskulínum; fyz. m meter; m2 štvorcový meter; m3 kubický meter; astron. m magnitúda; geogr. m n. m. metrov nad morom, v spojení s číselným údajom vyjadruje nadmorskú výšku; admin. m. r. minulého roka; t. m. tohto mesiaca; odev. M medzinárodný symbol označujúci veľkosť odevu, bielizne (z anglického slova middle „stredný“)
falošný 1. ktorý sa pretvaruje, ktorý nezmýšľa ani nekoná úprimne (o človeku); svedčiaci o takýchto vlastnostiach (op. úprimný) • neúprimný • pokrytecký: báť sa falošných, neúprimných, pokryteckých ľudí; falošná, neúprimná, pokrytecká žičlivosť • dvojaký • dvojtvárny • kniž. jánusovský (ktorý má dve tváre): dvojaké, dvojtvárne správanie; jánusovská tvár • expr. obojaký • pren. pejor.: obojživelný • obojživelnícky: obojaký, obojživelný, obojživelnícky človek • judášsky: judášsky bozk • pejor. farizejský: farizejská láska • úskočný • ľstivý • prešibaný • expr. prefíkaný (používajúci úskoky, lesť, faloš, vypočítavosť): vidno jej v očiach úskočnú, ľstivú, prešibanú, prefíkanú povahu • pren. expr. cigánsky (o falošných očiach) • expr.: potmehúdsky • zastar. potmehúdly: potmehúdsky úsmev • nepravý • pejor. takzvaný: nepraví, takzvaní priatelia • úlisný (vtieravo milý a pritom neúprimný) • pejor. potuteľný: úlisný úsmev
p. aj neverný
2. dopúšťajúci sa podvodu, založený na podvode, nepravde, klame (op. pravdivý) • podvodný • klamný: falošný, podvodný posol; podvodné, klamné údaje, fakty • podvodnícky • klamlivý • pren. expr. cigánsky: naletieť na podvodnícke, klamlivé, cigánske sľuby • nepravý (op. pravý) • fingovaný: nepravý prorok, fingovaná adresa • kniž. lživý: lživá demokracia • pejor. takzvaný: takzvaná sloboda • krivý • nepravdivý • krivoprísažný (týkajúci sa obyč. právnych, súdnych záležitostí): krivá prísaha, nepravdivé obvinenie, krivoprísažné svedectvo • falšovaný • sfalšovaný (získaný falšovaním): falšované peniaze, sfalšovaný podpis
3. vyvolávajúci zdanie pravosti (op. pravý) • nepravý: falošné, nepravé vrecko; falošné, nepravé zlato • slepý (bez pravého určenia): slepý náboj, slepá chodba • umelý: umelé zuby, mihalnice • kašírovaný (zhotovený ako napodobenina obyč. z papiera): kašírované rekvizity • pren. zastar. talmový
4. p. chybný 2, nesprávny
klamný založený na klame, vyvolávajúci nesprávnu predstavu al. mienku (op. neklamný) • klamlivý • zried.: klamavý • oklamný: klamné, klamlivé zdanie; klamné, klamlivé, klamavé zvuky • zdanlivý • neskutočný (ktorý sa len zdá, ktorý v skutočnosti nie je): zdanlivé, neskutočné vidiny • iluzívny • iluzórny • skreslený (založený na ilúzii): mať o živote iluzívne, iluzórne, skreslené predstavy • pren. krivý: krivé zrkadlo • mámivý • fatamorganický • zried. šalebný • poet. mamný (ktorý mámi, zavádza): mámivá, šalebná hra na lásku • preludný: preludná radosť (Šoltésová) • expr. zastaráv.: šaľbiarsky (Plávka) • šialivý (Jesenská) • kniž. lichý: liché nádeje • nepravdivý • nepravý • pejor. takzvaný: uveril nepravdivej, nepravej úprimnosti; dočkali sa takzvanej slobody • podvodný • kniž. lživý (založený na úmyselnom klamstve) • demagogický (opierajúci sa o falošné argumenty, prázdne sľuby; obyč. v politike) • zavádzajúci: podvodné, lživé dôkazy; lživá, demagogická propaganda; demagogická, zavádzajúca politika • falošný • nesprávny • bludný: falošné, nesprávne, bludné teórie o rovnosti • mylný • mystifikujúci: mylné, mystifikujúce informácie • menej časté mýlivý (ktorý mýli) • nestály • premenlivý • hovor. aprílový (o počasí) • expr. zried. vyluhaný: vyluhaná láska (Figuli)
lživý p. klamný, nepravý 1, falošný 2
nepravý 1. ktorý nemá (všetky) zodpovedajúce vlastnosti; iný ako ten, ktorý je skutočný, ozajstný, pravdivý (op. pravý) • falošný: nepravé, falošné zlato; nepravá, falošná srdečnosť • klamný • nepravdivý • podvrhnutý • kniž. lživý: uviedol klamný, nepravdivý dôvod; klamné lživé svedectvo; nepravdivý, lživý, podvrhnutý dôkaz viny • umelý • strojený (op. skutočný, naozajstný): prejavoval umelý, strojený záujem; nepravé, umelé zuby • slepý (ktorý je iba istou náhradou; obyč. o výrobkoch, produktoch): slepý náboj (op. ostrý); slepý guláš, slepý oblok • iron. takzvaný (op. skutočný, naozajstný): nepravá, takzvaná sloboda • nevlastný (op. vlastný): vystupoval pod nevlastným menom
2. p. nesprávny, nevhodný
zavádzajúci ktorý úmyselne skresľuje, klame • lživý • skresľujúci: zavádzajúca, lživá politika; má skresľujúce reči • demagogický: demagogickí rečníci, demagogické frázy • mystifikujúci: mystifikujúce správy
p. aj klamný
lživý príd. klamný, falošný, nepravdivý, nepravý: l-á náuka, l-á žaloba, l-á metóda, l-á propaganda, l-é slov;
lživo prísl.;
lživosť, -ti ž.
lživý príd klamný, falošný, nepravý: falessne a lzywe listi vkazal (SKALICA 1432 SČL); V lzyweg a os-*** semetney reczy (STRÁŽNICA 1529); proroku lžiwjch (CS 18. st); lživí lidé (ASL 1763); -e prísl: počet tech, kterj ginjch lžiwe obwinugj, welice se rozmnožuge (PT 1796); nic nemluw lžiwe, neb to gest sskodliwe (Se 18. st); -osť ž klamanie: nestálost a lžiwost w slibowany (Kur 18. st)