horúčka -y -čok ž. telesná teplota nad 38° C: mať vysokú h-u, h. stúpa, klesá; svalová h. napätie svalov po veľkej námahe;
pren. a) nervozita: cestovná h. b) intenzívna činnosť, vášnivý záujem: pracovná, nákupná h.; zlatá h. masové hľadanie zlata a drahokamov;
horúčkový príd.: h-é ochorenie
horúčka -ky -čok ž.
horúčka -ky -čok ž. 1. ▶ telesná teplota nad 38 °C: vysoká h.; jednodňová h.; liek proti horúčke; epidémia horúčky; h. stúpa, klesá; mať, dostať horúčku; blúzniť, ležať v horúčke; chodiť s horúčkou; svalová h. napätie svalov po veľkej námahe; Vlhký uterák, horúčku mu vytiahne. [P. Jaroš] □ lek. hemoragická horúčka infekčné horúčkovité ochorenie sprevádzané krvácavými prejavmi; horúčka šestonedieľok infekcia pohlavných orgánov rodičky počas šestonedelia súvisiaca s nízkou hygienou v nemocniciach, v minulosti častá príčina úmrtia; reumatická horúčka zápalové ochorenie, pri ktorom dochádza k postihnutiu srdca, kĺbov; poľná horúčka horúčkovité infekčné ochorenie, leptospiróza 2. ▶ intenzívna činnosť, vášnivý záujem o niečo: predvianočná nákupná h.; súťažná h.; chytá ma pracovná h.; V horúčke predkonferenčného skúšania utŕžila pätorku z ruštiny a z matiky. [J. Sedlák] 3. ▶ zvýšená nervová podráždenosť pred nejakou udalosťou, situáciou vyžadujúcou zvýšené úsilie konajúceho, nervozita: cestovná h. pred cestovaním; tlmiť predštartovú horúčku; pokojne znášať predpremiérovú horúčku 4. zried. ▶ pocit teploty, horúčosť, horúčava: Obliala ma horúčka. [J. Papp] ◘ fraz. zlatá horúčka masové sťahovanie ľudí do oblasti, kde boli objavené významné náleziská zlata
horúčka 1. telesná teplota nad 38 °C • hovor. teplota: mať horúčku, teplotu; vysoká horúčka, teplota • expr. oheň
2. p. nervozita
nervozita zvýšená nervová dráždivosť • nervóza • nervóznosť: nervozita, nervóza, nervóznosť pred skúškami • podráždenosť • nepokoj: pociťovať podráždenosť, nepokoj • vzrušenie: od vzrušenia nemôže zaspať • horúčka: cestovná horúčka
p. aj nepokoj 1
teplota 1. miera tepelného stavu hmoty • temperatúra: pokles dennej teploty, temperatúry
2. hovor. zvýšenie tepelného stavu tela od 37 °C: mať teplotu • horúčka (telesná teplota nad 38 °C)
3. p. neha
horúčka, -y, -čok ž.
1. zvýšenie telesnej teploty nad 38 °C: vysoká h.; mať h-u, dostať h-u; stúpa, klesá;
lek. v názvoch niektorých chorôb, sprevádzaných záchvatmi vysokej teploty: bahenná, nervová h.; h. omladníc vnútromaternicový zápal po pôrode; svalová h. bolestivosť svalstva po veľkej telesnej námahe, sprevádzaná zvýšenou teplotou;
pren. a) rozrušenie, nepokoj, nervozita: cestovná h. nervozita pred cestovaním; div. premiérová h. nervozita herca pred premiérou; b) intenzívna, vášnivá, horúčkovitá činnosť, vášnivý záujem o niečo: pracovná h.; diamantová, zlatá h. vášnivé, horúčkovité hľadanie diamantov, zlata; nákupná h. bezhlavé, nerozmyslené nakupovanie;
2. zried. pocit teploty, horúčosť: Obliala ho horúčka. (Jes.);
horúčkový príd.
1. súvisiaci s horúčkou, pochádzajúci z horúčky: h. stav, h-é ochorenie; h. lesk očí (Urb.);
pren. ako v horúčke, neskutočný, snový: h-é vidiny;
2. zried. horúčkovitý: h-á snaha (Urb.); h-á usilovnosť (Bod.); h. chvat (Barč)
horúčka ž. 1. strsl, zsl výrazne zvýšená telesná teplota: Prosím hích, štiricaď grádou horúčku má (Bobrovec LM); Mau̯ takú visokú horúčku, že až bláboleu̯ (Návojovce TOP); Ležál tri tínňe v horúčce (Bošáca TRČ); Aj človeg nékerí o_čemera horúčku dostane (Ružindol TRN) 2. jtrenč nákazlivá choroba so silnými horúčkami, týfus: Oňezdravel na horúčku (Bošáca TRČ)
horúčka ž zvýšená telesná teplota: febris: horúčka, horúčosť (KS 1763); zimnica aneb horučka (SJ 18. st)