Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

investícia -ie ž. náklady na výstavbu, rozšírenie, rekonštrukciu a tech. vybavenie objektov a ich výsledok: štátne, výrobné i-ie; návratnosť i-ií; bola to dobrá i. i pren. bol to výhodný postup ap.;

investičný príd.: i-é náklady, i-á stavba, i. fond

investičný [-t-] -ná -né príd.

investičný [-t-] -ná -né príd. ekon., fin. ▶ súvisiaci s investíciami, (obyč. finančnými) nákladmi vynaloženými na niečo; vzťahujúci sa na investície; založený na investíciách: i. poradca; i. rozvoj, plán, zámer; i. celok súhrn hmotných a nehmotných dodávok schopných zabezpečiť samostatný technologický proces a rozličnú technickú pomoc; i. fond právnická osoba, ktorej predmetom podnikania je kolektívne investovanie (peňažných prostriedkov); hmotný, nehmotný i. majetok; investičná spoločnosť, banka; investičná stratégia, politika; investičná výstavba; investičné náklady, zdroje, akcie; investičné podmienky ktoré sú povinní rešpektovať (zahraniční) investori pri investovaní v istej krajine; stanoviť si i. limit na byt

investícia -ie ž. ‹t› vklad (obyčajne finančný) do budovania nových budov, zaobstarania strojov, náradia, zariadenia a pod. al. na ich modernizáciu a rozšírenie; vklad vložený do nejakého podniku: priemyselná i.; i. do zdravotníctva; štátna i. vklad štátu zo štátnej pokladnice

● to je dobrá i. to sa vyplatí;

investičný príd.: i. plán, i-á výstavba, politika; peňaž. i. kupón, i-é náklady, i-á pôžička, i. fond; i-á banka;

investične prísl.

investícia, -ie, -ií, -iám, -iách ž. vloženie peňazí al. nejakých hodnôt do nejakého podniku, podujatia, aby investorovi priniesli zisk, úžitok; investovanie: štátne, stavebné i-ie; i. sa vypláca, rentuje;

investičný príd.: i. náklad, i. plán, i. úver, i-á pôžička; I-á banka ústredná banka pre vykonávanie investícií