horáreň -rne ž. príbytok horára (obyč. pri/v hore)
horáreň -rne pl. G -rní D -rňam L -rňach ž.
horáreň -rne pl. G -rní D -rňam L -rňach ž. ▶ dom, v ktorom býva horár (obyč. pri hore al. v hore): zrubová, drevená, murovaná h.; osamelá, opustená h.; deti z horárne; potok pod horárňou; schovať sa pred búrkou v horárni; Chce donútiť horárku, aby neprala pod žľabom na potoku, ale v horárni na koryte. [L. Ťažký]
horáreň, -rne, -rní ž. dom, v ktorom býva horár (obyč. v hore);
horárenský príd.
horáreň i horárňa ž. strsl, spiš dom, v ktorom býva lesný dozorca obyč. aj s rodinou: Pošel som do horarňe (Bobrov NÁM); Vňišľi zme do horárňi zohriať sa (Čierny Balog BRE); Horáren je ďaľako (Kociha RS); To sluhajce, dakedi na Binhauźe bula grofska horareň (Smižany SNV)