Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj hssj subst

hradba -y obyč. pomn. hradby -dieb ž. opevnenie (pevnosti ap.): mestské h-y;

pren. h. vrchov;

hradbový príd.: h. systém, h-á veža

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hradba ‑y ‑dieb ž.; hradbový

hradba -by -dieb ž.

hradba -by -dieb ž. 1. obyč. pl. hradby ▶ mohutné, pôvodne drevené, hlinené, neskôr tehlové al. kamenné múry zabezpečujúce obranu hradu al. mesta (obyč. pred vojenskými útokmi); syn. opevnenie: kolová, palisádová h.; nedobytné hradby; zachované zvyšky stredovekých hradieb; obohnať, opevniť hrad pásom, prstencom hradieb; dobýjať, ostreľovať, zbúrať hradby; bojovať na hradbách; Kultúra krajiny nie je len v hradbách a vykopávkach a v oslavných článkoch. [A. Hykisch]hist., voj. vozová hradba obranný val z bojových vozov chrániaci vojakov pred útočníkmi
2. expr. ▶ čo je veľké, ťažko prekonateľné al. ťažko preniknuteľné, prekážka: h. hôr; čierna h. mračien; obranná h. súpera sa začala rúcať; naraziť na hradbu nepochopenia; byť obklopený hradbou mlčania, h. ľahostajnosti; Vierka, hradba pokoja domu i rodiny. [H. Ponická]; Útočník prestrelil hradbu tiel v bránkovisku. [Sme 2002]
hradbička -ky -čiek ž. zdrob. expr. k 2: Zdanlivo nevinný rozhovor a príval otáznikov, rozbíjajúcich hradbičku intimity domáceho kozuba. [I. Izakovič]

hradba stavebný komplex na ochranu, obyč. proti vojenským útokom • opevnenie: stredoveké hradby, opevneniaval (ochranná hrádza): valy zámkušianecšanec (hrádza s priekopou): postaviť šiance, šancemúr (murovaná ohrada): kaštieľ obohnaný múrom


opevnenie stavebný komplex na ochranu proti vojenským útokom • voj. fortifikácia: vojenské opevnenie, vojenská fortifikáciahradba (v podobe dreveného al. kamenného múru) • múr (aj pren.): hradby mestapevnosť: chránilo ich opevnenie, chránila ich pevnosť

p. aj pevnosť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hradba, -y, často v mn. č. hradby, -dieb ž. murovaná ohrada, opevnenie okolo stredovekých sídel: hradby a veže Vyšehradu (Jégé); mestské h-y;

pren. niečo mohutné, pevné, nepreniknuteľné, nedobytné: Tatra skalnou hradbou vôkol nej sa veží. (Chal.); h. hôr (Kuk.); h-y prekážok (Smrek) množstvo; ozvalo sa spoza hradby cestujúcich (Karv.) spoza zástupu

hradba ž čes ohrada, plot: seps: zaun: hradba, plot (FO 1737); sepimentum: Zaun: hradba, plot (AP 1769)

Hradba Hradba Hradba_K1_1 Hradba Hradba_K1_2 Hradba
hradba
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) hradba
G (bez) hradby
D (k) hradbe
A (vidím) hradbu
L (o) hradbe
I (s) hradbou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) hradby
G (bez) hradieb
D (k) hradbám
A (vidím) hradby
L (o) hradbách
I (s) hradbami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a nehybná hradba, vytvorená et immobile barrière formée
hradbou je moc, ktorá rempart c'est le pouvoir qui
hradby padnú, lebo podporujú remparts tombent car ils favorisent
jazero, tvoje hradby padnú un lac, tes remparts tombent
ktorí si stavajú hradby qui bâtissent des remparts
si stavajú hradby z bronzu bâtissent des remparts de bronze
smeje sa z hradieb se rit des remparts
že hradby kôrou que les remparts sont écorce
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu