Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

komuniké neskl. s. úr. správa: záverečné k., vydať, podpísať k. (pri polit. rokovaniach)

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
komuniké neskl. s.

komuniké [-n-] neskl. s.

komuniké [-n-] neskl. s. ⟨fr.⟩ polit. (i o čom; z čoho; k čomu) ▶ úradná záverečná správa o výsledkoch rokovania, o priebehu nejakej udalosti určená verejnosti: oficiálne k.; text záverečného k.; k. o politických otázkach; k. z konferencie, z valného zhromaždenia; podpísať k.; vydať k. k danej problematike; prijatím k. sa zasadnutie skončilo

/4143034±2287 5.72: substantíva (nesklonné) s. 8991→8145
+204
−59
turné/2523 klišé/983 kupé/961 komuniké/530 renomé/517 pyré/330 želé/284 filé/256 akné/245 resumé/204 defilé/202 relé/175 agapé/157 (20/778)

-ké/709532±698: substantíva (nesklonné) s. 530 komuni/530

komuniké neskl. s. ‹f› oznámenie, správa oficiálneho charakteru (o medzinárodnom rokovaní, dôležitých udalostiach): vydať oficiálne k.

komuniké p. správa1


správa1 danie niečoho na vedomie • zvesť: správa, zvesť o banskom nešťastí; dozvedieť sa radostnú zvesťnovinanovotanovosťtrocha expr. novinka (nová správa): mám pre vás novinu, novotu, novinku z domovachýr (správa šíriaca sa ústnym podaním): kolujú všelijaké chýryinformácia (správa na poučenie): získať o niečom obšírne informáciehlásenie (stručná služobná správa): podať hlásenie o splnení úlohyoznámenieoznam (písomná správa, obyč. úradná al. verejná): dostať oznámenie o rozsudku; na tabuli visí oznamdezinformácia (nepravdivá správa): šíriť dezinformáciehovor. hláška (neoverená správa): po meste sa rozširujú hlášky o pučizastaráv. raport (služobná správa, obyč. ústna): prijať raportkniž. referencia: podať o niekom referencienotickadrobničkadrobnosť (krátka, drobná správa v tlači) • anonsa (správa v tlači napr. o programe divadiel, koncertov a pod.) • komuniké (úradná správa): záverečné komuniké z rokovaniadepeša (dôležitá rýchla správa): depeša veľvyslancaposolstvo (správa odovzdaná poslom): priniesť posolstvoodkaz (správa odovzdaná prostredníctvom niekoho): ústny, písomný odkazreferát (obšírna analytická správa): predniesť hlavný referát na konferenciipovesť (zvesť šírená ústnym podaním): šla o ňom povesť, že…hovor. fáma (obyč. nepravdivá správa): šíriť o niekom fámyklebeta (ohovárajúca, osočujúca správa): babské klebetyreč (nepravdivá, nepodložená správa): neverí všelijakým rečiamavízo: dostať avízohovor. expr.: šuškandašepkanda (tajné rozširovanie nepravdivých informácií): nepriateľská šuškanda, šepkanda

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

komuniké neskl. str. úradná zpráva: vydať k., oficiálne k., záverečné k.

komuniké
stredný rod, jednotné číslo, neúplná paradigma
N (jedno) komuniké
G (bez) komuniké
D (ku) komuniké
A (vidím) komuniké
L (o) komuniké
I (s) komuniké
stredný rod, množné číslo, neúplná paradigma
N (dve) komuniké
G (bez) komuniké
D (ku) komuniké
A (vidím) komuniké
L (o) komuniké
I (s) komuniké
decembra 2008 a jej komuniké décembre 2008 et le communiqué
so zreteľom na komuniké a rámec vu le communiqué et le cadre
so zreteľom na komuniké ministrov vu le communiqué des ministres
so zreteľom na záverečné komuniké vu le communiqué final
záverečné komuniké zo samitu communiqué final du sommet

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu