Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst

jaskyňa -e -kýň ž. prirodzený podzemný priestor: kvapľová, ľadová j.;

jaskynný príd.: j. výskum; j. človek praveký, žijúci v jaskyniach;

jaskyňový príd.: j. otvor;

jaskynka -y -niek ž. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
jaskyňa ‑e ‑kýň ž.; jaskyňový, jaskynný; jaskynka ‑y ‑niek ž.

jaskyňa -ne -kýň ž.

Dobšinská Ľadová Jaskyňa -kej -vej -ne ž.

časť obce Stratená;

Dobšinčan -na pl. N -nia m.;

Dobšinčanka -ky -niek ž.;

dobšinský -ká -ké príd.


jaskyňa -ne -kýň ž. ▶ podzemná dutina vytvorená činnosťou prírodných síl (napr. vody, zvetrávania, zemetrasení), prázdna al. s kvapľovou výplňou: tmavá, hlboká, dlhá j.; kvapľová j.; výlet do jaskyne Driny; navštíviť blízku jaskyňu; tento rok sprístupnili novú jaskyňu; Je tu taká jaskyňa, tam si spravíme oheň. [R. Sloboda]geol. krasová jaskyňa s útvarmi z hornín rozpustných vo vode (vápenec, dolomit, krieda); ľadová jaskyňa s útvarmi vznikajúcimi zamŕzaním presakujúcich zrážkových vôd; aragonitová jaskyňa s atraktívnymi útvarmi z aragonitu (kosoštvorcového uhličitanu vápenatého); soľná jaskyňa s útvarmi z treťohorných morských usadenín, ↗ i lexikalizované spojenieDemänovská ľadová jaskyňa, Demänovská jaskyňa slobody národné prírodné pamiatky v Nízkych Tatrách; Dobšinská ľadová jaskyňa národná prírodná pamiatka v Slovenskom raji v Spišsko-gemerskom krase, patriaca do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO; soľná jaskyňa miestnosť určená na haloterapiu, liečbu pomocou soli ▷ jaskynka -ky -niek ž. zdrob.: j. so sochou Panny Márie; zaznamenať každú jaskynku

-ňa/276105±68 2.15: substantíva ž. N sg. 56482→56473
+24
−8
hovorkyňa/7382 poisťovňa/4360 ňa/3944 Soňa/2212 kuchyňa/1842 bohyňa/1360 baňa/1284 základňa/1192 Ľubovňa/1172 jaskyňa/1159 poslankyňa/1085 sporiteľňa/1057 zástupkyňa/1006 kolegyňa/992 sviňa/945 platňa/861 studňa/819 sudkyňa/794 dielňa/794 ňa/711 (314/21502)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

jaskyňa, -ne, -kýň ž. prírodnými silami utvorená dutina v zemskom povrchu, podzemný priestor: podzemná j.; kvapľová, ľadová j.; Dobšinská ľadová j.;

jaskynný príd.: j. medveď žijúci v jaskyniach; archeol. j. človek praveký človek, ktorý žil v jaskyniach, troglodyt; j-á maľba; j. výskum; j-é nálezisko;

jaskyňový príd. zried.;

jaskynka, -y, -niek ž. zdrob.

jaskyňa ž. csl prírodný podzemný priestor, dutina: V Dopšiné je ledová jeskina (Rochovce ROŽ); Ke_cme pásli ovce, bívali zme v jennej jaskini (Val. Belá PDZ); Jaskiňu si otevreli a tam biu̯o peňes! (Jablonové MAL); U jaskiňi śe prekrival pred Ňemcami (Čemerné VRN)

jaskyňa [ja-, jä-, je-] ž
1. prírodný podzemný priestor: specus: geskiňa (NP 17. st); lepeg z lewmi a z drakmi w geskinach bywati, nežli ze ženu hnewliwu w manželstwi trwati (GV 1755); z geskin skalnych (MS 1758); hluboka gaskyňa (KS 1763)
2. úkryt, brloh, dúpä: latebra: skryss, gaskyna, pelech; stabulum flagitij: zbognjcká chalupa, gaskyna (KS 1763); magú lisski swé gaskiňe (BPr 1787);
x. pren Egipt nič nebil, gedine geskine dábelska (COB 17. st) krajina zla a hriechu; -ový príd k 1: spiraculum: prjduch, gaskyňowé okno (KS 1763) prírodný vetrací otvor v jaskyni; k 2: latebrosus: skrygny, gaskyňowy, lochowaty (KS 1763); jaskynka dem: cavernula: gaskynka, gamka, pelechček (KS 1763)

jaskyňa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) jaskyňa
G (bez) jaskyne
D (k) jaskyni
A (vidím) jaskyňu
L (o) jaskyni
I (s) jaskyňou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) jaskyne
G (bez) jaskýň
D (k) jaskyniam
A (vidím) jaskyne
L (o) jaskyniach
I (s) jaskyňami

Zvukové nahrávky niektorých slov

búrka v tejto jaskyni une tempête dans cette caverne
čo ostávajú v jaskyni qui restent dans la caverne
druhý deň v jaskyni lendemain, dans la caverne
jaskyne odhaduje sa asi la grotte est estimée
pre nás obrovská jaskyňa pour nous caverne immense
v jaskyni, kam ich dans la caverne les
vyskytujú hlavne v jaskyniach rencontrent principalement dans les cavernes
z jaskyne, byť odpútaný de la caverne, être détaché
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu