kontrola -y -rol ž.
1. dozor, dohľad; zisťovanie náležitostí, revízia: pravidelná k. na pracovisku; pasová k., k. uznesení
2. uplatňovanie vplyvu: získať k. nad územím, nad vývozom (ropy)
3. hovor. kontrolný orgán, revízia: k. zistila ..., očakávať k-u
□ mať k-u nad niečím, robiť k-u kontrolovať; byť pod k-ou;
kontrolný príd.: k. kupón; k-é hodiny na kontrolu dochádzky; k-á prehliadka; Najvyšší k. úrad Slovenskej republiky;
kontrolne prísl.
kontrola -ly -rol ž.
kontrola -ly -rol ž. ⟨fr.⟩ 1. ▶ činnosť, ktorou sa zisťuje, či existujúci stav niečoho je náležitý, či daná činnosť zodpovedá normám, predpisom, očakávaniam: hĺbková, účinná, viacstupňová k.; vnútorná k.; daňová k.; náhodná k. hygieny predaja; k. kvality tovaru; k. batožiny na letisku; k. financovania politických strán; k. zbrojenia; sprísniť bezpečnostnú kontrolu; zaviesť kontrolu dochádzky; výrobky dodávané na trh podliehajú prísnej kontrole; podrobiť športovca dopingovej kontrole □ inform. automatická kontrola pravopisu softvérový nástroj textových editorov, ktorý overuje, či sa slová v texte nachádzajú v slovníku určitého jazyka □ robiť, vykonávať kontrolu kontrolovať, overovať 2. ▶ rozhodujúci vplyv al. rozhodovacie právomoci v istej oblasti spoločenskej činnosti: byť pod kontrolou štátu; získať, mať kontrolu nad bankovým sektorom; stratiť kontrolu nad krajinou 3. ▶ inštitúcia, orgán kontrolujúci činnosť niekoho al. stav niečoho: k. zistila, ukázala, potvrdila nedostatky; spor vyšetrovala ministerská k.; Keď príde kontrola „zhora“, vystavajú sa potemkinovské dediny. [DF 2001] ◘ fraz. mám to pod kontrolou kontrolujem sa, ovládam svoje správanie; stratiť nad sebou kontrolu prestať sa ovládať; vymknúť sa kontrole/spod kontroly (obyč. o negatívnych javoch) stať sa neovládateľným
kontrola -y ž. ‹f›
1. preskúšanie, overovanie, preskúmavanie; činnosť tvoriaca súčasť riadenia, spojená s plánom, sledujúca plnenie normy, príkazov, priebeh a výsledok práce: k. práce, preukazov; osobná k.; náhodná k.; cestná k.; dopingová k. pretekára; účtovná k. revízia; ekon. vstupná, výstupná k.; veter. k. úžitkovosti
2. dozor, dohľad: získať k-u nad územím; sociálna k. nad amnestovanými trestancami; vnútropodniková k.
3. hovor. kontrolný orgán, revízia;
kontrolný príd.: k-á značka, otázka; k-á lekárska prehliadka; k. orgán; Najvyšší k. úrad; odb. k. manometer; k. balík akcií väčšinový; výp. tech. k. program zisťujúci iba najjednoduchšie chyby ladeného programu; k. bit; oznam. tech. k. monitor, osciloskop; biol. k-á skupina štandardná skupina jedincov mimo pokusu, podľa ktorej sa hodnotia experimentálne výsledky a ich platnosť;
dozor pozorovanie zaisťujúce dodržiavanie predpisov, príkazov, noriem a pod. • dohľad • zastar. dohliadka (Vajanský) • kontrola: lekársky, stavebný dozor, dohľad; vykonávať kontrolu • revízia (skúmanie správnosti): revízia účtov • inšpekcia (úradný dozor): obchodná inšpekcia
kontrola 1. zisťovanie náležitostí: kontrola akosti výrobkov • revízia: revízia účtov • previerka: previerka pracoviska • inšpekcia: vykonať inšpekciu • prehliadka (dôkladné prezretie): colná prehliadka • inventúra (činnosť, ktorou sa k istému dátumu zisťuje skutočný stav hospodárskych prostriedkov v porovnaní so stavom v účtovných zápisoch): mesačná inventúra • dozor • dohľad (pozorovanie zaisťujúce dodržiavanie predpisov, noriem a pod.): stavebný dozor, prísny lekársky dohľad • zastar.: vizita • vizitácia • vizitírka (Kukučín) • dohliadka (Vajanský)
2. hovor. kontrolný orgán • revízia: zajtra príde kontrola, revízia • inšpekcia: čakať inšpekciu • zastar. vizita
kontrola, -y, -rol ž. dohľad, dozeranie, skúmanie, zisťovanie náležitosti niečoho: vlaková, colná k., robiť niečo bez k-y, vykonávať k-u, k. uznesení, postaviť niekoho pod k-u, byť pod k-ou;
kontrolný príd.: k. lístok, k. orgán, k-á komisia; k-é hodiny ktorými sa kontroluje príchod a odchod pracovníkov v závode
kontrola ž. (kontróla, kontróľa) 1. csl dohľad, zisťovanie správnosti, stavu niečoho ap.: Pri kontróľi zisťiľi, že tam toho bolo aj viacej pokradnutuo (Ležiachov MAR); Fízeruvački boli na kontrolu vína, to si vitňeme! (Pečenice LVI); Idzem na kontroľu g dochtorovi (Zástranie ŽIL); No ta tag ja vecka uš pot kontrolou toho kalahuza išol do Uheľa (Sobrance) 2. csl kontrolný orgán: Poskovávau̯, aľe prišla kontróľa, šetko mu našľi (Dol. Lehota DK); Strašná kontróla choďila za vojací (Detva ZVO); Gu mlátenú chodží aj kontróla (Kameňany REV); Kontróla najšla fšecko na porátke (Bánovce n. Bebr.); Zastavila ma kontróla, že čo vezem (Brestovany TRN)