Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj subst

identifikácia -ie ž. identifikovanie: i. osôb;

identifikačný príd.: i-é číslo

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
identifikácia ‑ie ž.; identifikačný

identifikácia [-d-t-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

identifikácia [-d-t-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1. (i s kým, s čím) ▶ myšlienkové a emocionálne stotožnenie sa s názormi, postojmi, ideálmi inej osoby al. skupiny osôb; prijatie cudzieho názoru, postoja za svoj vlastný: i. detí s rodičmi, učiteľmi; i. s programom politickej strany; nevyhnutnosť identifikácie členských krajín Európskej únie s Európou; často dochádza k identifikácii s hrdinami filmového príbehu
2. (i podľa čoho; pomocou čoho) ▶ zistenie al. stanovenie totožnosti hľadanej osoby, páchateľa trestného činu al. stanovenie totožnosti predmetov pomocou rozličných kriminalistických metód: i. páchateľa na základe odtlačkov prstov; i. podľa čŕt tváre a telesnej hmotnosti; i. pomocou hlasu; kontrola identifikácií návštevníkov festivalu; podpis je jednoznačná i.; Myslel na to, že identifikácia vraha bude ťažšia aj preto, lebo mŕtvola nemala oblečenie. [M. Hvorecký]
3. ▶ určovanie, overovanie, rozpoznávanie javov, predmetov a pod. na základe ich vlastností: i. trhu; i. vplyvu znečistenia ovzdušia na ľudské zdravie; V prípade akcií na meno je identifikácia prevodov podstatne jednoduchšia. [Pt 1998]geod., práv. identifikácia parcely porovnanie zápisu a zákresu totožnosti parcely z verejnej listiny preukazujúcej vlastnícke právo k nehnuteľnosti so zápisom v operáte katastra nehnuteľností
4. inform.označenie objektu v programe (al. v bloku, súbore, zázname a pod.) identifikátorom, reťazcom: automatická i. a ukladanie dát

identifikácia -ie ž. ‹l› zistenie al. stanovenie totožnosti, zhodnosti, identifikovanie, stotožnenie: krim. i. páchateľa, usvedčujúceho predmetu; (v prírodných vedách) určenie prírodniny al. organizmu podľa fyzických al. biologických vlastností; psych. citové stotožňovanie detí s jedným z rodičov; výp. tech. jednoznačné určenie záznamu, bloku, súboru al. inej informačnej jednotky; fyz. (v mechanike) stanovenie hodnôt parametrov matematického modelu mechanickej sústavy;

identifikačný príd.: i-é údaje; i-á karta; výp. tech. i. kľúč skupina znakov, podľa ktorej sa pri hľadaní porovnávajú kľúče položiek; i. znak; ekon. i-é číslo organizácie (IČO) číselný kód označujúci názov podniku na účely kupónovej privatizácie, podnikateľskej činnosti

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

identifikácia, -ie ž. stotožňovanie, stotožnenie, zisťovanie, zistenie totožnosti, určenie niekoho al. niečoho: i. osôb, i. mŕtvoly;

identifikačný príd.

identifikácia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) identifikácia
G (bez) identifikácie
D (k) identifikácii
A (vidím) identifikáciu
L (o) identifikácii
I (s) identifikáciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) identifikácie
G (bez) identifikácií
D (k) identifikáciám
A (vidím) identifikácie
L (o) identifikáciách
I (s) identifikáciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

identifikácia: →speex →vorbis
administratívne informácie a identifikácia informations administratives et identification
a identifikáciu a šírenie et de recensement et de diffusion
a na identifikáciu každého et pour identifier chaque
identifikácie, prevencie a ochrany identification, prévention et protection
ich identifikácia a klasifikácia leur identification et leur classification
ich identifikácia musia byť leur identification doivent être
kyselinou chloristou a identifikácia acide perchlorique et identification
výrobkov a ich identifikáciu des produits et leur identification
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu