Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn

kresliť nedok.

1. čiarami zobrazovať, vyznačovať: k. zvieratá; k. pastelkami, k. po stene

2. takto zhotovovať: k. pohľadnice, k. (technické) výkresy

3. umelecky stvárňovať, opisovať, vykresľovať: k. charaktery postáv, živo k. udalosti;

opak. kreslievať -a

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kresliť ‑í ‑ia nedok.

kresliť -lí -lia -li! -lil -liac -liaci -lený -lenie nedok.

kreslenie -nia s. 1. ▶ obyč. umelecká činnosť, pri ktorej sa tvary znázorňujú čiarami: figurálne k.; k. portrétov, aktov, komiksov; k. strihov odevov; k. podľa predlohy; súťaž v kreslení; počítačový program na k.; k. detí na asfalt; mať záľubu, vynikať v kreslení; chodiť na kurz, súkromné hodiny kreslenia; študovať k.; venovať sa kresleniu
2. ▶ grafické vyjadrenie pri zhotovovaní rôznych technických výkresov, máp a pod.: technické, kartografické k.; k. dvojrozmerných grafov, kriviek, schém
3. hovor. ▶ vyučovací predmet výtvarná výchova: na hodine kreslenia mali deti zobraziť čmeliaka; vyučovať k.; Nosil som samé štvorky, ba raz som aj prepadol, iba z kreslenia som mal vždy jednotku. [LT 1998]
▷ ↗ i kresliť


kresliť -lí -lia -li! -lil -liac -liaci -lený -lenie nedok. ⟨poľ.⟩ 1. (ø; na čo; čím) ▶ znázorňovať tvary čiarami: k. na papier, na výkres; k. prstom na zarosené okno; k. perom, ceruzou, tušom; pekne k.; vedieť, nevedieť k.; pred domom sú deti kresliace farebnými kriedami na chodník
2. (čo) ▶ takýmto spôsobom vytvárať objekty znázornené čiarami: k. grafy, krivky; k. obrázky, portréty, karikatúry, komiksy; k. si čiernu linku okolo očí; Dievčatká si do svojich zápisníčkov kreslia srdiečka, niektoré dokonca kreslili srdiečka namiesto bodiek nad písmenkom i. [As 2002]
3. (čo) ▶ umelecky stvárňovať, opisovať, vykresľovať: k. život čiernymi farbami; k. rôzne charakterové typy; k. smutný osud chlapca; Hneď každému priveľmi dôverujem a kreslím si ho ako najlepšieho a najnevinnejšieho človeka pod blankytom neba. [J. Papp]
opak. kreslievať -va -vajú -val; dok.nakresliť


nakresliť -lí -lia -li! -lil -liac -lený -lenie dok. (čo (kam)) ▶ znázorniť čiarami isté tvary, predmety, objekty a pod., namaľovať: n. mapu terénu; n. list, strom, panorámu Tatier; n. si čiernu linku okolo očí; n. niečo na papier; n. niečo spamäti, jedným ťahom; nakresli mi niečo do pamätníčka!; nič nevie n.; nakreslenie vývojového diagramu; Srdce, ktoré som nakreslil, je nesúmerné, neskutočne bruchaté. [J. Kot]dok.kresliť

črtať písať al. hovoriť o niečom v hlavných črtách • načrtávať: situáciu črtá, načrtáva v tmavých farbáchvykresľovaťkresliť (obyč. umeleckými prostriedkami): vykresľuje, kreslí v románe povojnové pomeryopisovaťpodávať: udalosť opisovať, podávať v hlavných črtáchnaznačovať (črtať v náznakoch)


kresliť p. črtať


maľovať 1. zobrazovať niečo pomocou farieb • kresliť: maľovať, kresliť jesennú krajinuhovor. štrajchať (nedbanlivo maľovať, obyč. rovné čiary): štrajchal štetcom po papierihovor. expr. machliť (škaredo, neúhľadne maľovať): machlil nový nepodarok

2. farbami ozdobovať (obyč. tvár) • farbiť: ženy sa rady maľujú; výrazne si farbila očihovor. šminkovať: šminkovala sa pred zrkadlomhovor. expr. machliť (nevkusne maľovať): machlila si oči krikľavými farbamilíčiťmaskovať (maľovaním vytvárať nový vzhľad, obyč. v divadle): maskér líčil, maskoval hercov

3. p. líčiť 1 4. p. písať 1 5. p. biť 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kresliť, -í, -ia, rozk. -i nedok. (čo i bezpredm.) zobrazovať niečo čiarami: k. náčrt, obrysy niečoho, k. tužkou, perom, uhľom, kriedou, k. na papier, k. podľa predlohy, k. prstom do prachu, kreslený film; pren. Pani rechtorka kreslila ideál súceho inštruktora (Kuk.) líčila;

opak. kreslievať, -a, -ajú;

dok. nakresliť;

pren. i vykresliť

kresliť nedok. nov. čiarami zobrazovať, vyznačovať: kreśľidz obrazok (Remeniny GIR)

Zvukové nahrávky niektorých slov

som nevedel kresliť nič ne savais rien dessiner

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu