Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst priezviská

konopa -y obyč. mn. konopeD -iam L -iach ž.

1. úžitková poľná rastlina pestovaná pre vlákna a semeno, bot. konopa siata Cannabis sativa: trhať k-e

2. vlákna tejto rastliny: česať k-e

expr. vyzerať akostrašiak do k-í; nevie, kam z k-í je v rozpakoch, v pomykove;

konopný príd.: k-é plátno

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
konopa ‑y ‑nôp ž.; konope ‑í D ‑iam L ‑iach ž. pomn.; konopný

konopa -py konôp ž., konope -pí D -piam L -piach ž. pomn.

konopa -py konôp ž., konope -pí D -piam L -piach ž. pomn. ▶ rod dvojklíčnolistových rastlín z čeľade konopovitých, do ktorého patria divorastúce aj pestované druhy: dozrievajúce konope; pestovanie konopí, konôp; lány konopí, konopy; siať konope, konopu; trhať, máčať, trepať konope, konopu; česať konope, konopu čistiť na česáku vlákna tejto rastliny zbavené pazderia; vlasy dochlpené ako konope [K. Jarunková]; Jeho mať vedela tkať koberce, siať, močiť a bieliť pri potoku konope. [V. Šikula]; Konopa, konopa, zelená konopa, ktože mi dnes večer na oblok zaklopá? [ľudová pieseň]bot. konopa siata Cannabis sativa dvojdomá rastlina s dlhými zúbkatými listami pestovaná pre vlákna a semená a patriaca k najstarším a najrozšírenejším technicky využívaným rastlinám; konopa hašišová syn. konopa indická Cannabis indica s vysokým obsahom omamných látok; poľnohosp. poskonné konope skoršie zrejúce konope so samčím kvetom (v klase riedkych strapcov) určené iba na priadzu; materné konope samičie konope (s kvetmi usporiadanými do snopkovitého zväzočka v pazuchách listov), z ktorého sa získava semeno ◘ fraz. stáť ako strašiak/strašidlo v konopiach nehybne, meravo stáť; vyzerať ako strašiak do konopí a) byť neupravený b) byť nevkusne, výstredne oblečený; nevie, kam z konopí a) je v rozpakoch, v pomykove b) je bezradný, nevie nájsť východisko ▷ konôpka1 -ky -pok ž. zdrob. expr.: plátno z konôpkyparem. Hromnička čistá, konôpka istá ak na Hromnice svieti slnko, bude dobrý a úrodný rok

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

konopa p. konope


konope, -í, -iam, -iach (zried. i konopa, -y, -nôp) ž. úžitková poľná rastlina pestovaná pre vlákna; bot. k. siata (Cannabis sativa); pestovať, trhať, máčať, trepať k.

šuhaj urastený ako konopa (Vaj.) vysoký, rovný; nevie, kam z konopí nevie si rady;

konopný príd.: k. olej, k. povraz, k-á plachta, k-é plátno; pren. nár. Habdžovské konope poriadky roztrhal na franforce (Heč.) veľmi prísne

