Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst

hnusoba -y ž. expr. niečo veľmi hnusné: nepi tú h-u! pren. pejor. nadávka hnusnému človeku, hnusník

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hnusoba ‑y ž.

hnusoba -by -sôb ž.

hnusoba -by -sôb, zried. hnusota -ty -sôt ž. pejor. 1.bezcharakterný človek (obyč. v nadávkach); syn. hnusník, hnusák, špinavec: ty h.!; h. jedna hnusná!; strašne ho zbili, hnusoby; A škerila sa na plné ústa, hnusoba. [A. Chudoba]; Ja pri tej hnusobe bývať nebudem. [P. Jaroš]
2.niečo veľmi hnusné, odporné: bojí sa pavúkov a všelijakých hnusôb; na jazyku cíti akúsi hnusotu; Aj myš je hnusoba. [V. Šikula]; Fajčenie je len taká hnusoba, odporný zlozvyk. [L. Ťažký]

hnusoba, hnusota p. podliak


naničhodník pejor. naničhodný človek (často v nadávkach) • pejor. ničomníkpodliakpejor. zried. podlina (Jesenská)oplanexpr.: lumplumpákdarebákmizerákpaskudapaskudníklotormrchamrchavecmršinaneosožníkžobrákbezbožníkšpinašpinavecledačinaledačolapikurkárpohanplaninapliagapekný vtákzgerbahovor. expr. anciáštrocha pejor.: lapajlaganpejor.: niktošmamľasobšivkáršklbanpľuhapľuhákpľuhavecpľuhavníkvšivákgalganbitangsmradhnusobahnusákhnusotahnusníkhovor. pejor.: vagabundpapľuhgaunernepodarenecnevydarenecnepodaroknezdarníkpejor. zried. nezdareneckniž. nehodníkhrub.: sviňakurva


podliak podlý človek (často v nadávke) • nehanebníkexpr.: darebáklumplumpáklotoršpinavecšpinapejor.: naničhodníkničomníknehanblivecmizeráksmradhnusobahnusotahnusákhnusníkoplanniktošpejor. zried. podlina (Jesenská)hovor. pejor. gaunerexpr. zried.: ohavníkohavecodporníkhrub.: sviňakurva

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hnusoba, zried. i hnusota, -y ž.

1. špina, kal: Svetlo, hoci pod bahnom, je svetlo: i na hnusobu hodí ružové odlesky. (Kuk.) Ktože by to takú hnusotu jedol? (Dobš.);

pren. hnus, ošklivosť: Srdce sa mu jedom, hnusobou, ale i horkosťou naplňuje. (Tim.)

2. pejor. nadávka hnusnému, bezcharakternému al. špinavému, škaredému človekovi: ty hnusoba hnusná hrubá nadávka; A ty, hnusota, povaľuješ sa ako popolvár. (Al.)

hnusoba ž. (hňusoba)
1. zsl expr. špina, kal, nečistota: Taká hnusoba tam bola na zemi, skoro som sa povracala (Návojovce TOP); Blata tu máťe, špini, hnusobi! (Svätoplukovo NIT); Fši ťa zežerú, zďechňeš od hnusobi (Čičmany ŽIL)
2. strsl, vsl expr. niečo odporné, veľmi nepríjemné: Aľe to muožeš zesť takú hnusobu? (Žaškov DK); Aj šlaufisko mi dau̯a do žaútka, to biu̯a hnusoba (Smrdáky SEN); To má aľe hnusobu na tej ruce (Prosné PB)
3. strsl, zsl nadávka bezcharakternému, podlému človekovi i zvieraťu: Ti hnusoba, muožeš sä hanbiť! (Kraľovany DK); Ujďi mi z očú, hnusoba jedna, ňehambí_sa tíh ďeťí? (Čičmany ŽIL); A kerí Lucifer ich (kozy) chicí, hnusobi ničobné? (Brestovany TRN); Ti hňusobo! (Brodské SKA)

Hnusoba Hnusoba
hnusoba
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) hnusoba
G (bez) hnusoby
D (k) hnusobe
A (vidím) hnusobu
L (o) hnusobe
I (s) hnusobou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) hnusoby
G (bez) hnusôb
D (k) hnusobám
A (vidím) hnusoby
L (o) hnusobách
I (s) hnusobami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu