Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄ sss ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

hrdlorez -a m. pejor. vrah, zločinec

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

hrdlorez ‑a m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

hrdlorez -za pl. N -zi m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

hrdlorez -za pl. N -zi m. pejor. ▶ kto pripravil niekoho o život, vrah, zločinec: bezcitní hrdlorezi; banda hrdlorezov; Noviny píšu o samých hrdlorezoch. [J. Kot]; Dobre, že z neho neurobili hrdloreza. [J. Papp]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ez/296653±31 3.22: substantíva m. živ. N sg. 169 González/123 hrdlorez/33 Velez/13

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

hrdlorez p. vrah 1, zločinec

vrah 1. kto sa dopustil vraždy: lúpežný vrah, vypátrať vraha • zabijak • zabíjač • katan (viacnásobný vrah) • pejor. hrdlorez • zastar. mordár (Kalinčiak) • kniž. zastar. vražedník (Jesenský)

2. p. škodca 1

zločinec kto sa ťažko previňuje proti právnemu poriadku: chytiť, odsúdiť zločinca • lotor • hovor. pejor. gauner • expr.: lump • pekelník • hovor. kriminálnik (trestaný človek) • kniž. zlosyn • pejor.: hrdlorez (kto vraždí) • gangster (kto prepadáva ľudí) • vyvrheľ (kto je vyradený zo spoločnosti pre svoje nemorálne činy)

p. aj zlodej

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

hrdlorez, -a m. expr. vrah, zločinec: fašistický h. (Kost.); Sokol je dráč, duelant, hrdlorez, grobian! (Vaj.)

Paradigmy podstatných mien

hrdlorez
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	hrdlorez
G	(bez)	hrdloreza
D	(k)	hrdlorezovi
A	(vidím)	hrdloreza
L	(o)	hrdlorezovi
I	(s)	hrdlorezom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	hrdlorezi
G	(bez)	hrdlorezov
D	(k)	hrdlorezom
A	(vidím)	hrdlorezov
L	(o)	hrdlorezoch
I	(s)	hrdlorezmi

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

hrdlorezi týrali, vraždili, zanechávali ≈ hrdlořezové týrali, vraždili, zanechávali
hrdlorezmi v policajných uniformách ≈ hrdlořezy v policejních uniformách
hrdlorezoch, aj tam by ≈ hrdlořezech, i tam by
hrdlorez, vy blázon bláznivý ≈ hrdlořeze, vy blázne bláznivý
Keby hovorila o hrdlorezoch ≈ Kdyby mluvila o hrdlořezech
o hrdlorezoch, aj tam ≈ o hrdlořezech, i tam
spôsobených hrdlorezmi v policajných ≈ způsobených hrdlořezy v policejních
vy hrdlorez, vy blázon ≈ vy hrdlořeze, vy blázne
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a jeho hrdlorezi vydrancovali ≈ and his cutthroats sacked
hrdlorez, ktorého som nakoniec ≈ thug, who I ended
hrdlorezov, s ktorými bojoval ≈ minions he was fighting
jeho hrdlorezi roztrúsení po ≈ his thugs scattered around
na hrdloreza, ktorý mu ≈ at the thug who'd
pouličný hrdlorez, ktorý už ≈ street thug who had

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu