Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj ssn subst un

kolónia -ie ž.

1. krajina s polit. a hosp. závislosťou od istej mocnosti: zámorské k-ie Anglicka

2. príslušníci istého národa osídlení v cudzom etnickom prostredí: slovenské k-ie v Báčke

3. skupina obytných domov al. iných stavieb rovnakého typu: robotnícka k.; chatová k.

4. biol. spoločenstvo živočíchov: k-ie baktérií, vodných vtákov;

koloniálny príd. k 1: k. útlak; k-e mocnosti kapit. štáty vlastniace kolónie; k. tovar tovar dovážaný z kolónií

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kolónia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; koloniálny

kolónia [-n-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

kolónia [-n-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1.málo rozvinutá krajina ovládaná cudzím, mocnejším štátom a politicky i hospodársky závislá od tohto štátu: bývalé portugalské, francúzske kolónie v Afrike; britská k. získala nezávislosť; ovládať, využívať bohatstvo zámorských kolónií
2. ▶ (v staroveku a stredoveku) osada založená v cudzom prostredí za hranicami domovskej krajiny: prvé kolónie zakladali Feničania; grécke obchodné kolónie na pobreží Stredozemného mora a v Malej Ázii; mesto vzniklo z pôvodnej rímskej kolónie
3. ▶ príslušníci určitého národa žijúci v cudzom etnickom prostredí a zachovávajúci tradície svojej krajiny, menšina; sídla prisťahovalcov na cudzom území: slovenská k. v Báčke, v Clevelande; habánske kolónie; kolónie nemeckých prisťahovalcov na Spiši; život vysťahovalcov v slovenských kolóniách v Amerike
4. ▶ skupina obytných budov al. iných stavieb rovnakého typu, príp. menšia štvrť v obci, obývaná určitou vrstvou obyvateľstva, osada: záhradkárska k.; banícka, robotnícka, tehliarska k.; cigánska k.; ostrov slúžil ako trestanecká k.; vysťahovať celú kolóniu; baraková kolónia na periférii mesta [A. Pauliny]; Žili v kolóniách, ktoré budovali pre svojich zamestnancov viaceré bratislavské závody. [P. Salner]
5. ▶ skupina ľudí niečím odlišná od prostredia, v ktorom žije: študentská, umelecká k.; k. bohémov na parížskom predmestí; Našiel som tu aj početnú slovenskú vysokoškolskú kolóniu s kultúrnym a športovým spolkom. [B. Varsik]
6. biol. ▶ spoločenstvo organizmov (živočíchov) toho istého druhu žijúcich spolu z potravných, rozmnožovacích al. obranných dôvodov: k. mravcov; k. svišťov; hlučné kolónie čajok; havran hniezdi v kolóniách; v jaskyni sídli veľká k. netopierov
7. biol. ▶ súbor mikroorganizmov v kultúre pochádzajúci z jednej bunky: kolónie baktérií, bakteriálne kolónie; v kolóniách žijúce sinice


Kolónia -nie ž.

1. časť obce Bíňa

2. časť obce Boťany

3. časť obce Kútniky

4. časť obce Michal na Ostrove

5. časť obce Veľké Trakany;

Kolónijčan -na pl. N -nia m.;

Kolónijčanka -ky -niek ž.;

kolónijský -ká -ké príd.

-nia/812297±12 2.39: substantíva ž. N sg. 17542 únia/5221 Británia/3146 nia/1766 irónia/920 Virginia/790 nia/760 harmónia/733 symfónia/456 kolónia/376 Antónia/372 Kalifornia/347 schizofrénia/246 filharmónia/242 (78/2167)

kolónia -ie ž. ‹l›

1. územie, osada v cudzom etnickom prostredí; krajina zbavená politickej a hospodárskej samostatnosti, ovládaná a využívaná cudzím štátom

2. inonárodné osídlenie, skupina na území určitého národa, menšina

3. skupina ľudí niečím odlišná od prostredia, v ktorom žije: umelecká k.

4. skupina menších obytných budov tvoriacich celok: robotnícka k.

