gróf -a m. príslušník vyššej šľachty;
grófka -y -fok ž.;
grófsky príd. i prísl.: g. titul;
grófstvo -a -tiev s. územie patriace grófovi; vo Veľkej Británii správna jednotka
grófka -ky -fok ž.
gróf -fa pl. N -fi m. ⟨nem.⟩ 1. ▶ príslušník vyššej šľachty (hierarchicky za kniežaťom a pred barónom): starí, uhorskí grófi; rodina, veľkostatok grófa; barokový palác grófa Pálffyho; pracovať u grófa; hist. komorský g. hlavný správca banskej, hutníckej, mincovej komory v Habsburskej monarchii 2. iba sg. ▶ vyšší šľachtický titul spojený s právnym držaním istého dedičného územia: získať titul grófa ◘ fraz. chodiť/vykračovať ako gróf pyšne; mať sa/žiť si ako gróf dobre, blahobytne; voziť sa ako gróf po pansky, pohodlne ▷ grófik -ka pl. N -kovia m. zdrob. iron.: Kniežaťu sa klaňal driečny grófik v okázalom výstroji. [A. Lacková-Zora]; grófka -ky -fok ž.
gróf -a m. ‹n› (grófka -y ž.)
1. hist. pôvodne titul vysokého kráľovského úradníka vo Franskej ríši, postupne stavovské označenie, dedičný titul šľachtického rodu
2. príslušník šľachty, šľachtic;
grófsky1 príd.: g. titul;
grófsky2 prísl.
grófka p. šľachtičná
šľachtičná príslušníčka šľachty • aristokratka • pani (členka privilegovanej vrstvy) • kňažná • veľkokňažná • arcikňažná • vojvodkyňa • veľkovojvodkyňa • arcivojvodkyňa • grófka (stupne príslušnosti k vysokej šľachte) • barónka • zemianka • markíza (stupne príslušnosti k nižšej šľachte) • magnátka (šľachtičná v Uhorsku, v bývalom Poľsku) • bojarka (príslušníčka vysokej šľachty v predrevolučnom Rusku) • lady [vysl. lejdy] (príslušníčka anglickej šľachty) • baronetka (príslušníčka nižšej anglickej šľachty) • kontesa (dcéra grófa) • baronesa (dcéra baróna)
gróf, -a m. vyšší šľachtic za feudalizmu;
grófka, -y, -fok ž.;
grófsky príd. i prísl.: g. titul, g. sluha, g. kaštieľ
● hovor. g-a odmena bohatá; g. sa odmeniť bohato;
grófstvo, -a, -tiev str.
1. územie patriace grófovi;
2. (bez mn. č.) grófsky titul;
grófik, -a, mn. č. -ovia m. zdrob. iron.
grófka ž. csl grófova žena: Grófka mala hájňika, lebo tá záhrada bola glhá, velká (Žarnovica NB); Tu bola grófka Polka, jeden čas predávala ruže na trnavském ringu (Brestovany TRN) L. amerikaňska grofka (Sobrance) - žijúca v Amerike F. sedí ani edna grófka (Rochovce ROŽ) - pohodlne, nečinne