Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj scs subst

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

hypermarket -tu pl. N -ty m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

hypermarket -tu pl. N -ty m. ⟨gr. + angl.⟩ ▶ samoobslužná veľkopredajňa (väčšia ako supermarket) ponúkajúca potravinársky a spotrebný tovar, často vybudovaná v rámci nákupných stredísk mimo centra miest: sieť, reťazec hypermarketov; nakupovať, pracovať v hypermarkete; výpredajové akcie v hypermarketoch; Expanzia hypermarketov sa uskutočňuje najmä na úkor menších samoobslužných predajní. [Pt 2000]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

hypermarket -u m. ‹g + l› samoobslužná veľkopredajňa, obchodný dom so širokým sortimentom tovaru, celodennou otváracou dobou a s množstvom parkovacích miest, obvykle mimo centra mesta: zľavy v h-e;

hypermarketový príd.

Paradigmy podstatných mien

hypermarket
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) hypermarket
G (bez) hypermarketu
D (k) hypermarketu
A (vidím) hypermarket
L (o) hypermarkete
I (s) hypermarketom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) hypermarkety
G (bez) hypermarketov
D (k) hypermarketom
A (vidím) hypermarkety
L (o) hypermarketoch
I (s) hypermarketmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

hypermarket: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Concord s logom mallu ≈ Concord s logem hypermarketu
hypermarkety alebo houseové kluby ≈ hypermarkety nebo houseové kluby
kód tohto mallu som ≈ kód tohoto hypermarketu jsem
mallu som sám vymyslel ≈ hypermarketu jsem sám vymyslel
nového mallu, som si ≈ nového hypermarketu, jsem si
projektu nového mallu, som ≈ projektu nového hypermarketu, jsem
tento mall som si ≈ tento hypermarket jsem si
že tento mall je ≈ že tenhle hypermarket je
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

hypermarkety, ako sú tie ≈ hypermarkets, such as those
prevádzkuje supermarkety, hypermarkety, reštaurácie ≈ operates supermarkets, hypermarkets, restaurants

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu