Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sssj scs ssj hssj subst

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
jurisdikcia ‑ie ž.; jurisdikčný

jurisdikcia [-d-] -ie ž.

jurisdikcia [-d-] -ie ž.lat.⟩ 1. práv. ▶ súhrn právnych prostriedkov, ktoré zákon priznáva súdom na rozhodovanie v trestnoprávnych, občianskoprávnych a ďalších (obchodných, správnych) veciach, súdna právomoc; príslušnosť tejto právomoci, jej rozsah a obvod, súdna príslušnosť: j. súdov; podliehať jurisdikcii; patriť pod jurisdikciu vojenského súdu; Vyšetrovanie všetkých prípadov bude prebiehať pod jurisdikciou haagskeho tribunálu. [VNK 2002] Medzinárodného trestného súdu
2. práv. ▶ právo uplatňovať verejnú moc, verejná právomoc; rozsah tejto právomoci: j. orgánov poverených kontrolou ústavnosti; j. zohľadňuje meniace sa trhové hodnoty
3. cirk. práv. ▶ právomoc prislúchajúca duchovným v spojitosti s ich úradom: j. biskupa, vikára, preláta; univerzálna j. pápeža

jurisdikcia -ie ž. ‹l› práv.

1. úradná právomoc, najmä súdna

2. príslušnosť tejto právomoci, jej rozsah a obvod, súdna príslušnosť

3. cirk. práv. cirkevná právomoc prislúchajúca duchovným osobám v spojení s ich úradom al. im osobne prepožičaná;

jurisdikčný príd.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

jurisdikcia, -ie ž. kniž. súdna právomoc; súdnictvo: civilná, cirkevná, vojenská j.;

jurisdikčný príd.: j-á norma

jurisdikcia ž lat práv súdna právomoc: pod wladu a jurisdictiu oswiczeneho pana groffa (ČACHTICE 1737); predjmenovane naše mesta banske nemaji v sobe vetši iurisdictiu, moc, vládu a pravo; v tom naš bergmajster ma jurisdictiu, dispositiu aneb sporadani učiniti (MB 1759); toto zakladany bez uražky slobody a jurisdictie wrchnosty nasseg sme učynily (P. BYSTRICA 18. st)

jurisdikcia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) jurisdikcia
G (bez) jurisdikcie
D (k) jurisdikcii
A (vidím) jurisdikciu
L (o) jurisdikcii
I (s) jurisdikciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) jurisdikcie
G (bez) jurisdikcií
D (k) jurisdikciám
A (vidím) jurisdikcie
L (o) jurisdikciách
I (s) jurisdikciami
alebo v inej jurisdikcii ou dans une autre juridiction
jurisdikcii a vzájomnom uznávaní la juridiction et la reconnaissance mutuelle
jurisdikcii tretích krajín, zón juridiction des pays tiers des zones
so sídlom v jurisdikcii domiciliées dans la juridiction
tretích krajín a jurisdikcií les pays tiers et juridictions
v jurisdikcii tretej krajiny dans la juridiction du pays tiers
vodách pod ich jurisdikciou les eaux sous leur juridiction
vody patriace do jurisdikcie eaux relevant de la juridiction
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu