inžinier -a m. vysokoškolsky vzdelaný odborník tech., poľnohosp. a pod. smeru; akademický titul absolventa vys. školy takéhoto smeru, skr. Ing.: stavebný i.; hlavný i.; i. architekt (akademický titul Ing. arch.);
inžinierka -y -rok ž.;
inžiniersky príd.: i. diplom; i-e stavby súhrnné pomenovanie dopr., vodohosp. a iných špeciálnych stavieb; i-a sieť objekty rozvodu vody, plynu, elektr. prúdu ap.;
inžinierstvo -a s. rozlič. tech. odbory: chemické i.
inžinier -ra pl. N -ri m.
inžinier -ra pl. N -ri m. ⟨fr.⟩ ▶ vysokoškolsky vzdelaný odborník technického, ekonomického, poľnohospodárskeho a pod. smeru; titul absolventa príslušnej vysokej školy, skr. Ing.: banský, dopravný, chemický, lesný, stavebný, strojný i.; diplomovaný i. (o cudzincoch) akademický titul absolventov technických vysokých škôl; softvérový i. odborník zaoberajúci sa vývojom, výrobou a aplikáciou softvéru; i. ekonómie, železničnej dopravy; i. architekt, skr. Ing. arch.; získať diplom inžiniera; rodičia chceli mať z neho inžiniera; Akosi to nikam „nedotiahol“. Väčšina tých, s ktorými maturoval, boli už inžiniermi či doktormi. [A. P. Mráz] □ hlavný inžinier (vo výrobných podnikoch) funkcia technického vedúceho ◘ fraz. pejor. klobáskoví inžinieri ktorí vyštudovali za úplatky (podplácajúc domácimi produktmi), a preto neodborníci, fušeri ▷ inžinierik -ka pl. N -ici/-ikovia G -kov m. zdrob. iron.: novopečený i.; inžinierko -ka pl. N -kovia m. hypok. al. iron.: zoznámte sa s naším mladým šikovným inžinierkom; Nemám síce doktorát z filozofie a som len obyčajný inžinierko, ale tradičný prístup k týmto záležitostiam mi celkom vyhovuje. [M. Hromada]; inžinierka -ky -rok ž.: vyštudovaná i. poľnohospodárstva
inžinier -a m. (inžinierka -y ž.) ‹f›
1. vysokoškolsky vzdelaný odborník technického, ekonomického, poľnohospodárskeho a pod. smeru; titul absolventa príslušnej vysokej školy, skr. Ing.; (v niektorých záp. štátoch) titul absolventa odbornej technickej školy: strojný, stavebný, lesný i.; i. architekt; diplomovaný i. akademický titul absolventov technických vysokých škôl
2. funkcia technického vedúceho vo výrobných podnikoch: hlavný i.;
inžiniersky1 príd.: stav. i-e stavby súhrnné označenie dopravných, vodných a špeciálnych stavieb; i-e siete trvalé podzemné, povrchové i nadzemné zariadenia na vodohospodárske, energetické a telekomunikačné účely; geol. i-a geológia, geodézia stavebná;
inžiniersky2 prísl.
inžinier, -a m. absolvent vysokej školy technickej al. vysokej školy ekonomickej, ktorý vykonal predpísané skúšky (skrat. titulu inž.): strojný, stavebný, banský, lesný, chemický, komerčný i., i. architekt; hlavný i. (funkcia, nie titul); pren. i-i ľudských duší o spisovateľoch;
inžinierka, -y, -rok ž.;
inžiniersky príd. súvisiaci s hodnosťou, s funkciou, s prácou inžiniera: i. diplom; i-e staviteľstvo;
pren. hovor. presný, odborný: i-e oko; dívať sa na niečo i-ym okom;
inžinierstvo, -a str.
1. stav, hodnosť, povolanie inžiniera;
2. študijný odbor na technike: strojné, stavebné i.;
inžinierik, -a, mn. č. -ovia m. zdrob. iron.;
inžinierko, -a m. fam. (Tat.)
hinžilír p. inžinier
indžimer, indžimir p. inžinier
inžinier m. (hinžilír, vindžiľír, indžimir, indžimer) nov. absolvent technickej al. ekonomickej vysokej školy: Já som aj hinžilírovi hovorev, že to zle robá (Ludanice TOP); Má sina vindžiľíra (Papradno PB); Boli tí štátní indžiníri tu (Brestovany TRN); Budze z neho indžimir (Šalgovík PRE); Indžimere śe daľi potplacic a plano meraľi (Rozhanovce KOŠ)
inžinier [(j)i(n)ž-, -(d)ži-, -že-; -(i)er, -ír] m fr/nem 1. zememerač: ynsynyra, to gest merčiho (PH 1770); pani inžinjra k meranj a delenj pola su ordinowanj (HRBOLTOVÁ 1774); inžinier naš chotar meral (V. BOROVÉ 1775); insignir pole meral (L. MARA 1778); faless geho skrze indžinirow stoličnych na swetlo winde (KOŠECA 1785); hotar da skerze inžinera rozmerovat (RICHVALD 1786 LP); sluzebnik pry jinssiniroh w Kossicoh (PREŠOV 1787) 2. staviteľ, architekt: architectus: inžinir (NP 17. st); -sky príd k 1: trhali retaz inzenirsku (BELÁ 1778); stolik inžignirsky (L. MARA 1778); inžinirských, garnizonských a k delam neb kussum sporádaných officyrúw (Kur 1782)