Slovenské slovníky

⇄ sss ssj subst

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-m/10662558±18593 1.80: substantíva m. neživ. I sg. 1215448→1215140

+342

−341

spôsobom/43123 cieľom/31518 smerom/28652→28773

+25

−27

vzhľadom/24019 názvom/17449 výsledkom/14534 hlasom/13962 pohľadom/13611 úsmevom/11685 životom/11191 problémom/10946 rokom/10667 dôvodom/9582 chrbtom/8605 predmetom/8386 zákonom/7877 príkladom/7533 vplyvom/7099 jazykom/6975 svetom/6971 základom/6922 zdrojom/6440 krokom/6286 časom/5985 obsahom/5980 domom/5872 koncom/5778 výrazom/5583 dôkazom/5239 počtom/5061 stolom/4958 tlakom/4942 výkonom/4779 prstom/4742 systémom/4691 dňom/4665 odchodom/4584 záujmom/4555 štátom/4477 dôsledkom/4455 znakom/4321 tónom/4285 (6687/806034)

-om/5634526±9272 1.80: substantíva m. neživ. I sg. 1215448→1215140

+342

−341

spôsobom/43123 cieľom/31518 smerom/28652→28773

+25

−27

-som/1341171±18 2.33: substantíva m. neživ. D pl. 2638 pokusom/446 procesom/214 predpisom/180 hlasom/169 vlasom/152 zápasom/136 časom/124 kompromisom/77 lesom/72 vírusom/67 časopisom/63 spisom/63 otrasom/61 útesom/59 výnosom/57 stresom/41 (97/657)

-som/1341171±18 1.89: substantíva m. neživ. I sg. 64197→64201±2 hlasom/13962 časom/5985 nosom/3396 zápasom/3144 nápisom/2645 procesom/2551 prínosom/2450 súhlasom/1925 autobusom/1881 lesom/1638 pokusom/1618 poklesom/1344 podpisom/1235 (297/20427)

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

hlasno s väčšou, veľkou intenzitou hlasu al. zvuku; znejúco výrazne (op. ticho) • hlasne • hlasito • hlasite • nahlas: hlasno, hlasito sa rozosmiali; hovor nahlas, aby ťa počula • zastar. hlasom (Sládkovič, F. Hečko) • hlučno • hlučne • hrmotne • expr.: hurónsky • hulákavo (veľmi hlasno): hlučne, hrmotne sa zabávali do noci • ohlušujúco • prihlasno • prihlasito (príliš hlasno): rádio mal zapnuté prihlasno, prihlasito • prihlučne • prihlučno (príliš hlučne): prihlučno sa vracali domov • hud. forte • fraz. z plného hrdla

hlasom p. hlasno

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

hlasom prísl. zried. nahlas, hlasno: h. sa rozrehotať (Heč.); h. čítať (Sládk.)

Paradigmy podstatných mien

hlas
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	hlas
G	(bez)	hlasu
D	(k)	hlasu
A	(vidím)	hlas
L	(o)	hlase
I	(s)	hlasom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	hlasy
G	(bez)	hlasov
D	(k)	hlasom
A	(vidím)	hlasy
L	(o)	hlasoch
I	(s)	hlasmi

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a odpovedala pevným hlasom ≈ et d'une voix ferme répondit
chrapľavým a priškrteným hlasom ≈ d'une voix rauque et
chvejúcim sa hlasom, ktorého ≈ d'une voix tremblante dont
kúta a zmeneným hlasom ≈ un coin et changeant de voix
mi vážnym hlasom povedal ≈ me dit d'une voix grave
odpovedal chvejúcim sa hlasom ≈ répondit d'une voix tremblante
povedal mu dutým hlasom ≈ lui dit d'une voix creuse
priduseným a roztraseným hlasom ≈ voix étouffée et tremblante
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a pevným direktorským hlasom ≈ a pveným direktorským hlasem
der Heide horekujúcim hlasom : ≈ der Heide bědujícím hlasem :
der Heide horekujúcim hlasom ≈ der Heide bědujícím hlasem
paholkovi hlasom podfarbeným bolebruchovskou ≈ čeledínovi hlasem podbarveným bolebruchovskou
pevným direktorským hlasom oznamoval ≈ pveným direktorským hlasem oznamoval
pohovku a prepitým hlasom ≈ pohovku a napařeným hlasem
tme a maznavým hlasom ≈ tmě a mazlivým hlasem
zahrmel hromovým hlasom a ≈ zahřměl hromovým hlasem a
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a pokračoval zachrípnutým hlasom ≈ and his voice hoarsened
hlasom a jej oči ≈ voice, and her eyes
hlasom a pery mu ≈ voice and his lips
iba ľudia s hlasom ≈ only people with voice
miernym hlasom, že Nick ≈ mild voice that Nick
pre používateľov s hlasom ≈ for users with voice
výrazom a chrapľavým hlasom ≈ expression and gruff voice
zasneným hlasom a Harry ≈ dreamy voice, and Harry
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu