istota -y -tôt ž.
1. nepochybná pravda; pevné presvedčenie: i. poznania, mať i-u v niečom; s i-ou tvrdiť; pre i-u ešte skontrolovať
2. prejav schopností, zručností, viery vo vlastné sily ap.: intonačná i. (speváka); i. vystupovania; konať s i-ou, dodať niekomu i-u
3. záruka bezpečnosti, zabezpečenia: v práci je jeho i.; poskytnúť niekomu i-y; sociálna, finančná i.
● i. je i. treba sa poistiť
istota -ty istôt ž.
istota -ty istôt ž. 1. ▶ pevné presvedčenie o niečom; istá, nepochybná pravda: vedecká i.; overená i.; nezlomná i. víťazstva; pravdepodobnosť hraničiaca s istotou; s istotou to neviem; s istotou niečo tvrdiť; odkiaľ berie tú istotu?; to nás napĺňalo istotou, že sme konali správne 2. (i v čom) ▶ prejav viery vo vlastné sily vo vzťahu k istej činnosti al. prejav dôvery v niekoho; dokonalosť v ovládaní niečoho; syn. obratnosť, zručnosť: intonačná, hlasová i. speváka; i. pohybov, v držaní tela; získať, mať, stratiť istotu; prípad otriasol jeho istotou; chýbala mu i. v rukách a presná muška; oči mu žiaria a v jeho hlase cítim sebavedomú istotu dieťaťa; s istotou sa na niekoho spoľahnúť 3. ▶ stav, pocit bez reálnej hrozby nebezpečenstva; syn. bezpečnosť, bezpečie: pocit istoty domova; to mu dáva istotu 4. často pl. istoty ▶ predpoklady, opatrenia na dodržanie niečoho, záruka bezpečnosti, zabezpečenia: finančná i.; existenčné, sociálne, majetkové istoty; i. blahobytu; záruka životnej istoty; oprieť sa o morálne istoty; mať nárok na právnu istotu; nevymeniť istotu za neistotu 5. zastar. ▶ peňažná záruka: zložiť istotu ◘ fraz. hrať/ísť na istotu používať osvedčené postupy, neriskovať, neexperimentovať; istota je guľomet byť si istý je veľmi dôležité; istota je istota prednosť sa dáva tomu, čo je nepochybné, isté; [len] pre istotu [robiť/urobiť niečo] a) radšej b) z opatrnosti, predvídavo; so železnou istotou zaručene, pevne
istota 1. istá, nepochybná pravda • určitosť: vedecká istota; s určitosťou niečo tvrdiť • nespornosť: nespornosť faktu • presvedčenie: s istotou, presvedčením niečo očakávať • bezpečnosť: tvrdí to so stopercentnou bezpečnosťou
2. prejav viery vo vlastné sily vo vzťahu k práci, k činnosti a pod.: istota v držaní tela • obratnosť • zručnosť: získať obratnosť, zručnosť v niečom • spoľahlivosť: spoľahlivosť v konaní • sebavedomie • sebadôvera • sebaistota (viera vo vlastné sily): nemá dostatok sebavedomia, sebadôvery, sebaistoty • nebojazlivosť • kniž. nebojácnosť • odvaha: stratiť odvahu • smelosť
3. p. záruka 2
presvedčenie chápanie skutočnosti, ktoré človek pokladá za správne a nesporné • zmýšľanie: náboženské presvedčenie, zmýšľanie; konať podľa svojho presvedčenia, zmýšľania • názor • náhľad: politické názory, náhľady; vyjadriť svoj názor, náhľad • svetonázor • svetonáhľad (sústava názorov o okolitom svete): idealistický svetonázor, svetonáhľad • viera (pevné presvedčenie o jestvovaní, o správnosti niečoho): viera v posmrtný život • vyznanie • vierovyznanie • náboženstvo • kniž. konfesia (pevné presvedčenie o jestvovaní Boha, pridŕžanie sa tohto presvedčenia): kresťanské, židovské vierovyznanie, náboženstvo; sloboda vyznania; byť bez konfesie • zásada (pevne ustálené presvedčenie o konaní, správaní): nemenné životné zásady • kniž. krédo: konať podľa svojho kréda • istota (pevné presvedčenie): s istotou niečo tvrdiť • mienka • úsudok (výsledok usudzovania, uvažovania): verejná mienka; urobiť si úsudok o niečom • myseľ: je mu to proti mysli
sebavedomie vedomie vlastnej hodnoty, dôvera vo vlastné sily, schopnosti • sebadôvera • sebaistota • istota: nemá dostatok sebavedomia, sebadôvery, sebaistoty, istoty • hrdosť • pýcha: hovoriť s hrdosťou, s pýchou o svojej rodine • zastar. samodôvera: vzbudiť v dieťati stratenú samodôveru (Vajanský) • zastar.: sebavedomosť (Timrava) • povedomie
zaopatrenie súhrn životných potrieb človeka: doma má celé zaopatrenie; hmotné zaopatrenie v chorobe • zabezpečenie: sociálne zabezpečenie • zábezpeka: mať zábezpeku v starobe • istota: v práci je jeho istota
záruka 1. prevzatie zodpovednosti za niečo: ročná záruka na televízny prijímač • hovor. al. zastar. garancia: poskytnúť garanciu kvality
2. predpoklady opatrenia na dodržanie niečoho: pevné záruky práv občanov • zábezpeka: materiálna zábezpeka • istota (záruka bezpečnosti): poskytnúť niekomu istotu • kaucia (finančná záruka): zložiť kauciu • zabezpečenie (súbor opatrení poskytujúcich bezpečnosť): sociálne, existenčné zabezpečenie • zaopatrenie: zaopatrenie v starobe • hovor. al. kniž. garancia: dať niekomu garanciu na niečo • kniž. záštita: matka je záštitou rodiny
istota, -y, -tôt ž.
