Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst un

hlavne

I. vetná prísl. hlavné je: h., že máme čo jesť

II. čast. najmä, predovšetkým: číta h. klasikov

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hlavne vetná prísl. i čast.

hlavne prísl.

hlavne čast.

hlavne čast. 1. ▶ zdôrazňuje platnosť výrazu, pričom ho označuje za najdôležitejší; syn. najmä, predovšetkým: číta h. klasikov; chce sa stretnúť h. s otcom; zaujíma sa h. o teba; teraz musí h. pokojne ležať; má rád hudbu, h. vážnu; Boli časy, keď som sa mu i ja posmieval, ale vtedy bolo všetko iné ako dnes. Hlavne som bol iný ja. [Ľ. Zúbek]
2. v spojení hlavne(,) aby ▶ vyjadruje naliehavé želanie, pričom jeho splnenie označuje za prvoradé, najdôležitejšie: h., aby vojna nebola; h. aby vojna nebola


hlavneže, pís. i hlavne(,) že čast. 1. i hlavne, že ▶ zdôrazňuje maximálnu dôležitosť obsahu výpovede, hlavná vec, že: hlavneže ti nič nespravili; hlavne(,) že nikto nebol zranený; Hlavne že môžem vykonať to, po čo som sem prišiel. [J. Lenčo]
2. ▶ vyjadruje ironický postoj k faktu, že predpokladaný al. oprávnene očakávaný dej sa uskutočnil: hlavneže ty si skúsený! si neskúsený; hlavneže sme museli zaplatiť, ale tovar sme doteraz nedostali; hlavne že majú mať otvorené do piatej eštelen štyri a už majú zavreté

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

/4143034±2287 1.43: adjektíva ž. A pl. 1. st. 347720→347746
+53
−36
nové/12552 veľké/7618 vlastné/4982 základné/4863 celé/4500 jednotlivé/3300 dobré/3121→3136
+15
−10
plné/3028 dlhé/2834 malé/2683→2690
+9
−5
ostatné/2667 podobné/2666 politické/2659 vysoké/2606 potrebné/2417 určité/2358 slovenské/2328 staré/2207 pracovné/2026 isté/1934 rovnaké/1907 rozličné/1751 hlavné/1655 ľudské/1628 finančné/1627 spoločenské/1609 dôležité/1553 životné/1532 ekonomické/1426 pekné/1420 historické/1404 verejné/1383 ťažké/1350 osobné/1345 obrovské/1325 odborné/1308 posledné/1292 drobné/1246 (7987/247614)

/4143034±2287 1.30: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 189596→189685
+88
−65
veľké/4911 nové/4618 vlastné/4463 malé/4268→4274
+12
−5
ľudské/3282 celé/2289 mladé/2207 ostatné/2028 jednotlivé/1752 modré/1548→1569
+9
−8
pracovné/1463 plné/1457 kľúčové/1375 slovenské/1366 základné/1350 podobné/1289 staré/1167 posledné/1148 červené/1111 dlhé/991 rovnaké/984 isté/973 ťažké/907 bezpečnostné/893 určité/892 potrebné/871 umelecké/870 politické/869 zadné/812 tmavé/788 osobné/769 dobré/709→718
+20
−8
duchovné/707 významné/706 dôležité/703 hnedé/678 pekné/665 rozličné/649 obrovské/615 verejné/613 vysoké/601 zelené/596 ročné/594 hlavné/588 voľné/581 jasné/576 nákladné/574 spoločné/566 rané/564 drobné/536 široké/532 úsporné/530 zaujímavé/529 športové/524 vhodné/521 silné/520 detské/512 tvrdé/499 spoločenské/490 (6281/119459)

/4143034±2287 1.57: adjektíva ž. N pl. 1. st. 382651→382656
+195
−185
nové/6994 veľké/6538 slovenské/4807 vysoké/4519 ostatné/4191 malé/3553→3574
+15
−11
staré/3441 jednotlivé/3364 dobré/3304→3306
+4
−2
politické/2837 podobné/2445 dôležité/2394 základné/2355 zlaté/2198 plné/2196 mladé/1998 dlhé/1732 ľudské/1527 schopné/1489 pracovné/1470 hlavné/1437 rovnaké/1432 červené/1430 finančné/1407 zlé/1403 silné/1384 významné/1367 zaujímavé/1305 celé/1298 potrebné/1239 historické/1211 rozličné/1198 žlté/1159 drobné/1127 americké/1124 pekné/1101 určité/1098 zahraničné/1095 posledné/1081 zdravotné/1069 spoločenské/1069 jednoduché/1065 stavebné/1062 drevené/1051 súkromné/1047 spoločné/1047 technické/1039 životné/1037 české/1034 ťažké/1021 vhodné/1007 isté/1001 obrovské/982 národné/974 ľudové/970 verejné/959 prírodné/947 vojenské/935 detské/925 obchodné/904 súčasné/898 možné/875 mestské/870 bežné/863 medzinárodné/862 parlamentné/858 svetové/849 nočné/845 nebezpečné/805 športové/795 vlastné/786 tradičné/786 vodné/783 tajné/779 skutočné/775 ekonomické/767 zelené/758→765
+1
−3
odborné/763 zbytočné/753 odlišné/743 typické/742 náročné/738 samotné/729 ruské/726 osobné/720 všeobecné/716 časté/706 bohaté/704 povinné/698 (8667/251541)

-né/1848429±215 1.84: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 295162±25 ostat/6748 finanč/6671 posled/5876 vlast/5767 základ/5755 podob/5067 potreb/3447 osob/3135 pl/2798 hlav/2652 rozlič/2596 pracov/2234 vhod/2099 zdravot/2094 spoloč/2048 sil/1995 drob/1948 cen/1944 slneč/1886 rodin/1817 vnútor/1742 mož/1685 význam/1622 odliš/1608 národ/1599 pek/1548 bež/1509 obchod/1473 medzinárod/1463 červe/1392 život/1370 vzájom/1363 pres/1337 skutoč/1331 zahranič/1314 súčas/1287 vianoč/1273 študij/1241 prírod/1220 tradič/1211 dreve/1184 jas/1181 moder/1165 staveb/1136 odbor/1115 hudob/1100 kvalit/1098 investič/1095 dostup/1075 zele/1063 nevyhnut/1054 pôvod/1050 verej/1047 výrob/1043 schop/1032 pev/1006 trest/1004 nádher/995 peňaž/994 výraz/987 prísluš/977 teles/971 samostat/967 súkrom/957 voľ/948 informač/942 kamen/901 jem/874 počet/873 fareb/845 vod/843 úspeš/838 výbor/834 doprav/810 noč/797 bezpečnost/791 prirodze/774 všeobec/759 let/752 nároč/750 nebezpeč/729 závaž/723 nasledov/720 prítom/717 striebor/695 dneš/693 cirkev/692 faloš/691 samot/690 duchov/689 več/688 viditeľ/686 nepríjem/673 (2994/150284)

-né/1848429±215 1.71: adjektíva ž. A pl. 1. st. 158664→158670
+12
−8
vlast/4982 základ/4863 pl/3028 ostat/2667 podob/2666 potreb/2417 pracov/2026 rozlič/1751 hlav/1655 finanč/1627 život/1532 pek/1420 verej/1383 osob/1345 odbor/1308 posled/1292 drob/1246 význam/1224 sil/1127 spoloč/1083 zahranič/1053 obchod/1038 stred/965 vhod/963 voľ/898 súkrom/898 staveb/882 mož/839 vnútor/831 národ/808 medzinárod/778 červe/773 prírod/766 cen/754 zad/725 duchov/725 tradič/719 výraz/718 prípad/662 moder/653 zdravot/648 taj/633 odliš/631 zásad/626 nepríjem/618 kvalit/617 pres/614 bezpečnost/610 let/590 bež/578 rov/574 zele/565 skutoč/562 cirkev/552 súčas/546 komunikač/543 striebor/536 nádher/526 znač/507 rodin/505 dreve/504 pev/499 nároč/488 (2698/88508)

