klada -y klád ž.
1. skrátený a okresaný kmeň stromu, brvno: podoprieť múr k-mi
2. hist. mučiaci nástroj na zaseknutie nôh medzi 2 brvná
● expr. ruky ako k-y veľké, ťažké
klada -dy klád ž.
klada -dy klád ž. 1. ▶ kratší odťatý kmeň stromu bez konárov; syn. brvno: dubové klady; sedieť na drevenej klade; preskakovať pníčky a klady; steny štôlne sú podopreté mocnými kladami; Voda padá do korýtka, vydlabaného vo veľkej klade. [R. Moric]; Zatvorí dvere, zamkne na dva zámky a ešte ich aj kladou založí. [R. Jašík] 2. hist. ▶ stredoveký mučiaci nástroj skladajúci sa z dvoch opracovaných brvien s okrúhlymi otvormi, medzi ktoré sa odsúdenému zasekli nohy: zavrieť, zamknúť niekoho do klady; Rada dvanástich rozhodla, že Mikuš Pecka z Hodruše si najprv odsedí v klade štyri týždne (o chlebe a vode!) a potom mu treba odťať ruku. [A. Hykisch] ◘ fraz. ležať ako klada nehybne, meravo ležať; povaliť sa/zvaliť sa ako klada bezvládne, celou váhou padnúť na zem ▷ zdrob. ↗ kladka1
klada kratší, hrubo okresaný kmeň stromu • brvno: tesať klady, brvná; sedieť na klade, na brvne • zrub (otesané brvno, obyč. ako súčasť drevenej konštrukcie): drevo na zruby • hrada • trám • trámec (okresaný hranatý kmeň, obyč. v povalovej konštrukcii domu): spojná hrada, spojný trám
p. aj hrada1
klada, -y, klád ž.
1. odťatý hrubý kmeň stromu zbavený konárov a obyčajne i kôry: podoprieť niečo k-ou
● ruky ako k-y ťažké, veľké; človek ako k. veľký, mohutný; ležať ako k. nehybné;
2. stredoveký mučiaci nástroj pozostávajúci z dvoch brvien, do ktorých sa mučenému zasekli nohy: zatvoriť, zamknúť, dať niekoho do k-y;
kladka1, -y, -diek ž. zdrob. kúsok dreva upravený na rozličné ciele: k. na dverách primitívny uzáver
klada ž. 1. strsl, zsl odťatý kmeň stromu bez konárov: Muža mi klada zavaľila (Kšinná BÁN); Doz náz držali záropki horách, lebo sa na kladi išlo (Dol. Súča TRČ); Táto ku̯ada tu leží uš pár rokú (Jablonové MAL) F. ležad jako klada (Bošáca TRČ) - nehybne 2. kováč. veľký klát, na ktorom je postavená nákova: dubová klada (Terchová ŽIL) 3. obyč. mn. č. podklad pod sudy: F pivnici sú sudi postavené na kladách (Trakovice HLO) 4. súčasť staršieho typu drevených vinohradníckych lisov: Toto je zo starieho preša vreťeno a tu zase je ten spodok, to sa volá klada (Žemberovce LVI); Dva také stĺpi boli postavené na preši a potom medzi nima bola klada (Dechtice TRN) L. spodná klada (Vinosady MOD) - spodný široký trám; vrchňia klada (Čajkov LVI) - vrchný trám; nabiť kladu (Pukanec LVI) - naplniť kôš vinohradníckeho lisu pomletým hroznom; priťiahnuť kladu (Pukanec LVI) - zatiahnuť vreteno v lise 5. množstvo výliskov hrozna pri jednom nabití klady: Pred lochon sa viloženie tri kladi viprešuvaňiho bieľiho mláta (Pukanec LVI) 6. súčasť valchy, záboja: Plná klada sa naukladala súkna (Pribylina LM); Na druhom konci medzi kladami buli klini (Dol. Súča TRČ) 7. súčasť mlynského zariadenia (drevený hriadeľ pripevnený na mlynské koleso): Klada spájala mľinskuo koľeso s klínom (Lipt. Hrádok LM) 8. zastar. stredoveký nástroj na mučenie, pozostávajúci z dvoch brvien, do ktorých sa mučenému zasekli nohy: U richtára v opci bívala klada (Prievidza); Pred richtárom bola klada, boli tí hajtmani, tag_o dovlékli tam (Dol. Orešany TRN) 9. klepec na líšky a medvede: klada (Polomka BRE) 10. expr. tučná al. lenivá žena (obyč. nadávka): Len taká klada je s ňej, ľedva sa vaľí (Košťany n. Tur. MAR); Ti klada darobná! (Vieska n. Žit. ZM); kladový príd. k 4: kladoví preš (Hor. Orešany TRN)
kladový p. klada
klada ž 1. zoťatý hrubý kmeň stromu zbavený konárov: dub stety na kladv (TREBOSTOVO 1560); (na píle) kladj odrezu (RAJEC 1737) F. gako klada člowek sslakem poraženj musj ležetj bez pohnutia; diabel (človeka) zmisluw muže zbawjtj a gako nezmislnu kladu bez zmisluw zanechaty bez schopnosti vnímať (CS 18. st) 2. mučiaci nástroj z dvoch brvien s otvormi, do kt. sa väzňom zatvorili nohy, ruky al. aj krk: sedieti w kladie (ŽK 1473); sazenym do klady gest obtižen; do kladj wsazen bil (TRENČÍN 1573; 1579); w klade sstruoffan bude (ŠTÍTNIK 1610); klada pre weznuw (s. l. 1686); kdo nepostil se, w klade (:neb trlicj:) nechag pokány činý (DuD 1717); do klady rychtarskey (TURIEC 1727); arca robustea: temničná klada; numella: krkowá klada; columbar: hrdélny klada (KS 1763) s otvorom na hrdlo 3. závora na zatváranie brány al. dverí: sekeru hned z kladdy zamky odrazym (N. PRAVNO 1631); klada ze zamkami a z retezu (s. l. 1683); na branu na staru kladu robil ohniwo (KRUPINA 1689); w pitwore klada ze dwema haspramj (NEMŠOVÁ 1691); zamek na klade na stahowany brany retezy (s. l. 17. st) 4. lešenie, na ktorom sa vystavovali otroci na predaj: catasta: klada (NP 17. st) P. tpn Kladien, Kladeen ( 1391), Klaczan ( 1434 Kladzany VSO); -ný príd k 1: caudicarius: s tlustého drewa ďelany, z odzemkowého aneb kladného drewa (KS 1763) L. kladne huby warene (S. TURÁ 1726) bot huby rastúce na stromoch, najmä hliva ustricovitá Pleurotus ostreatus