konopa ž. i konope ž. pomn.
1. csl priemyselná rastlina pestovaná na výrobu vláken a semena na olej, bot. konopa siata (Canabis sativa): No a ke_dzme konope omláťili, potom zme zase trepali, česali (Vrbie RUŽ); Na siaťia vibrali veľkého chlapa, abi aj tie konope boľi po ňom (Detva ZVO); Na ton zácesku viróstla dze-tu konopa, choda sa to hlboko zoralo (Brestovany TRN); Saďili zme len aj konope (Kochanovce TRČ); U naz najveci śaľi ľem konope (Dl. Lúka BAR); Konop śe veľo śaľo a do Ondavi, abo Topľi śe chodzilo močic (Čemerné VRN); konopie (Stupava BRA)
L. poskonné konope (Mošovce MAR, Kubrica TRČ), poskonia konope (Brusník REV), poskone konope (Richvald BAR), poskovné konope (Kostolné MYJ), ploskonné konope (St. Turá NMV), poskolné konope (Kaľamenová MAR, Hlboké SEN), víberné konope (Ružindol TRN), perše konope (Kokšov-Bakša KOŠ) - skoršie zrejúce konope so samčím kvetom, určené iba na priadzu; materné konope (Vaďovce MYJ, Brestovany TRN), macerne konope (Kokšov-Bakša KOŠ), matorné konope (Kaľamenová MAR), macorne konope (Richvald BAR), matrnia konope (Brusník REV, Roštár ROŽ), hlavaté konope (Ružindol TRN, Ardanovce HLO) - semencové konope; kita konopí (Mošovce MAR) - viazanička konopí; trhať konope (Devičie KRU, Revúca) - vytrhávať z role; močiť konope (Mošovce MAR), máčat konopu (Poľ. Kesov NIT) - na čas nechávať viazanice konopí v močidle, potoku ap.; rosiť konope (Mur. Dl. Lúka REV) - polievať vodou na lúke; vláčit konope (Bzince p. Jav. NMV), vibiérat konope (Malženice HLO) - vyberať konope z močidla, potoka ap.; lámat konope (St. Turá NMV), tluc konope (Kokšov-Bakša KOŠ) - prelamovať byle konopí pred spracúvaním; trepat konope (Bzince p. Jav. NMV, Brestovany TRN), trepac konope (Kokšov-Bakša KOŠ), otrípat konope (Štefanov SEN), trúč konope (Šivetice REV) - odstraňovať pazderie z konopných býľ na trlici; miadľic konope (Richvald BAR) - druhý raz trepať
F. ruozd ako konope (Rim. Píla RS) - rýchlo rásť; rovní jak konopa (Bošáca TRČ) - pekne vyrastený; ňevie, ako von s konopí (Martin), ňevie, kan s konopí (Bošáca TRČ) - ako sa dostať z rozpakov, z nepríjemností; fujaz do konopí (Brestovany TRN) - vykonať hlúposť v hneve; hotoví strašág do konopí (Malženice HLO), len ho postavid do konopí (Lovčice TRN) - o niekom smiešne oblečenom al. zanedbano vyzerajúcom
2. csl surovina al. výrobok z konopí, konopných vláken: Tak to (misu) chitro obráťeu̯ a konopou to viťierau̯ (Žarnovica NB); Ušúľala som žinku s konopí (Čelovce MK); navic konope (Šamudovce MCH)
L. česat konope (Lovčice TRN), hachluvat konope (Ružindol TRN) - čistiť pazderia pozbavené vlákna na česáku (hachli)

konopa, obyč. pl konope ž, konopie [-ie, -í] s bot k. siata Cannabis sativa: kyty konopi (BUDATÍN 1629); wezmi samorostlyho konopy (RT 17. st); hrebene, s kterymy se konope czesu (KRUPINA 1702); po ssest ffuntou zhreby neb konopy predawali (TURANY 1716); močeni lnu a konop (SEDLICE 1772); konopa, len (BH 1798); y konope trepat museli (poddaní) (TURIEC 18. st)
L. konopie paskonne, maternie (s. l. 1552) so samčími al. samičími kvetmi; konope matorne (PRÍBOVCE 1765 CM) so samičími kvetmi;
F. matka se gi w konopych skurwyla (HLOHOVEC 1592) mala nemanželské dieťa; wčil počnuli nekterý led (zaostalosti) chwalitebne prelamuwati, když gste wi (Fándly) gako Filipp s konopi wiskočili (BA 1789) ostro, strmo vystúpil proti niečomu; -ný príd: wzal konopneho semene (DRAŽKOVCE 1575 E); stupy konopne (BYTČA 1614); konopny prowaz (VT 1648); konopno sema (B. BYSTRICA 1676); olega konopneho (ŽILINA 1700-02); kupil zem oracu, hradu konopnu (KRUPINA 1735) konopnisko; zahrady konopne (BENICE 1742) konopniská
P. tpn riv. vulgo Konopna vocatum (pri Beluši 1408)

konopa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) konopa
G (bez) konopy
D (ku) konope
A (vidím) konopu
L (o) konope
I (s) konopou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) konopy
G (bez) konôp
D (ku) konopám
A (vidím) konopy
L (o) konopách
I (s) konopami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KONOPA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 50×, celkový počet lokalít: 19, v lokalitách:
ČACHTICE, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 7×;
LIESKOVÉ (obec CEROVÁ), okr. SENICA – 6×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 5×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
MYJAVA, okr. SENICA (od r. 1996 MYJAVA) – 3×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
JABLONICA, okr. SENICA – 2×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
RADVAŇ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
SMOLENICE, okr. TRNAVA – 2×;
STARÁ TURÁ, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 2×;
TOPOĽČIANKY, okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 2×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
DOĽANY, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 1×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
NOVÁKY, okr. PRIEVIDZA – 1×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
a odpad z konopy et déchets de chanvre
konopu v súlade s článkom chanvre conformément à l'article
konopy, ako sa uvádza de chanvre comme indiqué
ľan a konopa, časť le lin et le chanvre, partie
z konope alebo ľanu de chanvre ou de lin

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu