kantína -y -tín ž. hovor. bufet v závode, v kasárňach ap.
kantína [-t-] -ny -tín ž.
kantína [-t-] -ny -tín ž. ⟨tal.⟩ hovor. zastaráv. ▶ jednoduché, často dočasné stravovacie zariadenie, jedáleň; bufet v podniku, v internáte a pod.: závodná, nemocničná, dôstojnícka, študentská, divadelná k.; dať si obed, neskorú večeru v kantíne; pozvať kolegu do kantíny na pohárik; Ubytovali ich v barakoch pri potoku, zriadili pre nich kantínu a v sobotu večer i výčap. [P. Karvaš]; Vyšiel, chvíľu ho nebolo, už sme si mysleli, že sa zašil v kantíne. [P. Andruška]
kantína -y ž. ‹t› menšia predajňa potravín a nápojov na pracovisku, v kasárňach a pod.; jedáleň, stravovňa (často provizórneho charakteru); výčap
bufet obchodná miestnosť, v ktorej sa podáva rýchle občerstvenie • kantína: v staničnom bufete, v kantíne mali iba vysušené chlebíčky • bistro • voj. slang. arma: v arme potajomky čapovali
kantína p. bufet, reštaurácia1
reštaurácia1 pohostinský podnik, v ktorom sa podáva strava • jedáleň (podnik na spoločné stravovanie): reštaurácia, jedáleň 1. cenovej skupiny; diétna reštaurácia, jedáleň • stravovňa: chodiť na obedy do stravovne • pohostinstvo (reštaurácia nižšej triedy): staničné pohostinstvo • zastar. reštaurant • hostinec • hovor. al. expr. krčma (jednoduchší podnik na stravovanie) • motorest (reštaurácia s parkovaním a ošetrovaním motorových vozidiel) • koliba • čárda (pohostinský podnik s folklórnymi prvkami, špecialitami a pod.) • gril (špeciálna reštaurácia s grilovanými jedlami) • bufet • bar • bistro • snackbar (pohostinský podnik s rýchlym občerstvením) • vináreň (pohostinský podnik, v ktorom sa podáva najmä víno) • piváreň (pohostinský podnik, v ktorom sa podáva najmä pivo) • hovor. kantína (podnik s rýchlym občerstvením najmä v závode, v kasárňach a pod.)
p. aj hostinec, jedáleň
kantína, -y, -tín ž. bufet, výčap, často provizórny, zariadený na stavenisku, v závodoch, v kasárňach a pod.: V kantíne mali účet dosť veľký. (Kuk.)
kantína ž. i kantín (kantiňa) gem, záh, spiš provizórny bufet: Choj do kantíni a prňež daš! (Kameňany REV); Na poledňe tam bol kantín pre robotňíkú (Bernolákovo BRA); F Čermeľu bula kantiňa, buľi tam Poľaci i Maďare (Kluknava GEL)