5. biol. súbor organizmov toho istého druhu (baktérií, niektorých prvokov, včiel, vtákov a pod.) žijúcich spoločne z potravných, rozmnožovacích, obranných dôvodov; súbor mikroorganizmov v kultúre pochádzajúci z jednej bunky

kolónia krajina s politickou a hospodárskou závislosťou od istej mocnosti: zámorské kolóniezastaráv. dŕžava: niekdajšie francúzske dŕžavydomínium (v minulosti samosprávna časť Britského spoločenstva národov)


osada 1. administratívne nesamostatná sídelná jednotka menšia ako obec: osada rybárov, banícka osadakopanice (skupina domov na samote; na západnom Slovensku): myjavské kopanicelazy (horská osada s roztrúsenými obydliami): detvianske lazyzastar. zried. folvark (Vajanský, Kukučín)

2. osídlené miesto v cudzom etnickom prostredí • kolónia: francúzske osady, kolónie na západoafrickom pobreží

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kolónia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.

1. krajina, obyč. zámorská, násilne uchvátená a udržovaná v hospodárskej a politickej závislosti od imperialistického štátu: britské, francúzske k-ie; národnooslobodzovacie hnutie v k-iách;

2. príslušníci jedného národa al. štátu, osídlení v cudzom štáte (vysťahovalci, diplomatickí úradníci a pod.): nemecké k-ie v cárskom Rusku; československá k. v Paríži;

3. skupina budov al. celá štvrť v obci al. meste obývaná určitou vrstvou obyvateľstva: robotnícka k. skupina domov pre robotníkov pri väčšom závode; študentská k., cigánska k.; rybárska k.;

4. biol. spoločnosť jedincov žijúcich pohromade, v skupinách: k. vtákov, vtáci hniezdiaci v k-ách; k. baktérií baktérie, ktoré vyrástli na jednej živnej pôde;

koloniálny príd. k 1: k-e národy žijúce v kolóniách; k-e krajiny závislé od kolonizátorských štátov; k. útlak, k-e revolúcie v kolóniách; k-e panstvo Anglicka anglické zámorské dŕžavy; k-a veľmoc štát majúci mnoho kolónií; k-a politika politika zotročovania národov žijúcich v kolóniách; k. tovar privážaný zo zámoria (napr. káva, ryža, korenie, južné ovocie a pod.); zastar. obchod s k-ym tovarom

kolónia ž.
1. zried. štvrť v obci al. meste obývaná určitou vrstvou obyvateľstva: Bivame na koloňiji (Chrasť n. Horn. SNV)
2. skupina jedincov žijúcich pohromade: Vihnaľi koloňiju olaskich Ciganoch z dzedzini (Mníšek n. Hnil. GEL)

kolónia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) kolónia
G (bez) kolónie
D (ku) kolónii
A (vidím) kolóniu
L (o) kolónii
I (s) kolóniou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) kolónie
G (bez) kolónií
D (ku) kolóniám
A (vidím) kolónie
L (o) kolóniách
I (s) kolóniami

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum DOLNÁ KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
MÔŤOVÁ (ZVOLEN)
Urbanonymum HORNÁ KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
ZVOLEN
Urbanonymum III. KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
PRIEKOPA
Urbanonymum II. KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
PRIEKOPA
Urbanonymum I. KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
PRIEKOPA
Urbanonymum KOLÓNIA HVIEZDA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
PRIEKOPA
Urbanonymum KOLÓNIA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 7):
GALANTA; GBELCE; GBELY; NÁVOJOVCE (PARTIZÁNSKE); POHRONSKÝ RUSKOV; ROHOŽNÍK; SENICA

Zvukové nahrávky niektorých slov

a kolónií, environmentálnych podmienok et de colonies, des conditions environnementales
a kolónií musí byť et de colonies doit être
a tvoria veľké kolónie et forment de grandes colonies
kolónií geneticky modifikovaných zvierat colonies d'animaux génétiquement modifiés
kolónií musí byť rovnaký colonies doit être identique
kráľovné a malé kolónie reines et petites colonies de
malé a veľké kolónie petites et grandes colonies
v kolóniách chytľavá choroba une maladie endémique aux colonies
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu