kláštor -a m. spoločný dom rehoľných osôb: založiť k.; vstúpiť do k-a do rehole
● žiť ako v k-e utiahnuto;
kláštorný, kláštorský príd.: k-á škola, knižnica; k. život i pren. prísny, utiahnutý
kláštor -ra L -re pl. N -ry m.
Červený Kláštor -ného -ra L -nom -re m.
obec na východnom Slovensku v Kežmarskom okrese severne od Kežmarku;
Červenokláštorčan, Kláštorčan -na pl. N -nia m.;
Červenokláštorčanka, Kláštorčanka -ky -niek ž.;
červenokláštorský, kláštorský -ká -ké príd.
Kláštor pod Znievom -ra L -re m. obec na strednom Slovensku v Martinskom okrese juhozápadne od Martina;
Kláštorčan, Znievskokláštorčan -na pl. N -nia m.;
Kláštorčanka, Znievskokláštorčanka -ky -niek ž.;
kláštorský, znievskokláštorský -ká -ké príd.
kláštor -ra L -re pl. N -ry m. ⟨nem. ‹ lat.⟩ ▶ uzavreté miesto, budova, kde žije spoločenstvo rehoľníkov al. rehoľníčok: františkánsky, benediktínsky k.; pravoslávny k.; k. klarisiek; k. budhistických mníchov; mužský, ženský k.; stredoveký k.; zrúcaniny starobylého Kláštora sv. Kataríny; predstavený kláštora; založiť, zrušiť k.; žiť v kláštore; vstúpiť do kláštora stať sa rehoľníkom al. rehoľníčkou; utiahnuť sa do kláštora ◘ fraz. žiť ako v kláštore žiť, správať sa utiahnuto, asketicky
kláštor -a m. ‹n < l› (v kresťanstve a budhizme) uzavreté obydlie rehoľných osôb, jednotka cirkevnej rehole: františkánsky k.; k. klarisiek;
kláštorný príd.: k-á knižnica, škola;
kláštorský príd. k-á záhrada
kláštor, -a, 6. p. -e, mn. č. -y m. bývanie rehoľníkov al. rehoľníc, sídlo rehole: benediktínsky, františkánsky k.; ísť, cstúpiť do k-a stať sa rehoľníkom (rehoľníčkou), mníchom (mníškou); žiť ako v k-e utiahnuto, prísne;
kláštorný i kláštorský príd.: k. kostol, k. majetok patriaci kláštoru, k-á cela v kláštore; k-é múry m. kláštora; zatvorený v k-ých múroch v kláštore; viesť k. život utiahnutý, prísny; stav. k-á klenba opierajúca sa na všetkých stranách na podporné múry
kláštor [-or, -er] m lat/nem sídlo al. budova rehole: na klassterj swateho Benedjka (TRENČÍN 1581); klastoru patrow franciscanow (BRATISLAVA 1667); prelatem klasstera zostal (KT 1753); bjwagj w muskjch y ženskych klassterach (SlK 1766-80) L. dať sa do k-a, vkročiť, vojsť; vstúpiť stať sa rehoľníkom, rehoľníčkou: kdiz do klasstera wessel, gjm swu czasteczku darowal (SKALICA 1727); do kláštera, do žádnéj rehole něvstúpil (BR 1785); wstupeni a wkročeni do klasstera (NJ 1786-88); klassternicy se do klassteruw dawagi mjmo wedomj rodyčuw (CS 18. st); monasterium: baratsky klasstor (LD 18. st); -ný, -ský príd: w klasstorskeg ulici (BARDEJOV 1646); po slibu klassterskem (WO 1670) rehoľnom; (sľuby) lidi klassternich (ŠV 1675) rehoľníkov; mnoho pannen klássternjch (SPa 1716) rehoľníčok; wižiweni klassterskich osob (MS 1758) rehoľníkov; klasstersku pannu swédel (VP 1764) rehoľníčku; do klášternéj zahrady (BR 1785); klasstérského rádu pánna (BlR 18. st) rehoľníčka; monasterialis: klaštorsky (LD 18. st) L. k-a chvojka bot borievka netatová Juniperus sabina: waryty klassterny chwogku (HL 17. st); klasstorskeg chuogky 2 hrsti (RT 17. st); k-é jahody bot egreš obyčajný Grossularia uva-crispa a jeho plody: grossularia: klasstérsky egress, gahody (KS 1763); owoce k gedenj gsaucy, gako liskowé orechy, klássterské gahody (HRK 1773); -ček dem monasteriolum: maly klásster, klássterček (KS 1763)