1. nepochybná pravda, pevné presvedčenie o niečom, nepochybnosť: vedecká i., i. poznania; mať i-u v niečom; s i-ou tvrdiť; s i-ou predpokladať, očakávať; otriasť i-ou niekoho; istota je istota (úsl.) prednosť sa dáva tomu, čo je isté; so železnou i-ou nepochybne, zaručene, pevne;
2. zručnosť, obratnosť, spoľahlivosť v niečom: i. ruky, i. pohybov, hlasová i. speváka; získať i-u v niečom rutinu;
3. bezpečnosť, zabezpečenie: právna i., pocit i-y; byť, cítiť sa v i-e; dať, poskytnúť i-u
● pre (lepšiu) i-u radšej;
4. sebavedomie, nerozpačitosť, nebojazlivosť: i. vystupovania; stratiť, získať, nadobúdať i-u sebadôveru;
5. práv. zastar. peňažná záruka, zábezpeka: zložiť i-u
istota ž. 1. nepochybnosť, pevné presvedčenie o niečom: A máž istotu, že ťa ňeokradňe? (Ležiachov MAR); Aspon máš teraz istotu! (Nandraž REV) F. istota je istota (Bobrovec LM) - treba sa poistiť 2. spoľahlivosť: Pre lepšiu istotu tašle žene črevá na sťenu cápaťi (Čelovce MK) F. vidľička je čistota, ručički sa istota (Blatnica MAR) - žart. spoľahlivejšie je jesť rukami
histota p. istota
istota [(j)i-, hi-] ž práv 1. nesporná pravda, nepochybnosť: gystota teg wecy (BUDATÍN 1627); o tegto wecy ystotu wihledawat nebudem (MS 1758) L. s i-ou, v i-e istotne, naisto: z jistotu nam dajte vedet (ZLIECHOV 1663 LP); gjž gsme to w gistote ppznali (SC 17. st); (na, za) i-u dávať, klásť tvrdiť, svedčiť, uisťovať: slowmi mnohyma gistotu dawal (KB 1756); certifico: na gjstotu dáwám, za gistotu kladem, dáwám (KS 1763); mluviť, volať na i-u prisahať, zaprisahávať sa: mecastori: zagiste; na gistotu mlúwjm, wolám na gistotu (KS 1763) 2. uistenie, záruka: miel sem gistotu na to rok a den; on gi dal swogi gistotu (ŽK 1473); strany ssindola wibitya na muri a bassty ze gistota nemuze se oznamity, kolik se gich wibilo (SKLABIŇA 1643) L. pre (istú, istejšiu, lepšiu, pevnejšiu, väčšiu, vernú) i-u na zabezpečenie, kvôli zabezpečeniu: pro stalost a pewneyssi istotu to w knyhi nasse gsmie kazaly zapsaty (ŽK 1489); prze gysteyssi gistotu daly sme na to peczeti przitlaczity (VELIČNÁ 1544); pre istu istotu tento list mu peczeti sem zapeczetil (NECPALY 1564); pro lepssu a wetssu gistotu bola pozadala k tomuto testamentu (svedkov) (JELŠAVA 1595 E); pro wernu gistotu revers z mogy pečety potwrzeny wen widawam (BOCA 1674); pro wetszy histotu (KRUPINA 1684); pro lepšj gistotu mužeš každi den rano takowy prach dobitku dawat (RN 17.-18. st) 3. usvedčujúci predmet: penize strati a gistotu obdrzy gistinnik a wezme swe zbozi domuow; ktoz z gistotu popadem bude, na toho netrzeba zadneho swiedomi (ŽK 1473) 4. písomný dôkaz, osvedčenie, potvrdenie: prnesie sebow gystotu, ze gest geho priatel (PLIEŠOVCE 1585); nam ukazalj gistotu neb dowolenj (Č. BREZOVO 1725)