Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

graf -u L -e mn. -y m. zachytenie údajov a priebehu procesu, javu na kresbe, diagram: rysovať g-y, g. stavu ozónovej vrstvy;

grafický¹ príd.: g-é znázornenie

graf ‑u L ‑e mn. ‑y m.

graf -fu pl. N -fy m.

graf -fu L -fe pl. N -fy m. ⟨gr.⟩ ▶ schematické znázornenie údajov, vzťahov, priebehu procesu a javu, postupov a pod.; syn. diagram: čiarový, koláčový, stĺpcový, tabuľkový g.; zostaviť, rysovať g.; zobraziť, znázorniť niečo grafom, na grafe; vývoj spotreby energie ilustruje priložený g.; výsledky prieskumu ukazuje g.; mat. g. funkcie znázornenie funkcie v rovine al. v priestore

---

-graf sufixoid ⟨gr.⟩ ▶ druhá časť zložených podstatných mien s významom zapisovateľ, zapisovač, napr. stenograf, spektrograf

---

-graf ‹g› v zloženinách druhá časť s významom zapisovateľ, zapisovač (napr. polarograf, elektrokardiograf)

---

graf -u m. ‹g› odb. kresbové a symbolické znázornenie vzťahov, úkonov, postupov, funkčných závislostí, štatistických údajov a pod., najčastejšie v rovine, diagram: zostaviť g.; vyjadriť g-om; mat. g. funkcie čiara znázorňujúca funkciu; odb. teória g-ov súčasť kombinatorickej analýzy s aplikáciou vo fyzike, organickej chémii, ekonómii, lingvistike

graf, -u m. názorné zachytenie, zaznačenie priebehu javu al. procesu pomocou krivky, diagram: g. plnenia plánu; mat. g. funkcie

graf
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	graf
G	(bez)	grafu
D	(ku)	grafu
A	(vidím)	graf
L	(o)	grafe
I	(s)	grafom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	grafy
G	(bez)	grafov
D	(ku)	grafom
A	(vidím)	grafy
L	(o)	grafoch
I	(s)	grafmi

Priezvisko GRAF sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 19×, celkový počet lokalít: 10, v lokalitách:
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 2×;
VIŠŇOVÉ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 2×;
ZÁVODIE (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 2×;
HALIČ, okr. LUČENEC – 1×;
LASTOVCE, okr. TREBIŠOV – 1×;
VLKANOVÁ, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko GRÁF sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 63×, celkový počet lokalít: 31, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KRAJNÉ, okr. TRENČÍN (od r. 1996 MYJAVA) – 8×;
SEREĎ, okr. GALANTA – 4×;
LEVICE, okr. LEVICE – 3×;
NOVÝ TEKOV, okr. LEVICE – 3×;
DEVÍNSKA NOVÁ VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
DIELY (obec NITRA), okr. NITRA – 3×;
ŽELIEZOVCE, okr. LEVICE – 2×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
MARTIN, okr. MARTIN – 2×;
...

graf: ^{→speex →vorbis}

a grafy v letectve ≈ et graphiques utilisés dans l'aviation
aj v grafe 14, ktorý ≈ également dans le graphique 14 qui
dvoch bánk v grafe ≈ deux banques dans le graphique
pozri graf v odôvodnení ≈ voir le graphique au considérant
pozri graf 1 v prílohe ≈ voir graphique 1 de l'annexe
sa domnieva, že grafy ≈ estime que les encadrés
tabuliek, grafov a máp ≈ tableaux, graphiques et cartes
vo forme textu, grafov ≈ sous forme de texte, de graphiques
...

diagramu v mV / mg / ≈ grafu v mV / mg /
diagramu v mV / mg ≈ grafu v mV / mg
dvoch grafov vyplýva, že ≈ dvou grafů vyplývá, že
Graf Lambsdorff spolu s ≈ Graf Lambsdorff spolu s
grafov vyplýva, že ceny ≈ grafů vyplývá, že ceny
ktorý predložil Alexander Graf ≈ který předložil Alexander Graf
ukazovatele a stĺpcové grafy ≈ ukazatele a sloupcové grafy
viedenskému zberateľovi Theodorovi Grafovi ≈ vídeňskému sběrateli Theodorovi Gráfovi
...

grafov a položil ho ≈ maps and placed it
je uvedené v grafe ≈ is given in Figure
mapy, grafy, novinové výstrižky ≈ maps, charts, newspaper clippings
modely, diagramy, grafy, tabuľky ≈ models, constructs, graphs, charts
sa nachádzajú v grafoch ≈ been assembled in graphs
štatistík, grafov a diagramov ≈ statistics, charts and graphs
v grafoch 1 a 2 sú ≈ of graphs 1 and 2 are
vytvorený graf, ktorý presne ≈ generated graphic which accurately
...