-ne/3260460±9368 25.23: partikuly 273962→274625
+2139
−2526
vlastne/53902 pravdepodobne/29420 približne/28124 hlavne/27387→27430
+35
−25
prípadne/21563 pomerne/19908 konečne/12673 údajne/11666 skutočne/10220 prirodzene/10076 rozhodne/8881→9501
+2093
−2490
nepochybne/8133 výlučne/7424 (16/24585)

-vne/245424±98 6.93: partikuly 29342→29385
+35
−25
hlavne/27387→27430
+35
−25
správne/1666 doslovne/171 výslovne/118

-vne/245424±98 1.79: substantíva ž. A pl. 1324→1322
+1
−3
úrovne/616 poisťovne/394 ubytovne/46 opravovne/30 požičovne/27 pracovne/25 úradovne/17 hlavne/18→16
+1
−3
práčovne/14 vývarovne/12 posilňovne/9 (38/116)

hlavne p. najmä


najmä zdôrazňuje platnosť výrazu, pričom ho označuje ako najdôležitejší • predovšetkýmhlavne: teraz musí najmä, predovšetkým pokojne ležať; chcel sa stretnúť hlavne s otcomnadovšetko: má rád architektúru, sochy, no nadovšetko obrazyosobitnekniž. v prvom radezvlášťkniž. obzvlášťzastar.: zvlášteobzvlášte: zaujímali sa v prvom rade, zvlášť, obzvlášť o tebazastar. menovitesubšt. gór (Hrúz, Johanides)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hlavne čast. najmä, predovšetkým, najviac: Bol to hnev i posmech, opovrhovanie a hlavne prekvapenie. (Jégé)

hlavne vetná prísl. čiast. strsl nov. hlavné je: Hlavňe, že si dostau̯ ftedi robotu na štritka̋re (Dlhá n. Or. DK)

hlavne čast predovšetkým, najmä: newolnie hlawnie se mnu nakladala ((ŽILINA) 1586); gine, hlawne banske mesta (BOCA 1772); gá už hlawne mam štesti w radosti nebeskég (Pie 18. st)

hlawňe hlawňe
hlaveň
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) hlaveň
G (bez) hlavne
D (k) hlavni
A (vidím) hlaveň
L (o) hlavni
I (s) hlavňou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) hlavne
G (bez) hlavní
D (k) hlavniam
A (vidím) hlavne
L (o) hlavniach
I (s) hlavňami

hlavná
ženský rod, jednotné číslo, adjektívna paradigma
N (jedna) hlavná
G (bez) hlavnej
D (k) hlavnej
A (vidím) hlavnú
L (o) hlavnej
I (s) hlavnou
ženský rod, množné číslo, adjektívna paradigma
N (tri) hlavné
G (bez) hlavných
D (k) hlavným
A (vidím) hlavné
L (o) hlavných
I (s) hlavnými

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum HLAVNÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 9):
BRANČ; DVORY NAD ŽITAVOU; KEŽMAROK; NOVÉ ZÁMKY; RIMAVSKÁ SOBOTA; STARÉ MESTO (BRATISLAVA); ŠAFÁRIKOVO; ŠAHY; TORNAĽA

Zvukové nahrávky niektorých slov

a hlavné tvrdenia podobné et arguments principaux similaires
a hlavné tvrdenia et principaux arguments sont
a to je hlavné et c'est l'essentiel
hlavné tvrdenia podobné principaux arguments sont similaires
hlavne u jeho najhorších notamment chez ses pires
mohli brániť hlavné mesto défendre la capitale de
obludy sa vyskytujú hlavne monstres se rencontrent principalement
vyskytujú hlavne v jaskyniach rencontrent principalement dans les cavernes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu