Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss

humanitárny príd. zameraný na zákl. záujmy a potreby človeka: h-a pomoc Bosne, bezdomovcom

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
humanitárny

humanitárny [-n-] -na -ne príd.

humanitárny [-n-] -na -ne príd.lat.⟩ ▶ zameraný na zmiernenie biedy a utrpenia ľudí nachádzajúcich sa (najmä) v krízových situáciách, dobročinný; syn. humanitný: humanitárna podpora, pomoc; medzinárodné, mimovládne humanitárne organizácie; humanitárne aktivity, projekty; humanitárne konvoje; medzinárodný h. tábor; záchranné humanitárne práce; h. balíček pomoc vo forme potravín, liekov a pod. pre ľudí v postihnutých oblastiach □ humanitárny koridor vymedzený priechod územím umožňujúci civilnému obyvateľstvu bezpečný odchod z krízovej oblasti a prejazd vozidiel s humanitárnou pomocou; humanitárny most (pozemné al. vzdušné) spojenie umožňujúce prepravu prostriedkov humanitárnej pomoci do krízových oblastí; humanitárne konto účet, na ktorý sa posielajú príspevky pre ľudí al. krajiny v núdzi; humanitárne misie a) skupiny osôb, napr. lekárov, zdravotných sestier a iných dobrovoľníkov, vysielané do oblastí postihnutých prírodnou katastrofou, vojnovým konfliktom a pod. b) miesta v krízových oblastiach, na ktorých pôsobia tieto skupiny

humanitárny príd. ‹l›

1. zameraný na základné potreby a záujmy človeka; poskytujúci pomoc ľuďom; dobročinný: h-e otázky; h. zreteľ; h-a pomoc; h-a akcia

2. humanitný 2, 3: Herderova h-a filozofia; – h-e i technické vedomosti;

humanitárne prísl.;

humanitárnosť -ti ž.

dobročinný zameraný na dobročinnosť; poskytujúci, robiaci dobročinnosť • charitatívny: dobročinná, charitatívna organizáciabenefičný: benefičný koncert, benefičné podujatiehumánnyhumanitárny (zameraný na človeka, sledujúci jeho dobro): humánne, humanitárne cieleľudomilnýľudomilskýfilantropický: robiť ľudomilné skutkyzastar.: blahočinnýdobrodejný


humanitárny p. dobročinný, humánny


humánny zameraný na človeka, sledujúci jeho dobro; zodpovedajúci ľudskosti, vyplývajúci z ľudskosti (op. nehumánny) • ľudomilnýľudomilskýfilantropický: humánne, ľudomilné, ľudomilské, filantropické úsilie, myšlienky, názoryľudský (op. neľudský) • kniž. človečenský: humánna, ľudská povinnosť; nie je to humánne, ľudskéhumanitnýhumanitárny (súvisiaci s humanitou): humanitné ciele, humanitárna pomoc

p. aj dobročinný

Zvukové nahrávky niektorých slov

humanitárny: →speex →vorbis
humanitárna pomoc a rozvoj aide humanitaire et développement
humanitárnej a potravinovej pomoci l'aide humanitaire et alimentaire
humanitárnej flotile a blokáda la flotille humanitaire et blocus
humanitárnej pomoci a operácie et opérations d'aide humanitaire
humanitárnych projektov a plánov des projets et plans humanitaires
katastrofy a humanitárnej pomoci catastrophes et de l'aide humanitaire
medzinárodnú humanitárnu a technickú humanitaire et technique internationale
technickej, humanitárnej a makroekonomickej technique, humanitaire et macroéconomique
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu