kutňa -e ž. mníšske rúcho, habit
kutňa -ne -ní ž.
kutňa -ne -ní ž. ⟨nem. ‹ lat.⟩ ▶ dlhé voľné oblečenie slúžiace ako odev pre mníchov, mníšske rúcho; syn. habit: čierna, hnedá k.; pútnik v kutni; schovať si ruky do kutne; budhistických mníchov si bez šafránových kutní nevieme predstaviť; obliecť si mníšsku kutňu i pren. vstúpiť do kláštora
kutňa -ne ž. ‹n < l› dlhý vrchný mníšsky odev; expr. kňazský odev vôbec: obliecť si k-u, pren. vstúpiť do cirkevného rádu, do kláštora
kutňa rehoľnícke, obyč. dlhé rúcho: mních v kutni • habit: mníšsky habit
kutňa, -ne, -ní ž. dlhé mníšske rúcho, habit: mníšska k., hnedá, čierna, drsná k.
kutňa1, kytňa ž nem bot 1. dula podlhovastá Cydonia oblonga: Pyrus cydonia: kytna, kutna (LF 1791); Cotonea malus: kutna (PD 18. st) 2. jej plod: kutnie aneb kdule; skorycy s kutnamy warenymy smysyty (HL 17. st); zadelawany gdaule, kutny (TT 1745); -ový príd: cydoneum: kutna, kutnowe galbko: kutnowy oleg (KS 1763); kutnowa kasse (KuK 18. st); -ička dem: malum et malus cotonea: kutnička (PD 18. st)
kutňa2 ž mníšsky odev: any mnycha ani mnyssky any kutny any holeneg hlawy nebude (PP 1734)
kytňa p. kutňa1