inscenácia -ie ž.
1. inscenovanie (význ. 1): i. divadelnej hry, opery
2. úprava, spracovanie na istý druh inscenovania (význ. 1): televízna, rozhlasová i.
3. kniž. usporiadanie, (z)osnovanie (často tajné): i. súdneho procesu;
inscenačný príd.: i-á technika; i-é umenie
inscenácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.
inscenácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. 1. ▶ uvádzanie, uvedenie dramatického al. hudobno-dramatického diela na scénu, inscenovanie; takéto dramatické al. hudobno-dramatické dielo pripravené do divadelnej al. televíznej podoby: činoherná, bábková i.; nová i. baletu, opery; premiérová i. klasickej rozprávky, muzikálu; rozhlasová, televízna i.; moderná, netradičná, realistická i. Shakespearovej komédie; najlepšia i. divadelnej sezóny 2. trochu expr. ▶ vopred pripravené predstieranie skutočnosti, často s nečestným zámerom, osnovanie, zosnovanie: i. súdneho procesu; Lacná, naivná a primitívna inscenácia. A ja som naletel. [D. Kováč]; Tá rozlúčka s kolegyňou bola len inscenácia. [K. Lászlová]
inscenácia -ie ž. ‹l < g›
1. uvedenie dramatického diela v divadle, filme, televízii al. rozhlase; jeho realizácia
2. kniž. vopred pripravené, predstierané skutočnosti (usporiadanie osláv a pod.), zosnovanie;
inscenačný príd.: i-é umenie; i-é postupy;
inscenačne prísl.
inscenácia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.
1. uvedenie divadelnej hry na scénu, na javisko: i. Tajovského hry Ženský zákon;
2. celkový spôsob javiskového predvedenia hry, réžia: realistická i., Borodáčova i.;
inscenačný príd.: i-á technika, i-é umenie, i-é prostriedky