háveď -e ž. hromad.
1. pejor. naničhodní ľudia, zberba, bagáž, banda: chodí medzi h.
2. expr. (drobné) živočíchy: blchy a iná h., vtačia h.;
pren. deti: prišiel s celou h-ou
háveď -de ž. hromad.
háveď -de ž. hromad. 1. expr. ▶ rozličné malé živočíchy, často hmyz, hydina; syn. chamraď: šváby, blchy a iná h.; vtáčia, kuracia h.; Zatvorila oblok, aby zvonka nenaliezla za svetlom všelijaká nočná háveď. [Ľ. Zúbek]; Dvor ohradil drúčikovým plotom - proti líškam, psom a inej hávedi. [M. Chudík]; Čo si len počnú s toľkou háveďou po dvore, keď jej raz nebude? [K. Lazarová] 2. pejor. ▶ ľudia so zlými vlastnosťami a neprimeraným správaním; syn. čvarga, zberba, chamraď: neokrôchaná, všivavá, túlavá h.; záhaľčivá študentská h.; spriahnuť sa so zlodejskou háveďou; vláči sa po nociach s kadejakou háveďou; Podnapitý inžinier nadával na turistickú háveď. [P. Jaroš]; Háveď jedna darebácka! [J. Beňo] nadávka
banda 1. pejor. skupina ľudí, ktorá je príznaková výzorom, správaním, názormi, majetkovými pomermi a pod.: priekupníci s drogami sa spájajú do bandy • pejor.: háveď • cháska • zberba • čvarga • perepúť • chamraď • zlezba • zlezeň • brandža • chrapač • hyd • žobrota • expr.: čeliadka • pliaga • pejor. zgerba • hovor. pejor.: bagáž • svoloč: takú bandu, háveď, chásku, zberbu, čvargu, perepúť, chamraď, zlezbu, zlezeň, brandžu, chrapač, čeliadku, pliagu, bagáž, svoloč, ako sa zišla v dome, len tak skoro neuvidíš • pejor.: horda • svorka • pejor. tlupa • subšt. parta (keď sa zdôrazňuje množstvo členov skupiny): vrhla sa naňho celá banda, horda, svorka, tlupa, parta chuligánov • gang (zločinecká organizácia): predmestia sú ovládané gangmi, tlupami z podsvetia • mafia (tajný spolok) • pejor.: ledač • žobrač • všivač • holota (chudobní ľudia): Neprivedieš sem nikoho viac z tej bandy, bedače, žobrače! • pejor. luza (deklasované spoločenské vrstvy)
2. p. kapela
háveď 1. p. banda 1 2. p. chamraď 1
chamraď 1. expr. drobné živočíchy • expr. háveď: blchy a iná chamraď, háveď • hovor. hyd: v noci ho žral všelijaký hyd
2. p. burina 3. p. daromnica 1 4. p. banda 1
spodina deklasované vrstvy spoločnosti: veľkomestská spodina • pejor.: banda • bagáž • čvarga • háveď: zlodejská banda, bagáž, čvarga, háveď • pejor.: zberba • zgerba • svoloč • cháska • polit. slang. lumpenproletariát • subšt. luza
háveď, -de ž. hromad.
1. pejor. naničhodníci, zberba, bagáž: Áno, háveď ste. Jedine Kúrňava vie, čo je povinnosť. (Urb.); stavať novú republiku bez zapredanej panskej hávede (Reis.);
2. expr. zvieratá (obyč. drobné, často o hmyze): zavýjanie kadejakej hávede v hore (Šteinh.); blšacia h. (Tat.); hmýriaca sa drobná háveď vo vode (Zúb.); Stehlíky, pinky, škovránky, drozdy a všetka tá ostatná utešená háveď. (Laz.);
pren. o deťoch: Pozri, táto háveď od poludnia ma šklbe. (Tim.)
háveď ž. (haveť) 1. csl pejor. zberba, čvarga: Nahnalo sa ťej háveťi a robiľi ňečin (Uľanka BB); Tia deči to jé len taká háveč (Kameňany REV); Nože ice na luki, tam pulno havedzi, travu deptaju (Letanovce SNV); Pelno havedzi śe tam naschodzilo (Dl. Lúka BAR) 2. strsl, szsl expr. drobné zvieractvo, zverina: Háveď mizerná, aj zo sľiepkama, furd mi to príďe hnusiť predo dvere! (Ležiachov MAR); Celá háved utekala za nama (Val. Belá PDZ); Musím dac tej hávedzi žrac (V. Rovné BYT)
háveď ž hromad pejor zberba, bagáž: žjdowska hawed; diabel, swet, zla hawed (PoP 1723-24)