Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj subst

garáž -e ž. uzavretý priestor na úschovu motor. vozidla: poschodová g., dať auto do g-e;

garážový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
garáž ‑e ‑í ž.; garážový

garáž -že -ží ž.

garáž -že -ží ž. ⟨fr. ~ germ.⟩ ▶ uzavretý krytý priestor na umiestnenie al. úschovu jedného al. viacerých motorových vozidiel: veľká, samostatná g.; voľne stojaca, individuálna g.; hromadná, radová g.; poschodové, podzemné garáže; halová, kruhová, parkovacia g.; vojsť, dať auto do garáže; vytiahnuť auto z garáže; stáť pred garážou; pristaviť k domu g.

-áž/20017±540 5.66: substantíva ž. A sg. 7180→7099
+74
−150
pláž/1190 stráž/777→703
+70
−147
reportáž/693 montáž/599 pasáž/546 garáž/420 vernisáž/375 masáž/354 stáž/313 guráž/273 špionáž/241 baráž/164 arbitráž/105 (53/1123)

-áž/20017±540 4.20: substantíva ž. N sg. 7722→7645
+110
−221
vernisáž/976 stráž/1014→976
+91
−198
montáž/743 pláž/739 reportáž/651 pasáž/593 masáž/386 garáž/349 koláž/203 baráž/154 stáž/131 arbitráž/129 sabotáž/127 špionáž/116 kamufláž/111 blamáž/99 demontáž/90 (61/1072)

/1367999±2253 1.81: substantíva ž. A sg. 26137→26044
+77
−150
mládež/7849 súťaž/5482 záťaž/1201 pláž/1190 krádež/845 stráž/777→703
+70
−147
reportáž/693 lož/651 prestíž/634 montáž/599 pasáž/546 nádrž/456 garáž/420 (87/4775)

garáž -e ž. ‹f› uzavretý zakrytý priestor určený na umiestnenie motorových vozidiel: individuálna, radová, halová, poschodová g.;

garážový príd.: g-é boxy; – g-á kapela ktorá začínala svoju hudobnú činnosť v jednoduchých priestoroch (v garáži)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

garáž, -e, -í ž. miestnosť na úschovu automobilov: parkovacia g.; dať auto do g-e; montovaná g.;

garážový príd.

garáž
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) garáž
G (bez) garáže
D (ku) garáži
A (vidím) garáž
L (o) garáži
I (s) garážou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) garáže
G (bez) garáží
D (ku) garážam
A (vidím) garáže
L (o) garážach
I (s) garážami

Zvukové nahrávky niektorých slov

ako garáže, luxusné hotely comme garages, hôtels de luxe
alebo podzemnej parkovacej garáže ou du parking souterrain
a podzemnej parkovacej garáže et du parking souterrain
garáži alebo na parkovisku garage ou de stationnement
garáží alebo parkovacích priestorov garages ou aux parkings
garáží a parkovacích priestorov garages et de parkings
niekoľko hodín v garáži plusieurs heures dans un garage

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu