konflikt -u m. nezhoda, rozpor: medzinárodný k.; dramatický k.; dostať sa s niekým do k-u;
konfliktový, konfliktný príd.: k-á situácia
konflikt -tu pl. N -ty I -tmi/-tami m.
konflikt -tu pl. N -ty I -tmi m. ⟨lat.⟩ 1. (i medzi kým; koho s kým, s čím) ▶ rozpor, nesúlad vyvolaný nedostatkom zhody, rozdielnymi názormi, cieľmi, záujmami a pod.; syn. nezhoda, spor, nedorozumenie: rodinný k.; generačný k. medzi deťmi a ich rodičmi; k. hráča s trénerom; konflikty medzi manželmi; odvrátiť, urovnať diplomatický k.; neustále vyvolávať, vyhľadávať konflikty; vyhnúť sa, predísť zbytočným konfliktom; Vo všetkých týchto príbehoch ide o konflikt človeka s mocou. [LT 1999]; Mal pätnásť, keď sa prvý raz dostal do konfliktu so zákonom. [VNK 2001] porušil zákon □ sociol. sociálny konflikt rozpor medzi sociálnymi celkami s protichodnými, navzájom si odporujúcimi záujmami, vedúci k zrážke, zápasu al. boju o dosiahnutie cieľa; psych. vnútorný konflikt konflikt motívov, spor dvoch snažení tej istej osoby; práv. konflikt záujmov situácia, keď je pre osobné al. iné podobné vzťahy zainteresovaných osôb narušený al. ohrozený záujem nestranne a objektívne vykonávať verejné funkcie; div. dramatický konflikt výsledok protikladných síl drámy 2. (i medzi čím) ▶ nedostatok zhody, súladu medzi dvoma vecami; syn. nesúlad, rozpor: k. medzi dobrom a zlom; k. dvoch názorov; večný k. medzi ideálom a skutočnosťou 3. (i medzi kým, medzi čím) ▶ bojové stretnutie, obyč. menších rozmerov, incident, roztržka: vojenský k.; pohraničné konflikty; k. na Blízkom východe; vystupňovanie, vyhrotenie, eskalácia konfliktu; rozpútať, vyprovokovať veľký medzinárodný k.; riešiť k. mierovou cestou; podnecovať etnické konflikty; zabrániť lokálnemu konfliktu; v regióne vypukol ozbrojený k. medzi povstalcami a armádou ▷ konfliktík -ka pl. N -ky m. zdrob. expr.: Taký menší konfliktík s kolegyňou. [Sme 2006]
konflikt -u m. ‹l› rozpor, nezhoda, nesúhlas, zrážka, stretnutie, vojna: dostať sa do k-u so zákonom prestúpiť zákon; mať k. s matkou; vyvolávať k-y; medzinárodný k.; práv. kompetenčný k.;
konfliktný, konfliktový príd.: k-á situácia;
konfliktne prísl.;
konfliktnosť -ti ž.
hádka netolerantné slovné vyjadrenie nejednotnosti názorov • škriepka • zvada: rodinné hádky, škriepky, zvady • spor: vyvolať spor • priek: nekonečné prieky v rodine • výstup: robiť výstupy • nedorozumenie (nesúlad v názoroch) • šarvátka: slovné šarvátky • potýčka: syn sa dostal do potýčky s matkou • hovor. scéna: hysterická scéna na ulici • hovor.: vada • nesvár: zaviniť nesváry • expr. vojna: domáca vojna • expr. búrka (prudká hádka): manželská búrka • expr. zrážka (prudká výmena názorov): ostrá zrážka v polemike • expr. zried. vadenica (Novomeský) • kniž. svár: vyvolať svár na pracovisku • incident (menšie, nepríjemné stretnutie názorov): incident medzi súrodencami • konflikt (závažnejšie stretnutie protichodných názorov): mali sme medzi sebou konflikt • kontroverzia
konflikt p. spor 1, zrážka 2, 3
nezhoda nedostatok zhody (op. zhoda) • nesúlad • rozpor • nerovnosť • nezhodnosť: nezhoda, nesúlad, rozpor medzi slovami a činmi • nesúhlas: nesúhlas vo výpočtoch • kolízia: kolízia medzi záujmami a povinnosťami • nezrovnalosť: odstrániť nezrovnalosti v účtoch • konflikt: dramatický konflikt • disharmónia • nesúzvuk: disharmónia hlasov • diferencia: názorové diferencie • disonancia: nastali medzi nimi disonancie • kniž. nelad (Kukučín) • kniž. diskrepancia • nedorozumenie: majú medzi sebou nedorozumenia • spor (stretnutie nezhodných názorov al. záujmov): riešiť spory medzi súrodencami • trenica (nezhoda názorov): politické trenice • roztržka (prerušenie stykov pre nezhody): medzi susedmi nastala roztržka • kniž. zastar. trenie (Kalinčiak)
rozpor stretnutie nezhodných názorov al. záujmov • spor: vyriešiť rozpory, spory rokovaním • nezhoda (nedostatok zhody; op. zhoda): záujmové nezhody • nesúlad (nedostatok súladu; op. súlad): nesúlad v manželstve • konflikt: dostať sa s niekým do konfliktu • kolízia (skríženie, prekrývanie sa niečoho): kolízia záujmov a povinností • roztržka • kniž. rozbroj (prerušenie stykov pre rozpory): vyvolať roztržku, rozbroj • kniž. rozopra: rodinná rozopra • zápletka: diplomatická zápletka • protiklad (hlboký rozpor): boj protikladov • protirečenie • kontradikcia: v jeho prejave je plno protirečení • antagonizmus (nezmieriteľné protirečenie): spoločenský antagonizmus • nesúhlas: nesúhlas vo výpočtoch • publ. konfrontácia (nezhoda v názoroch): konfrontácie medzi politikmi • kniž. kontroverzia: došlo medzi nimi ku kontroverzii
spor 1. stretnutie sa názorov al. záujmov • konflikt: riešiť medzinárodné spory, konflikty rokovaním; dostať sa s niekým do sporu, konfliktu • nezhoda (nestotožnenie sa v názoroch): rodinné nezhody • nedorozumenie (nesúlad v názore): majú medzi sebou nedorozumenia • trenica (obyč. v mn. č.): politické trenice • roztržka • kniž. rozbroj (prerušenie stykov pre spory): vyvolať roztržku, rozbroj • rozpor • kniž. rozopra: rodinné rozpory, rozopry • kolízia (skríženie, prekrývanie sa niečoho): kolízia medzi záujmami a povinnosťami • publ. konfrontácia (nezhoda v názoroch): časté konfrontácie medzi kolegami • kniž. kontroverzia: došlo medzi nimi ku kontroverzii • kniž.: svár • nesvár • pejor. zastar.: miškulancie • mišpulancie
2. p. hádka, zrážka 3
zrážka 1. prudký náraz pohybujúcich na telies do seba: zrážka áut, vlakov • kolízia: dopravná kolízia • zraz: zraz gúľ • hovor. karambol: byť svedkom karambolu • havária (dopravná nehoda): zahynul pri havárii • subšt. búračka
2. bojové stretnutie, obyč. miestneho rázu: zrážka s buričmi • konflikt: konflikt dosiahol nečakané rozmery • bitka: vyhrať bitku • boj: padnúť v boji • zápas: zápas s presilou • incident: pohraničný incident • potýčka (krátke bojové stretnutie): potýčky hliadok • šarvátka: vyvolať šarvátku • konfrontácia: hroziť konfrontáciou síl • menej vhodné stret (najmä v publicistike): na demonštrácii došlo k stretu; pren. stret ideí
3. prudká výmena názorov: medzi bratmi došlo k zrážke • hádka: rodinná hádka • škriepka: zbytočné škriepky • zvada: zvada o peniaze • spor: vyprovokovať spor • potýčka: matka sa dostala do potýčky so synom • incident: dnes som mal incident s manželkou • priek: nekonečné prieky o dedičstvo • výstup: robiť výstupy • konfrontácia: ideologická konfrontácia • konflikt: dramatický konflikt • šarvátka: malicherné šarvátky • hovor. scéna: hysterické scény • expr.: búrka • vojna • hrmavica: manželská búrka, domáca vojna, strhla sa hrmavica • hovor. vada: muž a žena dali sa do vady (Timrava) • expr. zried. vadenica (Novomeský) • hovor. expr. harmatanec • kniž. svár
p. aj roztržka
4. suma zrazená z istej sumy • odb. odpočet: zrážky z úveru
5. iba mn. č. výsledok kondenzácie vodných pár v ovzduší v podobe kvapalnej al. zmrznutej vody: máj býva bohatý na zrážky • dážď (zrážky padajúce v kvapkách na zem): hustý dážď • sneh (zamrznutá para padajúca vo forme bieleho páperia na zem): sypký sneh • ľadovec • krúpy • krupobitie (kúsky ľadu padajúce ako zrážky): ľadovec zničil úrodu; včera padali krúpy
konflikt, -u m. nezhoda, rozpor, zrážka: medzinárodný k., prísť, dostať sa s niekým do k-u, vyvolať k.;
konfliktný príd.
konflikt m lat zrážka: kdy (sa) ten conflict stal, swetkowa se skryla (LACLAVÁ 1696); (vojakov) pred neprjtelským conflictem obránil (MKH 1799)